Browse all error messages in German to get their english version

5401. Für die Spalte wurde der Standardwert verwendet.
5402. Das Profil kann nicht gelöscht werden. Es ist nicht definiert oder als Standardprofil definiert.
5403. Replikation: Der Agent wurde benutzerdefiniert heruntergefahren.
5404. Fehler beim Auswerten einer Filterprozedur oder einer berechneten Spalte. Spaltenoffsetinformationen wurden für die Spalten-ID %1 mit der rowsetId %2 nicht gefunden.
5405. Fehler beim Erstellen der Anwendungsdomäne '%1'. %2
5406. Fehler beim Entschlüsseln des %1-Objekts '%2', das mit dem alten Hauptschlüssel verschlüsselt wurde. Mithilfe der Option FORCE kann dieser Fehler ignoriert und der Vorgang fortgesetzt werden. Daten, die jedoch mit dem alten Hauptschlüssel nicht entschlüsselt werden können, sind dann nicht mehr verfügbar.
5407. Die in Hinweisen verwendeten Indizes müssen explizit durch den Indexoptimierungs-Assistenten eingeschlossen werden.
5408. "%1" ist kein gültiger Broker-Name.
5409. Die Option WITH NO POPULATION darf nicht verwendet werden, wenn die Änderungsnachverfolgung aktiviert ist.
5410. Der Index, basierend auf 0 (null), muss größer als oder gleich Null sein, und kleiner als die Größe der Argumentenliste.
5411. Der Zugriff auf %1 %2 ist gesperrt, weil die Signatur ungültig ist.
5412. PixelShader akzeptiert nur durchsuchbare Datenströme.
5413. Der Dienst X ist bereits im Dienstcontainer vorhanden.
5414. Das Fehlerprotokoll wurde neu initialisiert. Ältere Einträge finden Sie im vorherigen Protokoll.
5415. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung, weil die '%1'-Tabelle %2 Spalten hat, die '%3'-Tabelle dagegen %4 Spalten.
5416. Der Dienstkontrollhandler konnte nicht registriert werden. Betriebssystemfehler = %1.
5417. Warnung: Die Tabelle oder indizierte Sicht '%1' besitzt volltextindizierte image-, text- oder ntext-Spalten. Bei der Volltextänderungsnachverfolgung können keine WRITETEXT- oder UPDATETEXT-Vorgänge für diese Spalten nachverfolgt werden.
5418. Ungültiges Spaltenpräfix '%1': Es ist kein Tabellenname angegeben.
5419. Sie bearbeiten gerade andere Konfigurationen, die angewendet werden müssen, bevor Sie diesen Speicherort bearbeiten. Möchten Sie die in den anderen Fenstern vorgenommenen Änderungen speichern und ein neues Fenster öffnen?
5420. Der OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" hat inkonsistente Metadaten für eine Spalte bereitgestellt. Für die "%3"-Spalte (Kompilierzeit-Ordnungszahl %4) des "%5"-Objekts wurde für "%6" der Wert %7 zur Kompilierzeit und %8 zur Laufzeit gemeldet.
5421. Der Schalter für die vertikale Partitionierung muss 'true' oder 'false' sein.
5422. Die Werteinschränkung bezüglich der Verwendung des '%1'-Attributs muss mit der Werteinschränkung in der Deklaration konsistent sein.
5423. Fehler bei der Anmeldung. Die Anzahl von gleichzeitigen Benutzern hat bereits das Limit von %1 Lizenzen für den Server '%2' erreicht. Beziehen und installieren Sie Zusatzlizenzen, oder aktualisieren Sie auf die Vollversion.%3
5424. Die angegebene Auflistung darf nicht leer sein.
5425. Prozentwerte müssen zwischen 0 und 100 liegen.
5426. Unerwarteter Fehler beim Erstellen des Identitätstokens.
5427. Löschen bestätigen
5428. Das Abonnement ist nicht vorhanden.
5429. Die Union-Codegruppe mit der Mitgliedschaftsbedingung X wurde zur Ebene Y hinzugefügt.
5430. %1Der Name "%2" wurde bereits definiert.
5431. Die verteilte Transaktion mit UOW %1 ist nicht vorhanden.
5432. Interner Fehler bei Abfragebenachrichtigungen: Bei der Freispeichersammlung wurde eine Inkonsistenz behoben.
5433. Langsamer Zusammenführungsvorgang über LAN-Verbindung
5434. Der Zeitpunkt, zu dem der Thread gestartet wurde.
5435. Der Datenbankprinzipal besitzt Datentypen in der Datenbank und kann nicht gelöscht werden.
5436. Nur Mitglieder der Rolle 'sysadmin', db_owner oder db_ddladmin können diesen Vorgang ausführen.
5437. Zum Ausführen der Masseneinfügung mit einem anderen ausstehenden Resultset sollte XACT_ABORT auf ON festgelegt sein.
5438. Die Liste der Seiten für die RESTORE PAGE-Anweisung weist ein falsches Format auf. Vor dem Problem %1 wurden die Seiten richtig identifiziert. Das Problem trat bei Zeichenoffset %2 auf. Überprüfen Sie, ob alle Seiten durch numerische :-Paare identifiziert sind, wobei die Paare durch Kommas voneinander getrennt werden müssen. Beispiel: PAGE='1:57,2:31'.
5439. Der verfügbare Bereich reicht nicht zum Aktualisieren des Identitätsbereichs des Verlegers aus.
5440. Der Parameter X kann keine leere Zeichenfolge sein.
5441. Ein schreibgeschütztes NumberFormatInfo-Objekt kann nicht geändert werden.
5442. Der aktuelle Sicherheitskontext kann nicht wiederhergestellt werden, weil das Cookie ungültig ist.
5443. Der Anbieter wurde nicht in der Auflistung gefunden.
5444. Für %1 Transaktionen in der '%2'-Datenbank wurde ein Rollback ausgeführt (%3). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
5445. Der SSIS-Ordner '%1' enthält Pakete und/oder andere Ordner. Sie müssen diese zuerst löschen.
5446. Die Publikation muss den Wert immediate_sync type aufweisen, damit eine Abonnementkopie zulässig ist.
5447. Diese Zugriffssteuerungsliste liegt nicht in der kanonischen Form vor und kann aus diesem Grund nicht geändert werden.
5448. Nur SQL Server Standard Edition oder SQL Server Enterprise Edition kann beim MSX eingetragen werden.
5449. Warnung: Die Artikelreihenfolge entspricht nicht der primären Fremdschlüsselbeziehung. Der '%1'-Artikel verweist auf mindestens einen Artikel, der später erstellt wird.
5450. Die Definition des '%1'-Objekts wurde seit der Kompilierung geändert.
5451. Der URL muss angegeben werden.
5452. Fehler beim Initialisieren der OLE-Taskzuordnung. Heterogene und verteilte Abfragen sowie Remoteprozeduraufrufe sind nicht verfügbar. Bestätigen Sie, dass DCOM ordnungsgemäß installiert und konfiguriert ist.
5453. Das %1-Objekt '%2' ist vom %3-Objekt '%4' abhängig.
5454. Der Registrierungsschlüsselname muss mit einem gültigen Basisschlüsselnamen beginnen.
5455. Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Erstellen eines Benutzerinstanzereignisses. Die Verbindung wird getrennt.%1
5456. (Anzahl von gemischten Blöcke = %1, gemischte Seiten = %2) in dieser Datenbank.
5457. Für die '%1'-Datenbank wird der Schritt zur Aktualisierung von Version %2 auf Version %3 ausgeführt.
5458. Der Massendatenprovider konnte keinen Arbeitsspeicher zuordnen.
5459. Die Option TYPE COLUMN ist nur für die Spaltentypen 'image' und 'varbinary(max)' zulässig.
5460. Arrays des offenen Typs können nicht erstellt werden.
5461. '%1' ist kein gültiger Wert für den '%2'-Parameter. Der Wert muss größer als oder gleich 0 und kleiner als oder gleich 10.000 sein.
5462. Das angegebene %1-Objekt ('%2') ist nicht vorhanden.
5463. %1 ist eine ungültige Anzahl von Startparametern. Dieser Dienst benötigt zwei Startparameter.
5464. Der Servername lautet '%1'. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
5465. Die Remotedienstbindung mit der ID %1 wurde gelöscht.
5466. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. SWITCH ist nicht zulässig, weil die '%1'-Quelltabelle einen Primärschlüssel für die '%2'-Einschränkung enthält.
5467. Fehler beim Ändern der Remotezugriffseinstellungen für die dedizierte Administratorverbindung. Fehler 0x%1, Statuscode 0x%2.
5468. %1Der Wert des '%2'-Attributs überschreitet das in XML-Schemadokumenten zulässige Maximum von 4.000 Zeichen.
5469. SQL Server wartet darauf, dass %1 verbleibende Sitzungen und Verbindungen geschlossen werden. Wenn diese Sitzungen nicht innerhalb eines akzeptablen Zeitraumes geschlossen werden, wird das nicht erzwungene Herunterfahren abgebrochen. Diese Meldung kann mehrmals vor dem Herunterfahren von SQL Server angezeigt werden.
5470. Die Registrierungsdatei wird die Eingabedatei überschreiben.
5471. Vorher- und Nachher-Snapshotbefehle werden für eine Publikation nicht unterstützt, die möglicherweise Nicht-SQL Server-Abonnenten durch die Verwendung von 'bcp' im character-Modus als Synchronisierungsmethode unterstützt.
5472. Ein anderer %1-Agent für die Abonnements wird ausgeführt, oder der Server verarbeitet eine frühere Anforderung desselben Agents.
5473. Die Datenbank-ID %1, Seite %2, Slot %3 für den LOB-Datentypknoten ist nicht vorhanden. Dies ist gewöhnlich auf Transaktionen zurückzuführen, die Daten, für die kein Commit ausgeführt wurde, auf einer Datenseite lesen können. Führen Sie DBCC CHECKTABLE aus.
5474. Nur jeweils ein Protokolllese-Agent oder eine protokollbezogene Prozedur (sp_repldone, sp_replcmds oder sp_replshowcmds) kann eine Verbindung mit einer Datenbank herstellen. Falls Sie eine protokollbezogene Prozedur ausgeführt haben, löschen Sie vor dem Starten des Protokolllese-Agents oder dem Ausführen einer weiteren protokollbezogenen Prozedur die Verbindung, über die sie ausgeführt wurde, oder führen Sie sp_replflush über diese Verbindung aus.
5475. Eine CacheRequest kann nicht geändert werden, während sie in einem Thread aktiv ist.
5476. Unerwartet: Die Länge des Befehls in der Warteschlange beträgt mehr als 16 KB. Die Verarbeitung wird abgebrochen.
5477. Die Gesamtanzahl von Blöcken ist %1.
5478. Massenladefehler beim Protokollieren von Fehlern.
5479. Gibt an, ob der RoleManager-Abschnitt gesperrt ist.
5480. retentionDays muss zwischen 1 und 365 Tagen liegen.
5481. Der lokale Verteilungsverleger kann nicht gelöscht werden, da Abonnenten definiert sind.
5482. Fehler beim Entladen der benutzerdefinierten Wörterbuchdatei bei "X".
5483. Die '%1'-Prozedur konnte nicht auf dem Remoteserver '%2' ausgeführt werden.
5484. Der HTTP-Anbieter des Servers hat die Überwachung erfolgreich wiederhergestellt.
5485. %1Es ist kein Element mit dem Namen '%2:%3' vorhanden.
5486. %1'fn:data()' kann nicht implizit unteilbar sein oder auf komplexe Inhaltselemente angewendet werden. Gefunden wurde der Typ '%2' innerhalb des abgeleiteten Typs '%3'.
5487. Unbekannter Sicherheitstyp: Typname
5488. ALTER TABLE kann nicht ausgeführt werden, da die Tabelle in mindestens einer Publikation mit einem niedrigeren publication_compatibility_level-Wert als '90RTM' veröffentlicht wird. Verwenden Sie sp_repladdcolumn oder sp_repldropcolumn.
5489. LOB-Daten (Large Object) für die "%1"-Tabelle befinden sich in einer Offlinedateigruppe, auf die kein Zugriff möglich ist.
5490. Tabellenfehler: Objekt-ID %1, Index-ID %2, Partitions-ID %3, Zuordnungseinheits-ID %4 (%5-Typ), Seiten-ID %6 enthält eine falsche Seiten-ID im Seitenheader. PageId-Wert im Seitenheader = %7.
5491. Ein Filter mit dem gegebenen Namen '%1' wurde nicht gefunden.
5492. Die Datei '%1' wird von '%2'(%3) und '%4'(%5) beansprucht. Mithilfe der WITH MOVE-Klausel kann nach einer oder mehreren Dateien gesucht werden.
5493. Die Benutzerdefinierten Dateigruppen müssen schreibgeschützt werden.
5494. Der gruppierte '%1'-Index für die '%2'-Tabelle kann nicht deaktiviert werden. Die Berechtigung zum Ändern der verweisenden '%3'-Sicht, während der gruppierte Index deaktiviert wird, wurde verweigert.
5495. Es sind Metadatenduplikate vorhanden.
5496. Der Wert für einen UInt32 war zu groß oder zu klein.
5497. sp_dropwebtask kann den angegebenen Task nicht finden.
5498. Der Ausführungszustand des Threads.
5499. Gibt an, ob der Prozess derzeit reagiert.
5500. In der '%1'-Spalte der '%2'-Tabelle kann keine Standardeinschränkung erstellt werden.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117