Browse all error messages in German to get their english version

8701. Der "%1"-Datentyp kann nicht als "%2"-Datentyp behandelt werden.
8702. Benutzerdefinierte Kulturen können nicht über LCID, sondern nur über den Namen übergeben werden.
8703. XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, unbekannte Eingabesignatur.
8704. Der Wert "X" für den Typ "Typname" ist ungültig.
8705. (Gehe zu Schritt)
8706. Der Zielarraytyp ist nicht mit dem Typ der Elemente in der Auflistung kompatibel.
8707. Tabellenfehler: Das FileStream-Verzeichnis für die Objekt-ID %1, Index-ID %2, Partitions-ID %3 wurde nicht gefunden.
8708. Fehler beim Erstellen oder Ändern der SQL Server-Datenbank.
8709. Die Definition der FOREIGN KEY-Einschränkung '%1' wird für die temporäre Tabelle ausgelassen. FOREIGN KEY-Einschränkungen werden für lokale und globale temporäre Tabellen nicht erzwungen.
8710. Es konnte kein Hilfstabelle für die Abfrageoptimierung zugeordnet werden. Die maximale Anzahl von Tabellen in einer Abfrage (%1) wurde überschritten.
8711. Dieser BackgroundWorker ist derzeit ausgelastet und kann nicht mehrere Aufgaben gleichzeitig ausführen.
8712. Fehler beim Laden des OLE DB-Initialisierungsdienstes. Installieren Sie Microsoft Data Access Components neu. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Produktsupport des OLE DB-Anbieters.
8713. %1Die '%2'-Aggregatfunktion erwartet ein Sequenzargument.
8714. Fehler bei der Authentifizierung: '%1'.
8715. Die ROWGUIDCOL-Eigenschaft für die '%1'-Spalte in der '%2'-Tabelle kann nicht gelöscht werden, weil diese Spalte nicht die designierte ROWGUIDCOL-Eigenschaft für die Tabelle ist.
8716. Der Konversationsendpunkt mit der ID '%1' und is_initiator: %2 wurde gelöscht.
8717. Das Token darf nicht 0 (null) sein.
8718. Der Thread wurde nicht gestartet.
8719. Der Vary-Header des Cacheeintrags ist leer.
8720. Die Eigenschaftenname-Eigenschaft für Einstellungen ist schreibgeschützt.
8721. '%2' (%1) kann nicht an ein Schema gebunden werden, weil damit auf das '%3'-Systemobjekt verwiesen wird.
8722. Der OLE DB-Anbieter '%1' für den Verbindungsserver '%2' hat für die '%3'-Tabelle eine ungültige Definition für einen benutzerdefinierten Typ zurückgegeben.
8723. Der '%1'-Artikel konnte nicht abonniert werden, da der heterogene Abonnent '%2' den @pre_creation_cmd-Parameterwert 'truncate' nicht unterstützt.
8724. Die angegebene '%1'-Auflistung kann nicht erstellt werden, weil sie bereits vorhanden ist oder Sie nicht über die erforderliche Berechtigung verfügen.
8725. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Vermittlungsantwortheader ist ungültig.
8726. Der Cursor ist schreibgeschützt (READ ONLY).
8727. Die ALL-Berechtigung ist als veraltet markiert und wird nur aus Kompatibilitätsgründen beibehalten. Sie beinhaltet NICHT für die Entität definierte ALL-Berechtigungen.
8728. Der [%1]-Schlüssel enthält eine eindeutige Spalte, für die NULL zulässig ist.
8729. Nur Mitglieder der Rolle 'sysadmin' oder db_owner können diesen Vorgang ausführen.
8730. Auf dem MSX muss SQL Server Standard Edition oder Enterprise Edition ausgeführt werden.
8731. %1DBCC %2 (%3%4%5)%6 wurde von %7 ausgeführt, wurde jedoch fehlerbedingt mit dem Fehlerstatus %8 beendet. Verstrichene Zeit: %9 Stunden, %10 Minuten, %11 Sekunden.
8732. Konversationszeitgeber auslösen
8733. Authentifizierungsfehler auf der Remoteseite (der Stream ist möglicherweise trotzdem für weitere Authentifizierungsversuche verfügbar).
8734. Für einen Cursor, der eine Remotetabelle enthält, kann keine Scrollsperre angegeben werden.
8735. Der DisplayIndex wird bereits für eine andere Spalte verwendet. Der DisplayIndex muss für jede Spalte eindeutig sein.
8736. "CharacterMetrics" ist ungültig. Der vertikale Vorschub (definiert als die Summe aus "BlackBoxHeight", "TopSideBearing" und "BottomSideBearing") darf nicht negativ sein.
8737. Die '%1'-Datenbank befindet sich im eingeschränkten Modus. Nur der Datenbankbesitzer und Mitglieder der dbcreator- oder sysadmin-Rolle können darauf zugreifen.
8738. Tabellenfehler: Die Zuordnungsseite %1 weist ungültige %2-Seitenheaderwerte auf. Typ ist %3. Überprüfen Sie Typ, Zuordnungseinheits-ID und Seiten-ID auf der Seite.
8739. Der Stamm Visual eines VisualTarget kann kein übergeordnetes Element besitzen.
8740. Information: Die %1-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%2' wurde angehalten (ID der Tabelle oder indizierten Sicht '%3', Datenbank-ID '%4'). Anzahl von verarbeiteten Dokumenten: %5. Anzahl von fehlgeschlagenen Dokumenten: %6. Anzahl von Dokumenten, für die eine Wiederholung erforderlich ist: %7.
8741. Ein heterogener Verleger [%1] wurde nicht gefunden.
8742. X Argument(e) für die Methodenname-Methode wurde(n) erwartet.Y.
8743. Fehler beim Vorbereiten des '%1'-Artikels in der '%2'-Publikation für die Mergereplikation.
8744. Die DataGridColumn mit dem Header "X" ist bereits in der Spaltenauflistung eines DataGrid vorhanden. DataGrids können Spalten nicht gemeinsam nutzen und dürfen keine doppelten Spalteninstanzen enthalten.
8745. Das Byte-Array für die GUID muss genau X Bytes lang sein.
8746. Zeichendatentyp mit variabler Länge, maximal 8000 Bytes
8747. Die Bindung des Standards an die Tabellenspalte wurde aufgehoben.
8748. Fehler %1 beim Öffnen der Datei '%2' zum Abrufen von Konfigurationsinformationen beim Start. Der Fehler wurde möglicherweise durch eine ungültige Startoption verursacht. Überprüfen Sie die Startoptionen, und korrigieren oder entfernen Sie sie bei Bedarf.
8749. Die standardmäßige FILESTREAM-Datendateigruppe kann nur entfernt werden, wenn es sich um die letzte verbliebene FILESTREAM-Datendateigruppe handelt.
8750. Der gruppierte '%1'-Index kann online nicht neu erstellt werden, weil er deaktiviert ist.
8751. "MaterialGroup" kann kein interaktives "Material" sein ("IsVisualHostMaterial" ist "true").
8752. Fehler bei der Initialisierung.
8753. Die Seite %1 konnte nicht gelesen und mit dem Latchtyp %2 versehen werden. Fehler bei %3.
8754. Damit es möglich ist, einen Prozess als Benutzer zu starten, muss die UseShellExecute-Eigenschaft für das Process-Objekt auf "false" festgelegt werden.
8755. Der @publisher-Parameter darf für heterogene Verleger nicht den Wert NULL aufweisen.
8756. Der private Zertifikatschlüssel wurde nicht gefunden.
8757. Der ByRef-Werttypparameter kann nicht NULL sein.
8758. Öffentlicher Schlüsseltoken
8759. Gibt an, ob der Pages-Abschnitt gesperrt wird.
8760. Für den %1-Artikel wurden keine Tabelleninformationen gefunden. Der lokale Verteilercache ist möglicherweise beschädigt.
8761. TREAT kann in einem Volltexteigenschaftsverweis nicht mehrmals auf denselben Ausdruck angewendet werden.
8762. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Felder für den Sicherheitszertifikatschlüssel müssen beide vorhanden sein oder beide fehlen. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: '%1', Initiator: %2 und Nachrichtensequenznummer: %3.
8763. Bevor dieser Vorgang ausgeführt werden kann, muss die Berechtigung zurückgesetzt werden.
8764. Im System ist keine Stiftbewegungserkennung verfügbar.
8765. CHECKSUM(*) kann nicht in der Definition einer berechneten Spalte verwendet werden.
8766. Zum Wiederherstellen der master-Datenbank muss der Server im Einzelbenutzermodus ausgeführt werden. Informationen zum Starten im Einzelbenutzermodus finden Sie unter 'Vorgehensweise: Starten einer Instanz von SQL Server (sqlservr.exe)' in der Onlinedokumentation.
8767. Die Typ-ID %1 wurde in der %2-Datenbank nicht gefunden. Dies ist auf eine Schemainkonsistenz zurückzuführen.
8768. MESSAGE INTEGRITY CHECK
8769. ">" nicht erwartet.
8770. Gesamte Blockanzahl = %1, verwendete Seiten = %2, reservierte Seiten = %3 in dieser Datenbank.
8771. Die Planhinweisliste '%1' kann nicht erstellt werden, weil @module_or_batch nicht kompiliert werden kann.
8772. Die Berechtigung X ist auf diesem System ungültig.
8773. Es kann keine logische Datensatzbeziehung zwischen den Tabellen "%1" und "%2" hinzugefügt werden, da in der JOIN-Klausel auf eine Spalte vom Typ 'text', 'image', 'ntext', 'xml', 'varchar(max)', 'nvarchar(max)' oder 'varbinary(max)' verwiesen wurde.
8774. Die Protokolldatei '%1' für diese Datenbank ist bereits aktiv.
8775. Das alte Format von RAISERROR (Format: RAISERROR integer string) wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie dieses Feature beim Entwickeln neuer Anwendungen nicht, und planen Sie das Ändern von Anwendungen, in denen es aktuell verwendet wird. Verwenden Sie das neue Format von RAISERROR.
8776. Der für den UriKind-Parameter übergebene Wert X ist ungültig.
8777. Hostsynchronisierungsobjekt
8778. Die ROWGUIDCOL-Eigenschaft kann nur für den uniqueidentifier-Datentyp angegeben werden.
8779. Der Benutzer '%1\%2' besitzt keine Berechtigung zum Debuggen der angeforderten Clientverbindung.
8780. Der Evaluierungszeitraum für Ihre Edition von SQL Server läuft in %1 Tag(en) ab.
8781. Fehler bei %1, weil der '%2'-Typ die '%3'-Methode enthält, die mit SqlUserDefinedType.ValidateMethodName angegeben wird. Die Methode entspricht nicht der erforderlichen Spezifikation, weil sie eine ungültige Signatur aufweist.
8782. Das PERSISTED-Attribut kann in der '%1'-Spalte nicht geändert werden, da diese Spalte nicht berechnet ist.
8783. Das %1-Objekt der Route '%2' muss eine Länge von weniger als %3 Zeichen haben.
8784. Pro Tabelle ist nur genau eine Liste mit Indexhinweisen zulässig.
8785. SINGLE_CLOB erfordert eine Eingabedatei im Format Doppelbyte-Zeichensatz (char). Die angegebene Datei ist Unicode.
8786. Für ein COM-Objekt muss die Eigenschaft "Set", "Get" oder ein Methodenaufruf angegeben werden.
8787. In SoapQName fehlt der Namespacewert X.
8788. Der eingehende Tabular Data Stream (TDS) für das RPC-Protokoll (Remote Procedure Call) ist nicht richtig. Parameter %1 ("%2"): Der 0x%3-Datentyp hat eine ungültige Datenlänge oder Metadatenlänge.
8789. Massenladen ist nicht möglich. Ungültiges Spaltenabschlusszeichen für die Spaltennummer %1 in der Formatdatei "%2".
8790. Wählen Sie eine Kultur aus, z.B. zh-CN, zh-HK, zh-TW, zh-MO, zh-SG.
8791. Bei der X-Methode ist ein Fehler aufgetreten, da die benutzerdefinierte Kultur "Y" bereits vorhanden ist.
8792. Der OLE DB-Anbieter "%1" für den Verbindungsserver "%2" hat die Schemasperrschnittstelle unterstützt, hat jedoch "%3" für "%4" zurückgegeben.
8793. MSBUILD : Fehler MSB1013: Die Antwortdatei wurde zweimal angegeben. Eine Antwortdatei kann nur einmal angegeben werden.
8794. %1 des %2-Objekts '%3' ist nicht möglich, weil das Objekt nicht vorhanden ist oder Sie nicht die erforderliche Berechtigung haben.
8795. Die ID des enthaltenden Objekts darf nicht mit der Objekt-ID identisch sein.
8796. Aktualisierung für die Replikationsüberwachung für %1.
8797. Fehler bei SNIInitializeListener(): Fehler 0x%1.
8798. Mit dem angegebenen %1-Objekt kann nicht entschlüsselt oder verschlüsselt werden, weil kein privater Schlüssel vorhanden ist oder weil das für den privaten Schlüssel bereitgestellte Kennwort falsch ist.
8799. Das Auslassen des Zeilentags (leerer Zeilentagname) ist mit der XMLSCHEMA FOR XML-Direktive inkompatibel.
8800. Fehler beim Vergleichen von zwei Elementen im Array.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117