Browse all error messages in German to get their english version

3401. Reparaturvorgang: Die IAM-Kette für Objekt-ID %1, Index-ID %2, Partitions-ID %3, Zuordnungseinheits-ID %4 (Typ %5), wurde vor Seite %6 abgeschnitten und wird neu erstellt.
3402. Das Lightweightpooling wird auf dieser Plattform oder in dieser Edition von SQL Server nicht unterstützt.
3403. Fehler bei Entschlüsselungsvorgang, siehe interne Ausnahme.
3404. '%1' besitzt mehr Spalten, als in der Spaltenliste angegeben sind.
3405. Es wurde ein ungültiges verzögertes UDT-Abruftoken angegeben.
3406. Die STOPAT-Klausel gibt einen zu frühen Zeitpunkt an, um diesen Sicherungssatz wiederherstellen zu können. Wählen Sie einen anderen Beendigungspunkt aus, oder verwenden Sie RESTORE DATABASE WITH RECOVERY, um die Wiederherstellung am aktuellen Punkt auszuführen.
3407. Interner Fehler: Es wurde versucht, einen LOB-Datentyp mithilfe eines Nur-Lese-Textzeigers zu aktualisieren.
3408. Es besteht kein Abonnement für diese Publikation oder diesen Artikel.
3409. Parameter muss lesbar sein.
3410. Der Konstruktor erfordert eine Standardaufrufkonvention.
3411. Wenn die 'published_in_tran_pub'-Artikeleigenschaft auf 'true' festgelegt ist, muss die 'upload_options'-Artikeleigenschaft auf das Deaktivieren von Uploads festgelegt werden.
3412. Fehler bei der XML-Überprüfung einer Nachricht vom Typ '%1' für den Zieldienst. %2 Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID '%3', Initiator: %4 und Nachrichtensequenznummer: %5.
3413. Peer-to-Peer-Publikationen unterstützen %1 nicht. Ändern Sie den Wert des '%2'-Parameters.
3414. Diese Zonenoption stimmt Assemblys überein, die keinen Zonenbeweis enthalten.
3415. Das %1-Objekt '%2' ist für die Ausführung nicht vertrauenswürdig.
3416. Die '%1'-Spalte in der '%2'-Tabelle weist einen Datentyp auf, der nicht für eine Schlüsselspalte in einem Index verwendet werden kann.
3417. Der Benutzer '%1' kann nur deaktiviert, aber nicht gelöscht werden. Der Benutzer ist bereits in der aktuellen Datenbank deaktiviert.
3418. Der Service Broker-Dialog '%1' konnte nicht geschlossen werden, da die Datenbank mit der ID '%2' nicht verfügbar ist. Schließen Sie die Dialoge manuell, sobald die Datenbank wieder verfügbar ist.
3419. Wenn das AllowHexSpecifier-Bit im Enumerationsbitfeld festgelegt ist, müssen die einzigen anderen gültigen Bits, die im Enumerationswert kombiniert werden können, eine Teilmenge der Bits in HexNumber sein.
3420. Die Typendefinition der globalen Funktion ist nicht abgeschlossen.
3421. Die gefundene Version von MSXMLSQL.DLL ist älter als die mindestens erforderliche Version. Gefundene Version: "%1.%2.%3". Erforderliche Version: "%4.%5.%6".
3422. Die Sicherung der Systemdatenbank auf dem Medium %1 kann nicht wiederhergestellt werden, da sie im Vergleich zu dieser Version des Servers (%3) mit einer anderen Version (%2) erstellt wurde.
3423. SQL Server für Anwendungsdienste k&onfigurieren
3424. Das Ereignisprotokoll kann nicht überwacht werden. Möglicherweise ist das Protokoll auf einem Remotecomputer vorhanden.
3425. Die untergeordneten Visual-Elemente des Knotens können nicht geändert werden, da gerade ein Tree Walk durchgeführt wird.
3426. DBPROP_CHANGEINSERTEDROWS hatte den Wert VARIANT_FALSE, und die Einfügung für die Zeile wurde an die Datenquelle übertragen.
3427. Fehler beim angeforderten Vorgang, da der Kompatibilitätsgrad der Publikation niedriger ist als '90'. Legen Sie mit sp_changemergepublication den publication_compatibility_level-Wert der "%1"-Publikation auf '90RTM' fest.
3428. Der vorhandene Snapshot der Publikation wurde für ungültig erklärt. Führen Sie den Snapshot-Agent erneut aus, um einen neuen Snapshot zu generieren.
3429. Es kann nur eine der drei Optionen SINGLE_BLOB, SINGLE_CLOB oder SINGLE_NCLOB angegeben werden.
3430. Bearbeiten Sie eine ausgewählte Autorisierungsregel.
3431. Mindestens eines der Argumente für COALESCE muss ein typisierter NULL-Wert sein.
3432. Der Abfrageprozessor hatte während der Abfrageoptimierung zu wenig Stapelspeicherplatz. Vereinfachen Sie die Abfrage.
3433. Das DTS-Paket '%1' ist in verschiedenen Kategorien vorhanden. Sie müssen das Paket eindeutig angeben.
3434. @dynamic_snapshot_location muss eine leere Zeichenfolge enthalten, wenn @use_ftp den Wert 'true' aufweist.
3435. Bei %1 E/A-Anforderung(en) von SQL Server wurden mehr als %2 Sekunden zum Abschließen des Vorgangs für die Datei [%3] in der [%4]-Datenbank benötigt (%5). Das Dateihandle des Betriebssystems lautet 0x%6. Der Offset des letzten langen E/A-Vorgangs lautet: %7
3436. Fehler bei der Volltextindexauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%1', '%2'-Datenbank (Tabelle oder indizierte Sicht mit der ID '%3', Datenbank-ID '%4'). Weitere Informationen finden Sie in den Protokollen für den Volltextcrawl.
3437. Fehler beim Abrufen von Methoden-, Eigenschafts- oder Feldinformationen für "%1" der "%2"-Klasse in der "%3"-Assembly.
3438. Die ResourceReader-Klasse kann diese Version der .resources-Dateien nicht lesen. Erwartete Version: X. Diese Datei: Dateiname.
3439. Objekt-ID %1, Index-ID %2, Partitions-ID %3, Zuordnungseinheits-ID %4 (%5-Typ): Die Anzahl inaktiver Datensätze im Header (%6) stimmt nicht mit der Anzahl inaktiver Datensätze (%7) auf Seite %8 überein.
3440. Die Konfiguration des %1-Protokolls in der SQL-Instanz %2 ist ungültig.
3441. Die übergebene ANSI-Zeichenfolge konnte nicht aus der ANSI-Standardcodepage in Unicode konvertiert werden.
3442. Es ist kein globales Profil konfiguriert. Geben Sie im @profile_name-Parameter einen Profilnamen an.
3443. OLE DB- oder ODBC-Abonnenten können den '%1'-Artikel in der '%2'-Publikation nicht abonnieren, da er eine timestamp-Spalte enthält und für die Publikation 'allow_queued_tran' festgelegt ist (ermöglicht Abonnements mit verzögerter Aktualisierung über eine Warteschlange).
3444. Die Protokolldatei %1 (%2) kann nicht verkleinert werden, da ein Minimum an Protokollspeicherplatz erforderlich ist.
3445. An&wendungsdomänen erstellen und steuern
3446. Für die Datei '%1' kann keine differenzielle Sicherung ausgeführt werden, da keine aktuelle Dateisicherung vorhanden ist. Wiederholen Sie BACKUP DATABASE ohne die Option WITH DIFFERENTIAL.
3447. Der Konsolentitel ist zu lang.
3448. Unzulässige Typattribute. Für einen geschachtelten Typ wurde ein nicht geschachteltes Sichtbarkeitsflag festgelegt.
3449. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die CHECK-Einschränkung '%1' in der '%2'-Quelltabelle und die CHECK-Einschränkung '%3' in der '%4'-Zieltabelle weisen unterschiedliche Einstellungen für NOT FOR REPLICATION auf.
3450. Der Zeuge für die Spiegelungssitzung hat die Fehlerantwort %1 (Status %2) von der Serverinstanz %3 für die %4-Datenbank erhalten. Weitere Informationen zu diesem Fehler finden Sie im Fehlerprotokoll auf dieser Serverinstanz und der Partnerserverinstanz.
3451. Ein Programm kann nicht ausgeführt werden. Ausgeführter Befehl: X.
3452. Fehler beim Aufheben der Registrierung der Typbibliothek:
3453. Nur einer der Parameter @login_name, @fixed_server_role oder @msdb_role sollte angegeben werden.
3454. ein Planhinweislisten-Batch
3455. Ein char-Wert kann nicht in einen money-Wert konvertiert werden. Die Syntax des char-Wertes ist falsch.
3456. Die berechnete Spalte '%1' kann nicht als Volltexttypspalte für eine Spalte vom Typ 'image' oder 'varbinary(MAX)' verwendet werden. Diese berechnete Spalte muss deterministisch, präzise oder permanent sein, mit einer Größe von maximal %2 Zeichen.
3457. Die für den Replikationsprotokollscan angegebene "%1"-Protokollfolgenummer (LSN, Log Sequence Number) ist ungültig.
3458. Der öffentliche Schlüssel für StrongNameKeyPair konnte nicht abgerufen werden.
3459. Kategorienamen dürfen maximal 1024 Zeichen umfassen.
3460. %1Ungültiger XML-Elementinhalt.
3461. %1Variable erwartet: '$name'
3462. Keine aktiven geöffneten Transaktionen.
3463. Der Prozess kann nicht auf die Datei zugreifen, da sie bereits von einem anderen Prozess verwendet wird.
3464. Eine Spalte kann nur dann in der %1-Klausel verwendet werden, wenn sie in einer Aggregatfunktion oder in der GROUP BY-Klausel enthalten ist.
3465. Ungültige oder falsch formatierte Serialisierungsinformationen für das Meldungsobjekt.
3466. Der Deskriptor für die Objekt-ID %1 in der Datenbank mit der ID %2 wurde in der Hashtabelle beim Versuch, ihn aus dieser zu entfernen, nicht gefunden. In einer Arbeitstabelle fehlt ein Eintrag. Führen Sie die Abfrage erneut aus. Falls ein Cursor beteiligt ist, schließen Sie den Cursor, und öffnen Sie ihn erneut.
3467. Das IAsyncResult-Objekt wurde nicht von der entsprechenden asynchronen Methode dieser Klasse zurückgegeben.
3468. Die Replikationsanmeldeberechtigung konnte nicht an '%1' erteilt werden.
3469. Konversationsende empfangen
3470. Fehler beim Verbindungshandshake. Die Anmeldung '%1' besitzt keine CONNECT-Berechtigung für den Endpunkt. Status %2.
3471. Der "%1.%2"-Typ ist für die systemeigene Serialisierung gekennzeichnet, aber das Feld "%3" vom Typ "%4.%5" ist für die systemeigene Serialisierung ungültig.
3472. Der Waveheader ist beschädigt.
3473. Domänenrichtliniensteuerung zulassen
3474. Die SQL-Netzwerkschnittstellenbibliothek konnte aufgrund eines Fehlers bei 'closesocket' wegen unzureichenden Arbeitsspeichers das Sockethandle nicht schließen. Winsock-Fehlercode: %1.
3475. %1 kann für die '%2'-Sicht nicht erstellt werden, weil sie die nicht deterministische benutzerdefinierte '%3'-Funktion verwendet. Entfernen Sie den Verweis auf die Funktion, oder ändern Sie sie in eine deterministische Funktion.
3476. Das Dienstwarteschlangenobjekt kann nicht in Schemabindungsausdrücken verwendet werden. '%1' ist eine Dienstwarteschlange.
3477. Keine alte Konfigurationsdatei zum Wiederherstellen vorhanden.
3478. Für den '%1'-Artikel in der '%2'-Publikation kann für @partition_options nicht 2 oder 3 (nicht überlappende Partitionen) verwendet werden, da er mindestens einen Verknüpfungsfilter mit dem Wert '0' für 'join_unique_key' besitzt.
3479. Die Volltextsuche ist für die aktuelle Datenbank nicht aktiviert. Verwenden Sie sp_fulltext_database, um die Volltextsuche zu aktivieren. Die Funktionalität zum Deaktivieren und Aktivieren der Volltextsuche für eine Datenbank ist als veraltet markiert. Ändern Sie Ihre Anwendung.
3480. Das Objekt mit dem Typ Typname kann nicht in den Typ Typname konvertiert werden.
3481. Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. 'minLength' darf nicht größer als 'maxLength' sein.
3482. Geben Sie die Benutzer-ID an, oder verwenden Sie -E für eine vertrauenswürdige Verbindung.
3483. Zu Home verschieben
3484. Im Base-64-Stream wurde ein ungültiges Zeichen gefunden.
3485. Für die gegebene(n) Anweisung(en) kann kein Servercursor geöffnet werden. Verwenden Sie ein Standardresultset oder einen Clientcursor.
3486. Die Eigenschaft kann für Empty "Rect3D" nicht geändert werden.
3487. Verteilungsprofil für das OLE DB-Streaming.
3488. Fremdschlüsselverweise auf temporäre Tabellen werden nicht unterstützt. '%1'-Fremdschlüssel.
3489. Windows Media Player ab Version 10 ist erforderlich.
3490. Der Clientdelegat hat kein Zertifikat bereitgestellt, es sind auch keine anderen vom Benutzer bereitgestellten Zertifikate vorhanden. Es muss versucht werden, die Sitzung neu zu starten.
3491. Der Vorgang kann nicht für eine Datenbank mit Datenbanksnapshots oder aktiven DBCC-Replikaten ausgeführt werden.
3492. Ungültige Neudefinition des '%1'-Attributs im '%2'-Typ. Ein Typ ist erforderlich, der eine gültige Einschränkung des entsprechenden Attributs im Basistyp ist.
3493. Server und Datenbank auswählen
3494. Das ApplicationGesture-Array muss mindestens ein Mitglied beinhalten.
3495. Datei nicht verfügbar (z.B. nicht gefunden oder kein Zugriff)
3496. Interner Cursorfehler: Der Cursor befindet sich in einem ungültigen Zustand.
3497. Der '%1'-Artikel konnte nicht überprüft werden. Er ist nicht aktiviert.
3498. Der %1-Protokolltransport überwacht jetzt Verbindungen.
3499. Gibt den Namen und den Anschluss des Servers an, auf dem der Sitzungszustand remote gespeichert wird. Dies ist im Modus StateServer erforderlich.
3500. &Codezugriffssicherheit aktivieren (Standard)

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117