Browse all error messages in German to get their english version

1101. Die DTS-Kategorie '%1' wurde in mehreren übergeordneten Kategorien gefunden. Sie müssen die zu löschende Kategorie eindeutig angeben.
1102. Regel nach oben verschieben
1103. Eigenschafteneinstellungen von Spalten mit einem benutzerdefinierten Typ können keine Standardwerte zugewiesen werden.
1104. Falsche Prüfsumme (erwartet: 0x%1; tatsächlich: 0x%2)
1105. Dem Prozess fehlt eine der für diesen Vorgang erforderlichen Berechtigungen.
1106. Wiederherstellbarer anbieterspezifischer Fehler, wie z.B. ein RPC-Fehler.
1107. Das Properties-Mitglied der Textausführung darf nicht NULL sein.
1108. Ungültiges Serialisierungsformat (Format.Unknown) für den '%1.%2'-Typ.
1109. Information: Der Wiederholungsdurchlauf der %1-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2' wurde abgeschlossen (ID der Tabelle oder indizierten Sicht '%3', Datenbank-ID '%4'). Anzahl von in dieser Wiederholung verarbeiteten Dokumenten: %5. Anzahl von fehlgeschlagenen Dokumenten: %6.
1110. Fehler beim Generieren einer Benutzerinstanz von SQL Server aufgrund eines Fehlers beim Kopieren von Datenbankdateien. Die Verbindung wird getrennt.%1
1111. Eine SID in der Sicherheitsbeschreibungs-Zeichenfolge '%1' wurde bei einem Kontosuchvorgang nicht gefunden.
1112. Geben Sie einen gültigen %1-Wert an, wenn Sie einen Wert für @wmi_namespace angeben.
1113. Warnung: Die Bereichswerteliste für die Partitionsfunktion '%1' ist nicht nach Werten sortiert. Beim Zuordnen von Partitionen zu Dateigruppen bei CREATE PARTITION SCHEME werden die sortierten Grenzwerte verwendet, wenn in CREATE PARTITION SCHEME auf die Funktion '%2' verwiesen wird.
1114. Der Inhalt des Protokolls.
1115. MSBUILD : Fehler MSB1008: Es darf nur ein Projekt angegeben werden.
1116. Vom angegebenen Befehlspufferzeiger kann nicht gelesen werden.
1117. Das %1 des '%2'-Indexes ist nicht möglich, da es sich nicht um eine Statistikauflistung handelt.
1118. Die Transaktion wurde beim Zugriff auf die Zeilenversion in der '%1'-Tabelle in der '%2'-Datenbank abgebrochen. Die angeforderte Zeilenversion wurde nicht gefunden. In der tempdb-Datenbank ist wahrscheinlich kein Speicherplatz mehr frei. In der Onlinedokumentation finden Sie Informationen zum Konfigurieren von 'tempdb' für die Versionsverwaltung.
1119. Die Länge des Ausdrucksergebnisses überschreitet das Maximum. Das Maximum ist %1, %2 wurden gefunden.
1120. '%1' ist kein gültiger Wert für den '%2'-Parameter. Der Wert muss 0, 1 oder 2 sein.
1121. Der der Enumeration zugrunde liegende Typ und das Objekt müssen den gleichen Typ haben, oder das Objekt muss eine Zeichenfolge sein. Der übergebene Typ war X, und der der Enumeration zugrunde liegende Typ war Y.
1122. Der %1-Wert der Route "%2" muss bei Verwendung der Spiegelung eine Adresse sein.
1123. Nur die mscorlib-Assembly ist gültig.
1124. Von %1 wurden %2 Zuordnungsfehler und %3 Konsistenzfehler gefunden, die keinem einzelnen Objekt zugeordnet sind.
1125. Die angegebene Affinitätsmaske steht in Konflikt mit der angegebenen E/A-Affinitätsmaske. Verwenden Sie die Option zum Außerkraftsetzen, um diese Konfiguration zu erzwingen.
1126. Die Angabe X ist eine ungültige Größe für den Y-Endpunkt.
1127. Der Offset oder die Größe des Datentyps ist ungültig. Der Datentyp muss 'int' oder 'smallint' sein.
1128. Die Auswahlliste für die INSERT-Anweisung enthält mehr Elemente als die Einfügeliste. Die Anzahl von SELECT-Werten und die Anzahl von INSERT-Spalten müssen übereinstimmen.
1129. Gespeicherte Replikationsprozeduren sind die einzigen Objekte, die als Filter verwendet werden können.
1130. Ein nicht verwalteter Marshall enthält keine ElementCount.
1131. Der Authentifizierungsmodus ist %1.
1132. Die Option STOPAT wird für Datenbanken, die das SIMPLE-Wiederherstellungsmodell verwenden, nicht unterstützt.
1133. Das angegebene Fenster gehört nicht zum aktuellen Vorgang.
1134. Abfragebenachrichtigungsabonnements sind in einem aktiven Anwendungsrollenkontext nicht zulässig. Geben Sie die Anforderungen erneut aus, ohne die Anwendungsrolle zu aktivieren.
1135. Der Umgebungsvariablenname darf nicht mehr als 254 Zeichen enthalten.
1136. Die PRIMARY KEY- und die UNIQUE-Einschränkung wurden für die '%1'-Spalte, '%2'-Tabelle, definiert. Nur eine der beiden Einschränkungen ist zulässig.
1137. Die COLLATE-Klausel kann für benutzerdefinierte Datentypen nicht verwendet werden.
1138. Alle Fragmente für die '%1'-Datenbank auf dem Gerät '%2' werden jetzt ausschließlich zur Verwendung für Protokolle dediziert.
1139. Der benutzerdefinierte '%1'-Typ ist nicht vollständig vergleichbar.
1140. Fehler bei CREATE FUNCTION, da die '%1'-Spalte in der '%2'-Funktion das Maximum von %3 Spalten überschreitet.
1141. %1Diese Version des Servers unterstützt in einem Attributkonstruktor nicht mehrere Ausdrücke oder Ausdrücke gemischt mit Zeichenfolgen.
1142. Das Zeitformat X ist ungültig. Gültige Zeitformate sind z.B. 7D, 10H, 5M, 30S oder 20MS.
1143. Alle Indizes müssen den Typ "Int32" haben.
1144. Kopierauftrag des Protokollversands für %1:%2.
1145. Bei der Wiederherstellung der '%1'-Datenbank (%2) wurden mögliche inkonsistente Identitätswerte in der Tabelle mit der ID %3 erkannt. Führen Sie DBCC CHECKIDENT ('%4') aus.
1146. Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. Der '%2'-Aspekt schränkt den Wertebereich nicht ein.
1147. OUTPUT wurde für den '%1'-Parameter angefordert. Dies wird für WEBMETHOD mit FORMAT=NONE nicht unterstützt.
1148. Das mehrdimensionale Array wird für diesen Vorgang nicht unterstützt.
1149. Ein vorhandener Cacheeintrag sollte verworfen werden.
1150. sp_cursor: Mindestens ein Werteparameter war ungültig.
1151. Das %1-Objekt kann für die "%2"-Sicht nicht erstellt werden, weil die nicht deterministische CLR-Tabellenwertfunktion (Common Language Runtime) "%3" verwendet wird. Indizieren Sie die Sicht nicht, oder entfernen Sie die Verwendung dieser Funktion.
1152. Die '%1'-Spalte, die von der nodes()-Methode zurückgegeben wurde, kann nicht direkt verwendet werden. Sie kann nur mit einer der vier Methoden 'exist()', 'nodes()', 'query()' und 'value()' mit dem XML-Datentyp oder in IS NULL- und IS NOT NULL-Überprüfungen verwendet werden.
1153. Der im @execute_query_database-Parameter angegebene Datenbankname "%1" ist ungültig. Es ist keine Datenbank mit diesem Namen vorhanden.
1154. Tabellenfehler: Objektquerverknüpfung: Seite %1, Slot %2, in Objekt-ID %3, Index-ID %4, Partitions-ID %5, Zuordnungseinheits-ID %6 (%7-Typ) verweist auf Seite %8, Slot %9, in Objekt-ID %10, Index-ID %11, Partitions-ID %12, Zuordnungseinheits-ID %13 (%14-Typ).
1155. Ungültiges Format für Response-Content-Range:X.
1156. Typenkonflikt zwischen dem Proxytyp Typname und dem Aktivierungstyp Typname.
1157. Der '%1'-Hinweis kann nicht zusammen mit dem '%2'-Hinweis verwendet werden.
1158. Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, da der Benutzer mit der ID %1 in der Datenbank mit der ID %2 nicht über die Berechtigung zum Senden an den Dienst verfügt. Dienstname: '%3'.
1159. Der URI muss absolut sein.
1160. Die Reparatur konnte beim ersten Versuch nicht alle Fehler beheben.
1161. Fehler beim Konfigurieren einer Benutzerinstanz während des Starts. Fehler beim Aktualisieren der Ressourcen-Manager-ID.
1162. Fehler beim Starten der Masterthreadroutine für die Datenbankspiegelung mit folgender Ursache: %1. Beheben Sie die Fehlerursache, und starten Sie den SQL Server-Dienst erneut.
1163. Der Name des Oracle-Verlegers lautet '%1', und der Name des Oracle-Abonnenten lautet '%2'. Für das bidirektionale Veröffentlichen mit Oracle müssen der Name des Oracle-Verlegers und -Abonnenten gleich sein.
1164. Die Option "/regfile" kann nicht mit der Option "/unregister" verwendet werden.
1165. Eine nicht CLS-kompatible Ausnahme (d.h. ein Objekt, das nicht von System.Exception abgeleitet ist) wurde ausgelöst.
1166. Die '%1'-Spalte in der '%2'-Tabelle darf nicht NULL sein.
1167. Ein lokaler Auftrag kann nicht zu einer Multiserver-Auftragskategorie hinzugefügt werden.
1168. Die Zeichenfolge wurde nicht als gültiger Boolean erkannt.
1169. Der Snapshotordner für das angegebene Abonnement kann nicht bestimmt werden, da der angegebene Abonnent dem Verteiler nicht bekannt ist.
1170. Der Commitdatensatz {%1:%2:%3} meldet (0:0:0) als älteste aktive LSN.
1171. Decompression-Fehler der Eigenschaftsdaten.
1172. Fehler beim Neuerstellen des '%1'-Volltextkatalogs: Der Volltextkatalog ist schreibgeschützt.
1173. %1Ein Namespace-URI sollte mindestens ein Zeichen enthalten, das kein Leerzeichen ist.
1174. Das Ereignis '%1' wurde vom Client empfangen und wird von SQL Server nicht erkannt. Bitten Sie den Hersteller der Clientbibliothek, mit der Verbindungen mit SQL Server hergestellt werden, die Ereignisanzahl im gesendeten Tabular Data Stream zu korrigieren.
1175. Der eingehende Datenstrom des TDS-Protokolls (Tabular Data Stream) ist nicht richtig. Der Datenstrom endete unerwartet.
1176. Die Sicherheitsspalte einer Tabelle kann nicht geändert oder gelöscht werden.
1177. verwendet die Snapshotkomprimierung mit dem Wert 'false' für snapshot_in_defaultfolder
1178. Die Schlüssel- und Wertearrays sind unterschiedlich groß.
1179. Der Typ muss ein von der Laufzeit angegebener Typ sein.
1180. Der Verleger konnte jetzt nicht erstellt werden.
1181. Ein Anweisungsobjekt kann mithilfe des OLE DB-Anbieters "%1" für den Verbindungsserver "%2" nicht erstellt werden.
1182. Fehler beim Initialisieren des VIA-Anbieters des Servers. Fehler: %1
1183. %1Replizierte Transaktionsinformationen:
1184. Die Option 'trusted' wird bei der Zuordnung von Remoteanmeldenamen nicht mehr unterstützt.
1185. %1: Die Heapseite %2:%3 konnte nicht verschoben werden, da die Tabelle, zu der sie gehörte, den Heap durch einen anderen Prozess erstellte.
1186. Das gleiche Objekt kann nicht zweimal initialisiert werden.
1187. Nicht unterstütztes Muster.
1188. Die ContentID darf nicht das Zeichen "<" oder ">" enthalten.
1189. Der Server '%1' ist bereits als Verteiler definiert.
1190. Fehler beim Übergeben von Parameterinformationen an den OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2".
1191. Mindestens eine Zeile, die für die '%1'-Tabelle aktualisiert werden soll, enthält Änderungen an der Filterungs-/Partitionierungsspalte '%2'.
1192. Für den Artikel wurde ein Filtertyp geändert. Ausstehende oder zukünftige Änderungen, die an diesem Artikel von einem Abonnenten in einer bestimmten Partition ausgeführt werden, werden nicht mehr an Abonnenten in anderen Partitionen weitergegeben. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.
1193. Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, da der Benutzer mit der ID %1 in der Datenbank mit der ID %2 nicht über die Berechtigung zum Steuern des Dienstes verfügt. Dienstname: '%3'.
1194. us_english ist stets verfügbar, auch wenn dieser Wert nicht in 'syslanguages' eingetragen ist.
1195. Kein Inhalt
1196. Datenabschneidefehler. Die Länge (%1) überschreitet die maximal zulässig Länge (%2) für den '%3'-Typ.
1197. Fehler 0x%1 (%2) beim Abschneiden des Verzeichnisses '%3'.
1198. Die Assembly wurde aus der Typbibliothek X importiert.
1199. Ungültiges Handle.
1200. Warnung: Der "%1"-Index für "%2"."'%3" ist deaktiviert, da er für eine Sicht mit der Indexoption ignore_dup_key definiert ist. Löschen Sie den Index, und erstellen Sie ihn ggf. ohne ignore_dup_key neu. Möglicherweise müssen Sie die logische Struktur der Sicht ändern, um sicherzustellen, dass alle Zeilen eindeutig sind.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117