Browse all error messages in German to get their english version

501. Warnung: Die Sicherheits-, Batchgrößen- und Zeitplanungsparameter wurden als veraltet markiert und sollten nicht mehr verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu 'sp_addsubscriber'.
502. Auf dem Datenträger gespeicherte Metadaten für die berechnete '%1'-Spalte in der '%2'-Tabelle stimmten nicht mit der Spaltendefinition überein. Um eine mögliche Indexbeschädigung zu vermeiden, sollten Sie diese berechnete Spalte löschen und neu erstellen.
503. Für X muss ein Wert eingegeben werden.
504. Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Dienstvertrag nicht gefunden wurde. Dienstvertrag: '%1'.
505. Die Systemdatenbank kann nicht mit RESTORE verschoben werden.
506. Abonnements mit sofortiger Aktualisierung: Die vom Abonnenten eingefügten oder aktualisierten XML-Werte werden als NULL-Werte an den Verleger repliziert.
507. Für Spalten vom timestamp-Datentyp können keine Standardwerte erstellt werden. '%1'-Tabelle, '%2'-Spalte.
508. Der Wert "%1" wird vom @importance-Parameter nicht unterstützt. Die Mailwichtigkeit muss den Wert 'LOW', 'NORMAL' oder 'HIGH' aufweisen.
509. Fügen Sie den Sitzungszustand hinzu.
510. Jeder GROUP BY-Ausdruck muss mindestens einen Spaltenverweis enthalten.
511. Bei einer der Animationen auf der Zeitskala handelt es sich um ein X-Objekt, das nicht zum Animieren einer Eigenschaft vom Typ "Typname" verwendet werden kann.
512. Nicht genügend Speicherplatz am Zielort zum Kopieren der Informationen.
513. Der OID-Wert war ungültig.
514. Die '%1'-Datenbank wird nicht für die Transaktions- oder Snapshotreplikation veröffentlicht.
515. Globale Member müssen statisch sein.
516. Die Prozedur '%1' kann nicht so geändert werden, dass sie von einer mit 'indexed view logbased' veröffentlichten indizierten Sicht oder von einer Basistabelle abhängig ist, da die indizierte Sicht ebenfalls von dieser Tabelle abhängig ist.
517. Das Protokoll wurde wiederhergestellt. Datenbank: %1, Erstellungsdatum(-zeit): %2(%3), Erste LSN: %4, Letzte LSN: %5, Anzahl der Sicherungsgeräte: %6, Geräteinformationen: (%7). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
518. Im Headernamen wurde ein ungültiges Zeichen gefunden.
519. Die Zone-Mitgliedschaftsbedingung wert True für alle Assemblys, die von der aufgelisteten Zone stammen. Assemblys, die diese Mitgliedschaftsbedingung erfüllen, erhalten die dieser Codegruppe zugeordneten Berechtigungen.
520. Der Basisstream kann nicht gelesen werden.
521. Das Entfernen des Standardverlegers '%1', der '%2'-Publikationsdatenbank und der '%3'-Publikation aus der Liste der Synchronisierungspartner ist ungültig.
522. Gleitkommawert
523. Bei heterogenen Abfragen müssen die Optionen ANSI_NULLS und ANSI_WARNINGS für die Verbindung festgelegt werden. So wird eine konsistente Abfragesemantik sichergestellt. Aktivieren Sie diese Optionen, und wiederholen Sie dann die Abfrage.
524. Die angegebene XML-Schemaauflistungs-ID ist ungültig: %1
525. Der generierte Pfad für das Abonnementsetupskript ist möglicherweise abgeschnitten. Konfigurieren Sie den Verteiler neu, sodass ein kürzerer Arbeitsverzeichnispfad für diesen Verleger verwendet wird, und wiederholen Sie den Vorgang.
526. Zusammengesetzte Systemschriftarten können nicht geladen werden. Der Speicherort wurde nicht gefunden.
527. Unbekanntes URI-Präfix.
528. %1-Zeile in der Formatdatei "%2": Verweis auf nicht vorhandene Element-ID "%3".
529. Fehler beim Konvertieren einer Zeichenfolge in 'uniqueidentifier'.
530. Der Indikatorname.
531. Fehler beim Metadatenvorgang.
532. Die gespeicherte Prozedur '%1' konnte nicht auf den Registrierungsschlüssel zugreifen.
533. %1: Die Systemtabelle SYSFILES1, Seite %2:%3 konnte nicht in andere Dateien verschoben werden, da sie sich nur in der primären Datei der Datenbank befinden kann.
534. Die '%1'-XML-Schemaauflistung, auf die die '%2'-Tabellenvariable verweist, wurde während der Ausführung des Batches gelöscht oder geändert. Führen Sie den Batch erneut aus.
535. Vom Textformatierungsmodul kann aufgrund des folgenden Fehlers kein Textformatierungskontext erstellt werden: "X".
536. Mit ALTER TABLE können nur Spalten hinzugefügt werden, die NULL-Werte enthalten können oder eine DEFAULT-Definition aufweisen. Oder die hinzugefügte Spalte ist eine identity- oder timestamp-Spalte. Falls keine der genannten Bedingungen erfüllt sind, muss die Tabelle leer sein, damit diese Spalte hinzugefügt werden kann. Die '%1'-Spalte kann nicht der nicht leeren '%2'-Tabelle hinzugefügt werden, da sie diese Bedingungen nicht erfüllt.
537. Die Methode wurde bereits definiert.
538. Abonnements von Publikationen, für die nicht immediate_sync festgelegt ist, können nicht neu initialisiert werden.
539. Zu viele Tabellennamen in der Abfrage. Zulässig sind maximal %1.
540. Die '%1'-Methode für den '%2'-Typ wurde in der '%3'-Assembly nicht gefunden.
541. Die Eigenschaftenname-Eigenschaft für Einstellungen wurde nicht gefunden.
542. 'PRIMARY' kann nur für die FILESTREAM-Protokolldateigruppe in einer CONTAINS-Klausel angegeben werden.
543. SPID %1: Ein Transaktionsrollback wird ausgeführt. Bereits abgeschlossen (geschätzt): %2%%. Verbleibende Zeit (geschätzt): %3 Sekunden.
544. Der angeforderte Wert X konnte nicht gefunden werden.
545. Der Member bei der Position X war NULL.
546. Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Das Kennwort ist zu lang und erfüllt daher nicht die Anforderungen der Windows-Richtlinie.
547. Der Sicherheitskontext ist abgelaufen.
548. Datenbankspiegelung
549. Vom vorgesehenen "BitmapEncoder" wird "ColorContexts" nicht unterstützt.
550. Falsche Befehlsfolge
551. Wenn sich der Server im Einzelbenutzermodus befindet, kann nur die master-Datenbank wiederhergestellt werden.
552. Falsche Syntax in der Nähe von '%1'. Falls dies ein allgemeiner Tabellenausdruck sein soll, müssen Sie die vorherige Anweisung explizit mit einem Semikolon beenden.
553. Der Proxy "%1" ist kein gültiger Windows-Benutzer.
554. Fehler bei %1, weil eine CLR-Prozedur nur für CLR-Methoden definiert werden kann, die SqlInt32, System.Int32 oder void zurückgeben.
555. Die Option WITH ENCRYPTION von CREATE TRIGGER gilt nur für T-SQL-Trigger, nicht für CLR-Trigger.
556. Es kann kein TimeSpan-Eigenschaftswert für den Duration-Wert "X" zurückgegeben werden. Prüfen Sie vor dem Anfordern des TimeSpan-Eigenschaftswerts von "Duration" die HasTimeSpan-Eigenschaft.
557. Das Objekt, das zum Marshallen der Ereignishandleraufrufe verwendet wird, die nach Ablauf eines Intervalls ausgegeben werden.
558. SQL Server-Web-Assistent: Die Tabelle wurde in der HTML-Datei nicht gefunden.
559. Der eingehende Datenstrom des TDS-Protokolls (Tabular Data Stream) ist nicht richtig. Der MARS-TDS-Header (Multiple Active Result Sets) fehlt.
560. Es wurde versucht, einen Proxy für einen nicht gebundenen Typ zu erstellen.
561. Die aktivierte Prozedur %1, die für die Warteschlange %2 ausgeführt wird, hat Folgendes ausgegeben: '%3'
562. Die schemagebundene Sicht '%1' kann nur als Artikel vom Typ 'indexed view schema only' oder als Artikel für protokollbasierte indizierte Sicht (nur Transaktionsartikel) veröffentlicht werden.
563. Vertrag
564. Die '%1'-Spalte hat eine ungültige Breite: %2.
565. Ungültiger Rückgabewert oder Argument in der Rückgabemeldung.
566. SQLSQM.EXE kann nicht gestartet werden. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die erforderlichen Informationen in der Registrierung fehlen bzw. beschädigt sind oder dass SQLSQM.EXE nicht gefunden wurde.
567. Die Größe der Zielzeichenfolge ist für die Darstellung der XML-Instanz zu klein.
568. Der nicht gruppierte '%1'-Index kann nicht mit der DROP INDEX-Klausel für einen gruppierten Index gelöscht werden.
569. Die Definition für den benutzerdefinierten '%1'-Datentyp hat sich geändert.
570. Zwischengespeichertes CacheControl = no-cache, es werden einige Header entfernt.
571. Ungültige Artikelinformationen.
572. hwnd darf nicht IntPtr.Zero oder NULL sein.
573. X ist kein gültiges Konfigurationsattribut für den Typ Typname.
574. Unbekannte Eigenschaft angegeben: %1.
575. Der "%1"-Volltextkatalog (%2) in der "%3"-Datenbank (%4) wird zur Wiederherstellung nach einem Fehler neu bereitgestellt. Ursachencode: %5. Fehler: %6. Falls diese Meldung häufig auftritt, lesen Sie die Informationen zur Problembehandlung in der SQL Server-Onlinedokumentation. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
576. RETURN-Anweisungen in Funktionen mit skalaren Werten müssen ein Argument enthalten.
577. Fehler bei ALTER ASSEMBLY, weil für den %1-Inline-Assemblydateiparameter kein Dateiname angegeben wurde.
578. Der Benutzerdatentyp '%1' besitzt keine Regel.
579. Plattformen einschränken, auf denen dieser Code ausgeführt werden kann. Möglichkeiten: x86, Itanium, x64 oder anycpu (Standard).
580. X(Anzahl von In-Buffers = Y, Länge von Out-Buffer = Z, zurückgegebener Code = A).
581. X ist eine benutzerdefinierte Kultur, aber keine Ersatzkultur. Geben Sie CultureAndRegionModifiers.Replacement nicht an.
582. '%1' ist ein Mitglied der sysadmin-Serverrolle und kann nicht dem Proxy zugeteilt oder aus diesem entfernt werden. Mitglieder der sysadmin-Serverrolle dürfen jeden beliebigen Proxy verwenden.
583. Das %1-Privileg kann nicht erteilt oder aufgehoben werden.
584. Der eingehende Tabular Data Stream (TDS) für das RPC-Protokoll (Remote Procedure Call) ist nicht richtig. Parameter %1 ("%2"): Der angegebene Wert ist keine gültige Instanz des %3-Datentyps. Überprüfen Sie die Quelldaten im Hinblick auf ungültige Werte. Ein Beispiel für einen ungültigen Wert sind Daten eines numerischen Typs, deren Dezimalstellen den Wert für die Genauigkeit überschreiten.
585. Für dieses Zugriffsprotokoll wird die Masseneinfügung nicht unterstützt.
586. .NET Framework-Fehler beim Ausführen der Anweisung: %1.
587. Fehler bei '%1'. Ungültiger Wert für den '%2'-Parameter. Gültige Werte sind @support_options [0 - 5], @log_severity [1 - 4], @log_file_size [2.000.000 - 999.000.000], @no_of_log_files [2 - 500], @upload_interval [0 - 40320], @delete_after_upload [0 - 1].
588. Ein GUID für das Token kann nicht zugeordnet werden.
589. Unicode-Textdatentyp
590. Ein XML-Index kann mithilfe der Option DROP_EXISTING nicht in einen relationalen Index konvertiert werden. '%1' ist ein XML-Index.
591. FILESTREAM-Dateien können nicht offline festgelegt werden.
592. Unbekannter TypeCode-Wert.
593. CustomAttribute kann nicht mit einem Argument des Typs "Typname" ausgegeben werden.
594. Die Codegruppe wurde aus der X-Ebene entfernt.
595. Der Lastfaktor muss zwischen 0,1 und 1,0 liegen.
596. Eine aus einer HEAD-Anforderung resultierende Antwort hat einen unterschiedlichen Content-Length-Header.
597. Richtlinienassemblys anzeigen
598. Objekt-ID %1, Seite %2 der weitergeleiteten Zeile, Slot %3 zeigt auf Seite %4, Slot %5. Die weitergeleitete Zeile wurde nicht gefunden. Möglicherweise liegt ein Zuordnungsfehler vor.
599. ROWS-Seiten: geändert von (%1) auf (%2) Seiten.
600. FTP-Anforderungsmethode = Methodenname.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117