Browse all error messages in German to get their english version

10601. Fehler beim Vorbereiten der "%1"-Abfrage zur Ausführung für den OLE DB-Anbieter "%2" für den Verbindungsserver "%3". %4
10602. Schaltfläche "Weiter"
10603. Die Auflösung muss mindestens 0,0f betragen.
10604. Sicherungsprotokollauftrag des Protokollversands für %1.
10605. %1Syntaxfehler in der Nähe von '%2', erwartet wurde '%3' oder '%4'.
10606. Replikationsmerge-Subsystem
10607. Warnung: Die CHECK-Einschränkung "%1" für die "%2"."%3"-Tabelle ist deaktiviert, da die Implementierung der Prüfsummenfunktion geändert wurde.
10608. Die Browserfunktionsassembly ASP.BrowserCapsFactory.dll wurde erfolgreich installiert.
10609. Die schreibgeschützte '%1'-Datenbank kann nicht verkleinert werden.
10610. Die Datei '%1' ist keine gültige Rückgängigdatei für die '%2'-Datenbank (Datenbank-ID %3). Überprüfen Sie den Dateipfad, und geben Sie die richtige Datei an.
10611. Die angegebene ausführbare Datei ist keine gültige Win32-Anwendung.
10612. Beim Erstellen des Typs "Typname" hat "Proxy Attribute" ein nicht kompatibles Objekt zurückgegeben.
10613. Fehler beim SQL Server-Web-Assistenten, da der Webtaskstatus in msdb..MSwebtasks ungültig ist.
10614. Eine Tabelle mit FILESTREAM-Spalten erfordert eine eindeutige ROWGUID-Spalte ungleich NULL.
10615. Die in der Konfigurationsdatei dieses Knotens definierten Pfadkonfigurationen.
10616. Es wurde versucht, auf eine entladene Anwendungsdomäne zuzugreifen.
10617. Kontoinformationen können nicht abgefragt werden.
10618. %1 kann im PIVOT-Operator nicht verwendet werden, weil er nicht invariant bezüglich NULL-Werten ist.
10619. Die Transaktionen, die zum Synchronisieren des aus der angegebenen Sicherung erstellten nosync-Abonnements erforderlich sind, sind auf dem Verteiler nicht verfügbar. Wiederholen Sie den Vorgang mit einem aktuelleren Protokoll oder mit einer differenziellen oder vollständigen Datenbanksicherung.
10620. Fehler bei der ALTER INDEX-Anweisung, da die Partitionsnummer %1 im '%2'-Index nicht vorhanden ist.
10621. Dieses Feature wird für programmübergreifende Domänen noch nicht unterstützt.
10622. Eine in der '%1'-Filterklausel verwendete Spalte ist in der '%2'-Tabelle nicht vorhanden oder kann nicht aus der aktuellen Partition ausgeschlossen werden.
10623. Diese Nachricht wurde gelöscht, weil der Sitzungsschlüssel des Konversationsendpunktes nicht mit dem Sitzungsschlüssel der Nachricht übereinstimmt.
10624. Diese Eigenschaft kann nicht auf eine leere Zeichenfolge festgelegt werden.
10625. Der Überprüfungsausdruck für die Abonnentenpartition muss bei statischen Publikationen NULL sein.
10626. Die Ablaufverfolgung wird beendet, weil die aktuelle Ablaufverfolgungsdatei voll und die Rolloveroption nicht festgelegt ist.
10627. Der aufgerufene Member wird in einer dynamischen Assembly nicht unterstützt.
10628. Der Server '%1' ist nicht vorhanden. Verwenden Sie sp_helpserver, um die verfügbaren Server anzuzeigen.
10629. Die Masseneinfügung kann in einem Batch mit mehreren Anweisungen nicht verwendet werden.
10630. "%1" ist kein gültiger Bewertungsfunktionsname.
10631. t: temporär. Sitzungszustandsdaten werden in der Datenbank "tempdb" gespeichert. Gespeicherte Prozeduren für das Verwalten von Sitzungen werden in der Datenbank "ASPState" installiert. Bei einem erneut Starten von SQL gehen die Daten verloren. (Standard)
10632. @identity_range, @pub_identity_range und '@threshold' müssen den Wert NULL aufweisen, wenn '@identityrangemanagementoption' auf 'none' oder 'manual' festgelegt ist.
10633. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der MIC ist vorhanden, aber der Nachrichtentext oder das Verschlüsselungsflag fehlt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: '%1', Initiator: %2 und Nachrichtensequenznummer: %3.
10634. Der Typname X der Eigenschaftenname-Eigenschaft des Typs Typname ist kein gültiger sprachunabhängiger Typname.
10635. Die '%1'-Publikation unterstützt keine '%2'-Abonnements.
10636. Zu viele Ersetzungsparameter für RAISERROR. Es sind höchstens %1 Ersetzungsparameter zulässig.
10637. Der Assistent passt den Teil der Sicherheitsrichtlinie an, der für den aktuellen Benutzer reserviert ist. Diese Option sollte von Firmenbenutzern gewählt werden, die Änderungen an der Sicherheitsrichtlinie vornehmen möchten, ohne die anderen Benutzer des Computers zu beeinflussen.
10638. Der aufgerufene Member wird in einem dynamischen Modul nicht unterstützt.
10639. Die Metadaten für den Cacheeintrag mit der Statusleiste "HTTP/1.1 200 OK" werden ersetzt, um die Protokolllogik des HTTP-Caches zu erfüllen.
10640. Fehler bei der '%1'-Anweisung. Die zum Partitionieren des %2-Objekts '%3' verwendeten Bereichsbegrenzungswerte unterscheiden sich von den für den '%4'-Index verwendeten Werten.
10641. Der TSX ist derzeit nicht eingetragen.
10642. Unerwartete Zeichendaten wurden im "%1"-Element (im Namespace "%2") der SOAP-Anforderung gefunden.
10643. Die Volltextsuche ist nicht installiert, oder eine Volltextkomponente kann nicht geladen werden.
10644. Pseudospalten sind als Wert- oder Pivotspalten eines UNPIVOT-Operators nicht zulässig.
10645. Die '%1'-Startprozedur wurde gestartet.
10646. Eine programmspezifische Kategorienummer, die diesem Eintrag zugeordnet ist.
10647. Die Konversationsgruppe '%1' verweist auf den fehlenden Dienst mit der ID %2.
10648. Das %1-Objekt '%2' kann nicht geändert werden, da es für die Replikation veröffentlicht wird.
10649. Ereignistyp
10650. Bibliothekassembly erstellen
10651. Die gespeicherte Prozedur gilt nur für Oracle-Verleger. Der Verleger '%1' ist ein %2-Verleger.
10652. Das Angeben von HOLDLOCK als Tabellenhinweis ohne Klammern ist ein als veraltet markiertes Feature und wird in einer zukünftigen Version entfernt.
10653. Fehler: %1, Schweregrad: %2, Status: %3. (Parameter: %4). Der Fehler wird aufgrund eines Formatierungsfehlers im nicht ausführlichen Modus gedruckt. Ablaufverfolgung, ETW, Benachrichtigungen usw. werden ausgelassen.
10654. Die Owner-Eigenschaft kann nicht auf ein geschlossenes Window festgelegt werden.
10655. Die zugrunde liegende Verbindung wurde geschlossen: X.
10656. %1Das '%2'-Element wurde bereits definiert.
10657. Die '%1'-Funktion erfordert mindestens %2 Argument(e).
10658. Fehler bei %1, weil der "%2"-Typ nicht der %3-Spezifikation entspricht: es fehlt das benutzerdefinierte "%4"-Attribut.
10659. WebProxy konnte einen URI für ein Proxyskript nicht automatisch erkennen.
10660. Der benutzerdefinierte Typ '%1'.'%2' ist deaktiviert, da sein Datenträgerformat geändert wurde. Entfernen Sie ihn mit DROP TYPE.
10661. Der eingehende Tabular Data Stream (TDS) für das RPC-Protokoll (Remote Procedure Call) ist nicht richtig. Parameter %1 ("%2"): Der 0x%3-Datentyp (sql_variant) hat für typspezifische Metadaten eine ungültige Sortierung.
10662. Die berechnete "%1"-Spalte kann erst nach dem von ihr abhängigen "%2"-Objekt der Publikation hinzugefügt werden.
10663. Die Überprüfung wird für Artikel nicht unterstützt, die für horizontale Partitionen von DTS eingerichtet sind.
10664. Warnung: Nur Abonnenten, auf denen SQL Server 2000 oder höher ausgeführt wird, können eine Synchronisierung mit der '%1'-Publikation durchführen, da ein komprimierter Snapshot verwendet wird.
10665. Ungültiger Inhalt für Cookie = X.
10666. Der physikalische Dateipfad der FILESTREAM-Datei kann nicht geändert werden.
10667. Die '%1'-Spalte in der '%2'-Tabelle weist einen Datentyp auf, der nicht als eingeschlossene Spalte in einem Index verwendet werden kann.
10668. Gibt an, ob die Prozesskomponente einem realen Prozess zugeordnet ist.
10669. Die Spaltenklausel für die Artikelsicht konnte nicht erstellt werden. Vermindern Sie die Anzahl der Spalten, oder erstellen Sie die Sicht manuell.
10670. Reparaturvorgang: Der %1-Index wurde für das "%2"-Objekt in der "%3"-Datenbank erfolgreich neu erstellt.
10671. Ein Pushabonnement für '%1' wurde gefunden. Für ein Pushabonnement kann kein Pullabonnement-Agent hinzugefügt werden.
10672. Aufrufe von BeginInit können nicht geschachtelt werden, und die Methode kann nicht nach dem Ändern der JumpList aufgerufen werden.
10673. Das NeutralResourcesLanguageAttribute in der Assembly Assemblyname gibt einen ungültigen Kulturnamen an: X.
10674. Der Datenträger auf dem Medium "%1" hat die Sequenznummer %2 der Medienfamilie %3, es wurde jedoch die Sequenznummer %4 der Medienfamilie %5 erwartet. Überprüfen Sie, ob die Medienspezifikationen und die geladenen Medien richtig sind.
10675. X muss größer als 0 (null) sein.
10676. Die Bezeichnerzeichenfolge für Benachrichtigungsoptionen enthält ein öffnendes ohne schließendes Anführungszeichen.
10677. Alternierungsbedingungen können keine Kommentare sein.
10678. In der %1-Einschränkung auf Spaltenebene ist mehr als ein Schlüssel angegeben, '%2'-Tabelle.
10679. Bei der "%1"-Publikation kann die Einheit für die Beibehaltungsdauer nicht geändert werden, da der Kompatibilitätsgrad der Publikation niedriger ist als '90'. Legen Sie mit sp_changemergepublication den Wert von publication_compatibility_level auf 90RTM fest.
10680. Das %1-Objekt '%2' wurde entfernt.
10681. RESTORE PAGE ist mit Sicherungen, die mit früheren Versionen von SQL Server erstellt wurden, nicht zulässig.
10682. Das Objekt kann nicht über diesen Konstruktor erstellt werden.
10683. Ein Paket mit einer Größe von %1 Bytes konnte nicht verarbeitet werden, weil es die Empfangspufferanzahl überschreitet.
10684. Der Schriftfamilien-URI sollte entweder das Schema "file://" oder das Schema "pack://application:" besitzen.
10685. Die Sortierungs-ID %1 ist ungültig.
10686. Fehler beim Löschen von Zeilen aus der systranschemas-Tabelle. HRESULT = '0x%1'.
10687. Aufzeichnungsnummer darf nicht 0 (null) sein.
10688. Warnung: Fehler beim Ändern des Status auf %1 für den "%2"-Volltextkatalog (%3) in der "%4"-Datenbank (%5). Fehler: %6.
10689. Am Batchende wurde ein aktives Rowset mit der Partitions-ID %1 gefunden. Dieser Fehler kann ein Hinweis auf fehlerhafte Ausnahmeverarbeitung sein. Beenden Sie den Prozess mit dem entsprechenden Serverprozessbezeichner (SPID), von dem der Fehler generiert wurde, über das Fenster für die aktuelle Aktivität in SQL Server Management Studio oder die KILL-Anweisung von Transact-SQL.
10690. Die Anzahl der Subautoritäten darf X nicht überschreiten.
10691. XML-Parameter unterstützen Elementwerte und Attributwerte nur als Unicode.
10692. Die Tabelle oder indizierte Sicht '%1' weist keinen Volltextindex auf, oder der Benutzer besitzt nicht die Berechtigung zum Ausführen dieser Aktion.
10693. Der "%1"-Argumenttyp ist für das %2-Argument von "%3" ungültig.
10694. Ungültige Write-Typ-Anforderung X.
10695. Die IDENTITY-Funktion kann nur verwendet werden, wenn die SELECT-Anweisung eine INTO-Klausel besitzt.
10696. Der Bitmap-Farbkontext ist ungültig.
10697. Die '%1'-Assembly wurde im SQL-Katalog der '%2'-Datenbank nicht gefunden.
10698. Für eine nur im Arbeitsspeicher befindliche Arbeitstabelle kann kein nicht gruppierter Index erstellt werden.
10699. AWE (Address Windowing Extensions) konnte nicht verwendet werden, weil das Privileg 'lock pages in memory' nicht erteilt wurde.
10700. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Das %1-Objekt '%2' befindet sich in der Dateigruppe '%3' und das %4-Objekt '%5' in der Dateigruppe '%6'.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117