Browse all error messages in German to get their english version

4801. Das Befehlsskript zerstört nicht alle Objekte, die es erstellt. Ändern Sie das Befehlsskript.
4802. Das AsyncResult ist nicht gültig.
4803. Nur für Objekte in der master-Datenbank, deren Besitzer 'dbo' ist, kann die Starteinstellung geändert werden.
4804. Der Gebietsschemabezeichner (LCID) %1 wird von SQL Server nicht unterstützt.
4805. Der Abschnitt X darf pro Konfigurationsdatei nur einmal angegeben werden.
4806. Für die Remotekopie der "%1"-Datenbank wurde kein Rollforward bis zu einen bestimmten Zeitpunkt ausgeführt, der in der lokalen Kopie des Datenbankprotokolls enthalten ist.
4807. Tabellenfehler: Ein FileStream-Verzeichnis für die Partitions-ID %1 ist vorhanden, aber diese Partition ist nicht in der Datenbank enthalten.
4808. %1 enthält keine Identitätsspalte.
4809. Bereichsanforderung (benutzerdefiniert), Range: X.
4810. %1-Zeile in der Formatdatei "%2": doppelter Element-ID-Verweis "%3".
4811. Der "%1"-Typ kann nicht verglichen werden. Er kann nicht in der %2-Klausel verwendet werden.
4812. Die gespeicherte Prozedur '%1' kann nur auf Servern unter Windows 2000 ausgeführt werden.
4813. Die Programmzeichenfolgen in der Meldung.
4814. Der Puffer ist zu klein, um den Speicher zu kopieren.
4815. Der aktuelle Benutzer oder die aktuelle Rolle '%1' hat nicht die erforderliche Berechtigung zum Festlegen des Besitzers.
4816. Der Remotedienst hat eine Nachricht mit ungültigen Headerfeldern gesendet.
4817. Es sind keine Remoteanmeldenamen definiert.
4818. Es wird versucht, den Wert einer Spalte, für die NULL nicht zulässig ist, auf NULL festzulegen.
4819. Fehler beim Einfügen oder Aktualisieren der partitionierten Sicht, da der Wert der Partitionierungsspalte zu keiner Partition gehört.
4820. Der Bereich der zugrunde liegenden Liste ist ungültig. Möglicherweise wurden die Elemente entfernt.
4821. Die Option MUST_CHANGE wird in dieser Version von Microsoft Windows nicht unterstützt.
4822. Der '%1'-Parameter muss NULL sein, wenn diese Prozedur nicht von einer '%2'-Datenbank ausgeführt wird.
4823. %1 Anmeldungsfehler: '%2'. %3
4824. Der "%1.%2"-Typ ist für die systemeigene Serialisierung gekennzeichnet, aber das Feld "%3" vom Typ "%4.%5" ist vom Typ "%6.%7", der nicht für Blitvorgänge geeignet ist.
4825. Die synchrone gespeicherte Aktualisierungsprozedur '%1' in '%2' konnte nicht gelöscht werden.
4826. %1Alle Prologeinträge müssen mit ';' enden. Gefunden wurde '%2'.
4827. Der angegebene Registrierungsschlüssel ist nicht vorhanden.
4828. Marshalereinschränkung: Zu lange Zeichenfolge.
4829. DBCC SHRINKDATABASE: Die Datei mit der ID %1 in der Datenbank mit der ID %2 wurde aufgrund eines Fehlers beim Anpassen der Speicherplatzzuordnung für die Datei ausgelassen.
4830. Warnung: Diese Änderung wird von den Zielservern erst gedownloadet, wenn für den Auftrag ein %1-Objekt mithilfe von %2 bereitgestellt wird.
4831. Die Datenbankdatei '%1' wird gelöscht.
4832. Der virtuelle Pfad der zu kompilierenden Anwendung (z.B. /MyApp). Wenn Sie -p angeben, wird anhand des physikalischen Pfades nach der Anwendung gesucht. Anderenfalls wird die IIS-Metabase verwendet und angenommen, dass sich die Anwendung im Standardverzeichnis (unter "/LM/W3SVC/1/Root") befindet. Dieser Schalter kann nicht mit dem Schalter -m kombiniert werden.
4833. Der Wert "%1" wird vom @sensitivity-Parameter nicht unterstützt. Die Mailvertraulichkeit muss den Wert 'NORMAL', 'PERSONAL', 'PRIVATE' oder 'CONFIDENTIAL' aufweisen.
4834. X beim Generieren der nicht verwalteten Ressourceninformationen ungültig.
4835. Von dieser Klasse wird das Klonen nicht unterstützt.
4836. ScriptEngine wurde über eine mögliche Änderung der Systemproxyeinstellungen benachrichtigt und aktualisiert die WebProxy-Einstellungen.
4837. In der FOR XML EXPLICIT-Klausel sind bei ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN und NMTOKENS Attributnamen in '%1' erforderlich.
4838. Die Datentypzuordnung von '%1' nach '%2' ist nicht vorhanden. Überprüfen Sie den Quell- und Zieldatentyp, die Länge, die Genauigkeit, die Dezimalstellenanzahl und die NULL-Zulässigkeit. Rufen Sie in der msdb.dbo.sysdatatypemappings-Systemtabelle eine Liste der unterstützten Zuordnungen ab.
4839. Tabellenfehler: Objekt-ID %1, Index-ID %2 wird neu erstellt.
4840. Konstanten als Ausdrücke in ORDER BY-Klauseln werden von Fensterfunktionen nicht unterstützt.
4841. Die Kategorie ist nicht vorhanden.
4842. Der gruppierte Index "%1" kann nicht für die "%2"-Sicht erstellt werden, da die Sicht auf einen unbekannten Wert verweist (SUM-Aggregat eines Ausdrucks, der NULL zulässt). Verweisen Sie in SUM nur auf Werte, die keine NULL-Werte zulassen. Dabei kann ISNULL() hilfreich sein.
4843. Fehler bei der Schemaänderung für das '%1'-Objekt. Ursache ist möglicherweise eine aktive Snapshot- oder sonstige Schemaänderungsaktivität.
4844. Warnung: Bei der Volltextindexauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%1' wurde kein geeigneter Filter für eingebettete Objekte gefunden (ID der Tabelle oder indizierten Sicht '%2', Datenbank-ID '%3'). Der Volltextschlüsselwert lautet 0x%4. Einige eingebettete Objekte in der Zeile konnten nicht indiziert werden.
4845. Die Überwachung wurde am Endpunkt '%1', der in den Metadaten ermittelt wurde, nicht gestartet. Endpunktvorgänge sind in dieser Edition von SQL Server deaktiviert.
4846. Warnung: Die sp_mergecleanupmetadata-Prozedur wurde als veraltet markiert. In SQL Server 2000 SP1 und höher ruft der Merge-Agent bei jeder Ausführung sp_mergemetadataretentioncleanup auf, weshalb für Metadaten kein manueller Cleanup erforderlich ist. Übergebene Parameter werden ignoriert, und sp_mergemetadataretentioncleanup wird aufgerufen.
4847. Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, weil der Zieldienst eine Nachricht mit einem Nachrichtentyp gesendet hat, der nur vom Initiator gesendet werden kann. Nachrichtentypname: '%1'. Dienstvertragsname: '%2'.
4848. Das Timeout muss größer oder gleich -1 sein.
4849. Profil der Zeilenanzahlüberprüfung.
4850. Die SPID-Ablaufverfolgungsspalte kann nicht entfernt werden.
4851. Der '%1'-Fremdschlüssel ist ungültig. Eine Systemtabelle kann nicht in einer Fremdschlüsseldefinition verwendet werden.
4852. XML-Datentypmethoden werden in den Definitionen berechneter Spalten von Tabellenvariablen und Rückgabetabellen von Tabellenwertfunktionen nicht unterstützt. Der Fehler ist in der "%1"-Spalte, "%2"-Tabelle, in der %3-Anweisung aufgetreten.
4853. Der Typ muss 'table' oder '( view | indexed view | proc | func ) schema only' lauten.
4854. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Vorstufe des geheimen Hauptschlüssels (pre-master-secret) ist ungültig.
4855. Die Tabelle wird für die SQL-Cacheabhängigkeit deaktiviert.
4856. Nur einzelne Dimensionsarrays werden unterstützt.
4857. Der Verteiler wurde nicht richtig installiert. Die Datenbank konnte nicht für die Veröffentlichung deaktiviert werden.
4858. Tritt auf, wenn das Löschen einer Datei und/oder eines Verzeichnisses das Filterkriterium erfüllt.
4859. Der angegebene Verschlüsselungsmodus ist für diesen Algorithmus ungültig.
4860. Fehler bei %1, weil der '%2'-Typ aufgrund der '%4'-Methode nicht der %3-Spezifikation entspricht.
4861. Die Fehlernummer %1 ist ungültig. Die Nummer muss zwischen %2 und %3 liegen und muss ungleich 50000 sein.
4862. Fehler beim Verschieben des Volltextkatalogs von '%1' nach '%2'. Betriebssystemfehler '%3'.
4863. Datei %1. Blockanzahl = %2, verwendete Seiten = %3, reservierte Seiten = %4.
4864. Das '%1'-Objekt kann nicht geändert werden.
4865. Sicherheitspaket "X" wurde nicht gefunden.
4866. Das FallBack-Zertifikat wurde erfolgreich erstellt.
4867. Replikationswarnung: %1 (Schwellenwert: %2)
4868. Für den Anbieter ist die Funktionalität nicht implementiert.
4869. Nachrichten mit dem %1-Konversationshandle und der Konversationsgruppe '%2' wurden aus der Warteschlange mit der ID %3 entfernt.
4870. Der erforderliche Speicher konnte nicht zugeordnet werden.
4871. float-Datentyp der Länge 4 Bytes, NULL-Werte zulässig
4872. Die ClockController.Seek-Methode wurde mit Argumenten aufgerufen, die ein Suchziel mit negativem Wert beschreiben. Bei dem Suchziel muss es sich um eine Zeit handeln, die größer oder gleich Null ist.
4873. Eine derzeit nicht geöffnete Datenbank kann nicht geschlossen werden. Die Anwendung sollte erneut eine Verbindung herstellen und den Vorgang wiederholen. Falls das Problem dadurch nicht behoben wird, wenden Sie sich an Ihren primären Anbieter für technischen Support.
4874. Eine gespeicherte Prozedur kann nur als serializable proc exec-Artikel, proc exec-Artikel oder proc schema only-Artikel veröffentlicht werden.
4875. Die "%1"-Assembly ist bereits in der "%2"-Datenbank vorhanden.
4876. Der Zielobjekttyp kann nicht durch einen Cursor aktualisiert werden.
4877. XML-Analyse: Zeile %1, Zeichen %2, Hexadezimalziffer erwartet.
4878. Die zwischengespeicherte Antwort wird für eine Anforderung mit der angegebenen Anforderungsmethode nicht unterstützt.
4879. Die Version von SQL*PLUS, auf die über die Systemvariable 'Path' zugegriffen wird, ist nicht aktuell genug, um die Veröffentlichung mit Oracle zu unterstützen. Stellen Sie sicher, dass die aktuelle Version des Oracle-Clientcodes auf dem Verteiler installiert ist. Weitere Informationen finden Sie in der Beschreibung des SQL Server-Fehlers 21620 unter dem Thema zur Behandlung von Fehlern mit Oracle-Verlegern in der SQL Server-Onlinedokumentation.
4880. Die Kultur mit der ID {0} (0x{0:X4}) wird nicht unterstützt.
4881. Der eingehende Tabular Data Stream (TDS) für das RPC-Protokoll (Remote Procedure Call) ist nicht richtig. Parameter %1 ("%2"): Der 0x%3-Datentyp ist ein nicht typisierter NULL-Wert, ist aber als Ausgabeparameter gekennzeichnet.
4882. Für ExternalMailQueue wurde eine ungültige Nachricht empfangen. conversation_handle: %1. message_type_name: %2. Nachrichtentext: %3.
4883. Das Format der ausführbaren Datei (.exe) oder der Bibliothek (.dll) ist ungültig.
4884. Fehler bei der gespeicherten administrativen Mergereplikationsprozedur '%1' für die '%2'-Publikation. Mögliche Ursache ist die Ausführung eines aktiven Snapshots während des Aufrufs der administrativen Prozedur.
4885. Für das Attribut (%1) der Zeile (%2) in sys.%3%4 ist keine entsprechende Zeile (%5) in sys.%6%7 vorhanden.
4886. Die Datei kann nicht decodiert werden - X.
4887. Interner Fehler beim Analysieren des BAML-Inhalts: Bekannte "typeIds" müssen negativ sein.
4888. Fehler beim Anpassen des Identitätsbereichs des Verlegers für die '%1'-Tabelle.
4889. X konnte nicht erstellt werden.
4890. Die FILESTREAM-Datendateigruppe kann nicht hinzugefügt werden, um auf eine leere FILESTREAM-Protokolldateigruppe zu verweisen.
4891. Das %1 von '%3' (%2) für '%5' (%4) ist nicht möglich, da das zugehörige %6-Objekt deaktiviert ist.
4892. Die unterstützten Werte sind Identifikation, Identitätswechsel oder Delegierung.
4893. Datenänderungen werden auf den Verleger geuploadet
4894. DETACH
4895. Leistungsindikator-Berechtigung:
4896. Nicht unterstützt in einer Arraymethode einer unvollständigen Typendefinition.
4897. Die '%1'-Datenbank kann nicht getrennt werden, da sie nicht vorhanden ist .
4898. Die Datenbankoption 'sync with backup' für die Replikation kann für die Verlegerdatenbank nicht festgelegt werden, da sich die Datenbank im einfachen Wiederherstellungsmodus befindet.
4899. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine UNICODE-Zeichenfolge ist größer als die maximal zulässige Größe von %1 Bytes. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: '%2', Initiator: %3 und Nachrichtensequenznummer: %4.
4900. Die Datei Dateiname konnte nicht gefunden werden.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117