Browse all error messages in German to get their english version

11401. Die Wiederherstellung war erfolgreich, es verbleiben jedoch verzögerte Transaktionen. Sie können nicht aufgelöst werden, weil Daten nicht verfügbar sind. Machen Sie diese Daten mit RESTORE verfügbar, oder löschen Sie die Dateigruppen, falls Sie diese Daten nicht mehr benötigen. Durch Löschen der Dateigruppe entsteht eine veraltete Dateigruppe.
11402. Antwort-Cache-Control = private und Cache ist öffentlich.
11403. @identity_range muss ein Vielfaches des Identitätsinkrements der Identitätsspalte sein. Das Identitätsinkrement der '%1'-Tabelle und '%2'-Identitätsspalte beträgt %3.
11404. Die leere systemeigene Serialisierungsklasse '%1' wurde gefunden. Leere systemeigene Serialisierungsklassen sind unzulässig.
11405. Ein gleichzeitiger Snapshot ist für Snapshotpublikationen nicht zulässig.
11406. Erstellen Sie einen Hauptschlüssel in der Datenbank, oder öffnen Sie den Hauptschlüssel in der Sitzung, bevor Sie diesen Vorgang ausführen.
11407. Unbekannter Float-Typ in BAML-Datei.
11408. Vorhandener Cacheeintrag wird auf Basis der Richtlinie = X entfernt.
11409. Der eindeutige Bezeichner für den Thread.
11410. Eine Datei in der Dateigruppe '%1' kann nicht hinzugefügt, entfernt oder bearbeitet werden, da die Dateigruppe offline ist.
11411. Die Anforderung zum Hinzufügen eines Geräts wurde verweigert. Ein physikalisches Gerät mit dem Namen "%1" ist bereits vorhanden. Nur ein einziges Sicherungsmedium kann auf den Namen eines physikalischen Geräts verweisen.
11412. Fehler: Fehler beim erneuten Initialisieren der %1-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2', '%3'-Datenbank (ID '%4' der Tabelle oder indizierten Sicht, Datenbank-ID %5) nach einem vorübergehenden Fehler. Fehler: %6.
11413. Fehler bei RegOpenKeyEx für \"%1\": %2.
11414. Die Tabelle befand sich im Sofortaktualisierungsmodus, und die Zeile wurde wegen einer Serverbeschränkung (z.B. Timeout einer Abfrageausführung) nicht gelöscht.
11415. Fehler bei der Schemareplikation.
11416. Es wurde kein Protokoll zum Löschen angegeben.
11417. Problem beim Generieren des Spitznamens für das Replikat.
11418. Die Änderung kann nicht vorgenommen werden, da aktive Abonnements vorhanden sind. Legen Sie @force_reinit_subscription auf '1' fest, um die Änderung zu erzwingen und die aktiven Abonnements neu zu initialisieren.
11419. ODBC-Fehler. Status = %1, ODBC-spezifischer Fehler = %2, Fehlermeldung = %3.
11420. Das Bild kann nicht dekodiert werden. Der Imageheader ist möglicherweise beschädigt.
11421. Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund von ungenügendem Arbeitsspeicher. Die Verbindung wird getrennt.%1
11422. Bekannte Diensteinträge müssen ein mode-Attribut mit einem Singleton- oder SingleCall-Wert enthalten.
11423. Die einzigen unterstützten Werte für die %1-Eigenschaft sind %2.
11424. Der Datenquellenname ist kein einfacher Objektname.
11425. Wenn eine benutzerdefinierte Kultur eine Überschreibung einer integrierten Kultur wie "X" ist, kann die Eigenschaftenname-Eigenschaft nicht geändert werden.
11426. Der Auftrag "%1" (ID %2) kann nicht gestartet werden, da kein(e) Auftragsserver für ihn definiert wurde(n). Ordnen Sie den Auftrag durch Aufrufen von sp_add_jobserver einem Auftragsserver zu.
11427. Der Katalog konnte für die Sicherung nicht angehalten werden. Die Sicherung wurde abgebrochen.
11428. Die Werte der Parameter @xact_seqno_start und @xact_seqno_end müssen identisch sein, wenn @command_id angegeben wird.
11429. Ungültige XML-Daten in Datei Dateiname bei X und Y. Im -Abschnitt muss der -Tag genau ein Attribut mit dem Namen "Name" haben, dessen Wert ein vollständig qualifizierter Assemblyname ist.
11430. Der %1-Index für %2.%3 wurde wiederhergestellt.
11431. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1'-Spalte in der '%2'-Tabelle lässt NULL zu, in '%3' dagegen nicht.
11432. Die Remotedienstbindung mit der ID %1 verweist auf den ungültigen Dienstvertrag mit der ID %2.
11433. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer '%1'. Der Benutzer ist keiner vertrauenswürdigen SQL Server-Verbindung zugeordnet.%2
11434. Das '%1'-Objekt wurde nicht gefunden, weil es nicht vorhanden ist oder Sie nicht über die entsprechende Berechtigung verfügen.
11435. %1Nur Nichtdokumentknoten können eingefügt werden. Gefunden: "%2".
11436. Die maximale Schachtelungsebene für Identitätswechsel wurde überschritten (Grenze %1).
11437. Für die Prozedur oder Funktion %1 wurden zu viele Argumente angegeben.
11438. Der angegebene Anbietername ist bereits vorhanden.
11439. Die Sitzungseigenschaften für den OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" können nicht festgelegt werden.
11440. subscriber_type kann in der MSdistribution_agents-Tabelle nicht aktualisiert werden.
11441. Nur eine einzige OPENXML-Spalte darf vom %1-Typ sein.
11442. Das Textmuster kann nicht zwischengespeichert werden.
11443. Diese weitergeleitete Nachricht wurde gelöscht, weil die Anzahl von verbleibenden Hops den Wert '0' erreicht hat.
11444. Die Regel, die Sie hinzufügen oder bearbeiten möchten, ist bereits vorhanden. Es wird keine Änderung vorgenommen.
11445. %1: Fehler beim Initialisieren von MSMQ-Komponenten.
11446. Der Server hat einen Statuscode außerhalb des gültigen Bereichs 100-599 zurückgegeben.
11447. Der ungültige ResultSetOptions-Wert "%1" wurde angegeben.
11448. %1Das Argument für '%2' muss von einem einzelnen numerischen Primitive-Typ oder vom Typ 'http://www.w3.org/2004/07/xpath-datatypes#untypedAtomic' sein. Gefunden wurde ein Argument vom Typ '%3'.
11449. Der Typ darf nicht NULL sein.
11450. Fehler beim Verarbeiten einer Nachricht im Transport für Service Broker/Datenbankspiegelung: Fehler: %1, Status: %2.
11451. Auftragszielserver:
11452. Das X-Attribut darf keine leere Zeichenfolge sein.
11453. Die SDDL-Form eines eines Sicherheitsbeschreibungsobjekts ist ungültig.
11454. Sie können die READPAST-Sperre nur auf den Isolationsstufen READ COMMITTED und REPEATABLE READ angeben.
11455. Der Auftrag für den regulären Snapshot für die angegebene '%1'-Publikation wurde nicht gefunden.
11456. Der %1-Parameter ist für einen Auftragsschritt vom Typ '%2' ungültig.
11457. Druckt diesen Hilfetext.
11458. Die Bewegung wurde nicht erkannt.
11459. Der angegebene Wert ist keine gültige GMT-Zeit.
11460. Datenbankname für die Verwendung mit Anwendungdiensten. Wenn Sie keinen Datenbanknamen angeben, wird die Standarddatenbank "aspnetdb" verwendet.
11461. '%1' wird erstellt
11462. Die Methode enthält bereits Text.
11463. %1Das Ergebnis der Anwendung von 'parent::%2' ist der statische Wert 'empty'.
11464. Es ist kein "CultureInfo" mit "IetfLanguageTag 'X'" vorhanden.
11465. Die Zeile wurde nicht gefunden. Sie wurde während der Ausführung der Indizierung gelöscht oder aktualisiert.
11466. Unbekannte Escape-Zeichenfolge \X.
11467. Der Datenbankstatus kann nicht geändert werden, während andere Benutzer die '%1'-Datenbank verwenden.
11468. Dem Remoteobjekt ist ein URI zugeordnet.
11469. Entfernen Sie das Standard-ASP.NET-Konto X aus der Rolle Y.
11470. Der %1- oder %2-Parameter muss bereitgestellt werden.
11471. Die '%1'-Datenbank besitzt kein Pullabonnement für die angegebene Publikation.
11472. Es ist kein Kommentar angegeben.
11473. IComparer (oder IComparable-Methoden, von denen sie abhängig ist) gaben nicht 0 (null) zurück, als Array.Sort x. CompareTo(x) aufgerufen hat. x: X x-Typ: Typname IComparer: Y.
11474. Der X-Wert ist für diese Verwendung des Typs Typname ungültig.
11475. Schwerwiegender Fehler beim SQLBrowser-Dienst.
11476. Fehler beim Konfigurieren der Benutzerinstanz während des Starts. Fehler beim Konfigurieren von Systemdatenbankpfaden in MASTER DB.
11477. Die Anzahl Millisekunden zwischen Zeitgeberereignissen.
11478. Die Speicherplatzzuordnung kann eine Seite in der %1-Datenbank nicht zuordnen.
11479. Überprüfung, ob XML wohlgeformt ist: Das Attribut ist außerhalb der Elementdeklaration unzulässig. Schreiben Sie die XQuery um, sodass wohlgeformter XML-Code zurückgegeben wird.
11480. Der angegebene Anschlussname ist ungültig. Es kann ein gültiger Anschluss sein, aber kein serieller Anschluss.
11481. Datenkonvertierungsfehler (Abschneiden) beim Massenladen für %1-Zeile, %2-Spalte (%3).
11482. Der temporäre Dateiname konnte nicht ermittelt werden.
11483. @use_ftp darf nicht den Wert 'true' aufweisen, während @alt_snapshot_folder weder den Wert NULL aufweist noch leer ist.
11484. unbekannter Typ
11485. Der Socket darf nicht gebunden oder verbunden sein.
11486. Fehler bei "OleRevokeDragDrop" mit Rückgabecode "X" und Fensterhandle "Y".
11487. Ein COMPUTE BY-Element wurde in der ORDER BY-Liste nicht gefunden. Alle Ausdrücke in der COMPUTE BY-Liste müssen auch in der ORDER BY-Liste vorkommen.
11488. Einer der beiden Datenbankbenutzer für die sichere Konversation wurde gelöscht, bevor Anmeldeinformationen mit dem entfernten Endpunkt ausgetauscht werden konnten.
11489. Für das xml:space-Attribut ist der Wert 'preserve' oder 'default' erforderlich. '%1' ist ungültig.
11490. %1Ein Zeichenfolgenliteral wurde erwartet.
11491. %1 wurde aktualisiert...
11492. %1-Tabelle Objekt-ID %2.
11493. Der Verleger wurde auf dem Verteiler gelöscht, aber die Informationen auf dem Verleger '%1' wurden nicht gelöscht.
11494. Datei
11495. Der sekundäre XML-Index '%1' kann nicht ohne eine USING XML INDEX-Klausel erstellt werden.
11496. Die angegebene Zeitskala ist im Besitz eines anderen Threads als diese Zeitskala.
11497. Der Volltextsuchdienst (msftesql%1%2) ist deaktiviert. Der Systemadministrator muss diesen Dienst aktivieren.
11498. %1Syntaxfehler in der Nähe von '%2', ein Knotentest wurde erwartet.
11499. Der Text für '%1' fehlt in 'syscomments'. Das Objekt muss gelöscht und neu erstellt werden, bevor es verwendet werden kann.
11500. Der OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" enthält die "%3"-Tabelle nicht. Die Tabelle ist nicht vorhanden, oder der aktuelle Benutzer besitzt keine Berechtigungen für diese Tabelle.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117