8401. 'type' doit contenir un TypeBuilder comme argument générique. 8402. Erreur rencontrée (code d'état NT 0x%1) lors de la tentative de définition d'un point de contrôle du gestionnaire de ressources du système de fichiers transactionnel '%2'. 8403. L'état de la modification de schéma doit être « active » ou « skipped ». 8404. Valeur non valide pour l'attribut X : Attribut 8405. Extension %1 introuvable dans le répertoire des extensions partagées. Relancez la transaction. Si le problème persiste, contactez le support technique. 8406. Impossible de transférer un objet lié à un schéma. 8407. La génération de Web Services Description Language (WSDL) a échoué car le système n'a pas réussi à interroger les métadonnées du point de terminaison. 8408. Les appels distants de fonction table ne sont pas autorisés. 8409. Les caractères supplémentaires ne pouvant pas être analysés sont à la fin de la chaîne. 8410. Échec de la copie en bloc. L'utilisateur n'a pas d'autorisation ALTER TABLE pour la table '%1'. L'autorisation ALTER TABLE est nécessaire pour la table cible d'une opération de copie en bloc si la table a des déclencheurs ou des contraintes de validation, à condition que les indicateurs (hints) en bloc « FIRE_TRIGGERS » ou « CHECK_CONSTRAINTS » ne soient pas spécifiés en tant qu'options de la commande de copie en bloc. 8411. Impossible d'ajouter l'ID de la balise XML %1. Les ressources mémoire du serveur sont peut-être insuffisantes. 8412. La ressource 'X' n'était pas un Stream - appel GetObject à la place. 8413. Impossible d'inverser la matrice singulière. 8414. Il est possible que les programmes ne puissent pas accéder aux ressources les plus protégées, comme la base de registres, les variables d'environnement, les noms de domaine ou les paramètres de stratégie de sécurité. Les programmes ont des options limitées d'utilisation des ressources de fenêtrage et de votre système de fichiers local. 8415. Impossible de supprimer le filtre '%1' car une capture instantanée est déjà générée. Attribuez à @force_invalidate_snapshot la valeur 1 pour imposer l'opération et invalider la capture instantanée existante. 8416. Il n'existe pas de catalogue de texte intégral par défaut dans la base de données '%1' ou l'utilisateur n'a pas l'autorisation d'effectuer cette action. 8417. Les noms de colonnes dupliqués ne sont pas autorisés dans les ensembles de résultats obtenus par le biais d'OPENQUERY et OPENROWSET. Le nom de colonne '%1' est un doublon. 8418. L'indicateur '%1' n'est pas autorisé lors de l'insertion dans des tables distantes. 8419. Le tableau ne spécifie pas une longueur. 8420. Échec de cette étape car la table '%1' ne fait partie d'aucune publication. 8421. Une opération de lecture sur un objet volumineux a échoué lors de l'envoi de données au client. Une cause fréquente de cette erreur se produit lorsque l'application s'exécute en niveau d'isolement READ UNCOMMITTED. Cette connexion va être interrompue. 8422. Tentative de marshal d'un objet sur une limite de contexte. 8423. Le type de base "%1" n'est pas un type de base valide pour le type défini par l'utilisateur. 8424. Seuls les préfixes URI terminant par '/' sont autorisés. 8425. Impossible d'ajouter l'écouteur de la trace X, car il ne s'agit pas d'une sous-classe de TraceListener. 8426. La base de données '%1' est en état de secours semi-automatique (après exécution de RESTORE WITH STANDBY) et ne peut pas être sauvegardée tant que la séquence de restauration ne sera pas totalement terminée. 8427. Le travail '%1' n'est actuellement pas ciblé sur le serveur '%2'. 8428. La table %1 n'a pas d'index unique. 8429. L'option spécifiée « %1 » n'est pas prise en charge par cette édition de SQL Server et ne peut pas être changée au moyen de sp_configure. 8430. Les valeurs pour advanceWidths et glyphOffsets composent un GlyphRun trop grand. Sa zone englobante, mesurées en renderingEmSize carrés, est 'X' mais ne peut pas dépasser 'Y'. 8431. Une entité de sécurité de base de données non valide a été passée à %1. 8432. Le groupe de conversations '%1' est introuvable. 8433. Réparation : l'extension %1 a été libérée de l'objet ID %2, index ID %3, partition ID %4, unité d'allocation ID %5 (type %6). 8434. Lorsqu'un assembly non signé est inscrit avec /codebase, il peut interférer avec d'autres applications installées sur le même ordinateur. Le commutateur /codebase doit uniquement être utilisé avec des assemblys signés. Veuillez affecter à votre assembly un nom fort et l'inscrire à nouveau. 8435. La propriété « ftp_port » doit être un entier non négatif < 65536. 8436. Une erreur s'est produite dans le .NET Framework lors de %1. Les ressources serveur sont peut-être insuffisantes. Réexécutez la requête. Si le problème persiste, contactez le support technique. %2 8437. Aucun protocole du cache n'est disponible pour cette demande. 8438. Connexion réussie pour l'utilisateur '%1'. Connexion : non approuvée.%2 8439. Échec de la reconstruction du catalogue de texte intégral '%1' : le fichier d'en-tête du catalogue est en lecture seule. 8440. %1Impossible de convertir implicitement '%2' en '%3' 8441. La longueur des données LOB (%1) à répliquer dépasse la valeur maximale configurée %2. 8442. Début de LSN {%1:%2:%3} non valide pour l'enregistrement de validation {%4:%5:%6}. Vérifiez DBTABLE. 8443. Une connexion est associée à la transaction distribuée liée à UOW %1. Mettez fin au préalable à la connexion à l'aide de la syntaxe KILL SPID. 8444. Avertissement : l'option NO_INDEX de %1 est utilisée. Les vérifications des index non-système seront ignorées. 8445. Les constantes text, ntext et image ne sont pas encore implémentées. 8446. Il reste encore des ouvertures de session distantes ou liées pour le serveur '%1'. 8447. Champ introuvable. 8448. L'opération GROUP BY ALL n'est pas prise en charge dans les requêtes qui demandent l'accès aux tables distantes si une clause WHERE est également présente dans la requête. 8449. Il n'est pas possible d'utiliser le format d'appel VCALL pour l'article spécifié. Le format VCALL s'utilise pour la mise à jour des articles de publication destinés aux abonnés. 8450. Échec de la négociation de connexion. Un appel système a échoué : (%1) %2. État %3. 8451. Échec du chiffrement de la chaîne %1. 8452. %1 Deux « - » consécutifs ne peuvent pas apparaître dans un constructeur de commentaire s'ils sont utilisés pour fermer les commentaires (« --> »). 8453. Le fichier de la clé principale n'existe pas ou son format n'est pas valide. 8454. Un curseur portant le nom '%1' n'existe pas. 8455. Le travail '%1' a démarré avec succès. 8456. Échec d'exécution de la requête HREPL.%1 au serveur de publication Oracle '%2'. 8457. Impossible de créer %1 sur la vue '%2' car celle-ci contient une jointure réflexive sur '%3'. 8458. Impossible d'utiliser le paramètre %1 pour une ouverture de session Windows. 8459. Le paramètre @profile_name ou @description doit être spécifié pour la mise à jour 8460. Impossible de filtrer l'article '%1' car une capture instantanée est déjà générée. Attribuez à @force_invalidate_snapshot la valeur 1 pour imposer l'opération et invalider la capture instantanée existante. 8461. La propriété 'Nom de la propriété' ou la propriété 'Nom de la propriété' doivent être définies. 8462. Type tableau 'Nom du type' non valide. 8463. %1Erreur de syntaxe près de '%2', « where », « (stable) order by » ou « return » attendu. 8464. Impossible de remettre ce message, car la file d'attente de destination est désactivée. ID de file d'attente : %1. 8465. Cette collection possède une taille fixe. 8466. Impossible de supprimer le serveur de publication de distribution '%1'. Il possède des publications hétérogènes définies ; commencez par supprimer ces publications. 8467. La colonne calculée '%1' dans la table '%2' ne peut pas être utilisée dans '%3' car elle n'est pas persistante. 8468. L'instruction REPAIR n'a pas été traitée. La base de données doit être en mode mono-utilisateur. 8469. Les instances UDT différées nécessitent une colonne de table de base locale comme argument. 8470. Le flux d'entrée n'est pas un format binaire valide. Le contenu initial (en octets) est : X ... 8471. Le transport de la mise en miroir de bases de données est désactivé dans la configuration des points de terminaison. 8472. StandardErrorEncoding est uniquement pris en charge en cas de redirection de l'erreur standard. 8473. La mutation d'une collection de valeurs dérivée d'un dictionnaire n'est pas autorisée. 8474. sp_MSmark_proc_norepl : nom d'objet '%1' non valide. 8475. Le décodeur d'image ne peut pas décoder l'image. Il se peut que l'image soit endommagée. 8476. Échec lors du chargement du type de fournisseur : Nom du type. 8477. Impossible d'obtenir l'accès exclusif car la base de données est en cours d'utilisation. 8478. Les publications d'égal à égal ne prennent en charge qu'une valeur '%1' de %2. L'article '%3' a actuellement une valeur '%4' de %5. Cette valeur doit être modifiée pour continuer. 8479. Le gestionnaire Service Broker a démarré. 8480. Impossible de lire l'entrée de journal numéro X. Le journal des événements est peut-être endommagé. 8481. Erreur interne. La routine de chaîne dans le fichier %1, à la ligne %2, a échoué avec HRESULT 0x%3. 8482. L'état du point de terminaison de la conversation n'est pas valide pour BEGIN CONVERSATION TIMER. L'état du point de terminaison actuel est '%1'. 8483. La référence de clé associée à l'opération d'insertion à effectuer est introuvable. 8484. Échec de la suppression d'un ancien fichier de trace '%1'. Erreur = '%2'. 8485. %1Occurrence d'élément non valide, l'élément '%2' a été trouvé plusieurs fois dans le contexte de l'élément '%3' 8486. Impossible de créer un index XML pour l'objet '%1' parce que ce dernier n'est pas une table. 8487. Le Service Broker de la base de données cible n'est pas disponible : '%1'. 8488. Impossible d'ouvrir le fichier '%1'. Une connexion de sécurité intégrée de Windows NT est requise. 8489. Seuls les membres du rôle sysadmin peuvent accorder ou révoquer l'autorisation CREATE DATABASE. 8490. Le paramètre '%1' doit être « MSSQLSERVER », « ORACLE » ou « ORACLE GATEWAY ». 8491. Le niveau de confiance de l'application ne peut pas être null. 8492. Impossible de trouver les informations concernant Active Directory dans le Registre pour cette instance SQL Server. Réexécutez sp_ActiveDirectory_SCP. 8493. Définition de type non valide pour le type '%1' ; la valeur de « minInclusive » doit être inférieure ou égale à celle de « maxInclusive » et inférieure à celle de « maxExclusive » 8494. Une erreur s'est produite dans le cache d'événements d'horloge. Erreur : %1, état : %2 8495. Le curseur n'a pas été déclaré. 8496. Le code d'erreur réseau 0x%1 s'est produit lors de l'établissement d'une connexion ; la connexion a été fermée. L'incident peut être dû à une expiration de délai d'ouverture de session d'un client ou d'un serveur. Temps écoulé pendant l'ouverture de session : %2 ms total, %3 ms en file d'attente, %4 ms d'écriture réseau, %5 ms de lecture réseau, %6 ms d'établissement SSL, %7 ms de négociation SSPI, %8 ms de validation d'ouverture de session.%9 8497. L'instruction de validation a été abandonnée. Impossible d'exécuter DBCC CHECKALLOC sur TEMPDB. 8498. Lire le fichier réponse pour plus d'options 8499. Le fournisseur de mémoire partagée du serveur n'a pas réussi à démarrer. Erreur : %1 8500. Les procédures stockées étendues ne peuvent être créées que dans la base de données master.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
