Browse all error messages in French to get their english version

7101. Le handle n'est pas valide.
7102. Le tableau n'est pas un tableau à trois dimensions.
7103. L'objet '%1' n'existe pas ou n'est pas valide pour cette opération.
7104. Impossible de terminer l'opération de curseur car les options de requête ont changé depuis la déclaration du curseur.
7105. Le fichier spécifié n'est pas signé ou n'existe pas.
7106. Modifier la chaîne de connexion sélectionnée.
7107. Cette implémentation ne fait pas partie des algorithmes de chiffrement validés FIPS pour les plates-formes Windows.
7108. clé principale
7109. La propriété ne peut pas être null sur le déclencheur.
7110. Le contexte de couleur doit être sRGB ou scRGB pour cette opération.
7111. Une réponse partielle n'est pas associée à une entrée de cache existante, taille du flux du cache = X, début de la plage de réponse = Y.
7112. Jeton erroné rencontré lors de la création de jetons.
7113. Erreur de table : ID d'objet %1, ID d'index %2, ID de partition %3, ID d'unité d'allocation %4 (type %5). Le nœud de données hors ligne page %6, emplacement %7, ID de texte %8 a le type de nœud incorrect %9.
7114. Message de démarrage de l'Agent de lecture de la file d'attente.
7115. La valeur de "nameType" n'est pas valide.
7116. %1 et %2 ne peuvent pas partager la même valeur.
7117. La base de données utilise le mode de récupération simple. Il est impossible de restaurer un sous-ensemble de données en lecture seule.
7118. Le paramètre de type ne peut pas être null lorsque la portée de la visibilité de la ressource passe à Private ou Assembly.
7119. XML incorrect X
7120. Erreur d'E/S lors de l'ouverture du fichier 'Nom de fichier'.
7121. La colonne calculée '%1' dans la table '%2' ne peut pas être persistante parce que le type de colonne, '%3', est un type CLR défini par l'utilisateur non ordonné par octet.
7122. Impossible de traduire les octets X à l'index Y à partir de la page de code spécifiée en Unicode.
7123. Commencez l'exportation des scripts SQL.
7124. Exécution de DBCC terminée. Si DBCC vous a adressé des messages d'erreur, contactez l'administrateur système.
7125. Les types de données varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) et XML ne peuvent pas être utilisés dans la clause COMPUTE par des versions de pilotes clients antérieures à SQL Server 2005. Soumettez la requête une nouvelle fois en utilisant un pilote client plus récent.
7126. Impossible de %1 le %2 '%3', car il est référencé par le repère de plan '%4'. Utilisez sp_control_plan_guide pour supprimer le repère de plan dans un premier temps. Le cas échéant, enregistrez la définition du repère de plan pour une utilisation ultérieure.
7127. Niveau de priorité actuellement défini pour le thread.
7128. Supprime l'historique de l'agent de réplication de la base de données de distribution.
7129. (c) 2005 Microsoft Corporation.
7130. Importer l'appartenance personnalisée à partir du XML
7131. Échec de l'accusé de réception de fin de la transaction Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) : %1.
7132. Les objets Strokes ont été modifiés.
7133. Erreur locale lors du traitement
7134. Impossible de mettre à jour le serveur lié [%1] pour la connexion [%2].
7135. L'objet '%1' n'est pas une table.
7136. Échec du protocole de transfert en raison d'un format de paquet inattendu.
7137. Impossible d'accorder, de refuser ou de révoquer des autorisations à sa, dbo, information_schema, sys ou à vous-même.
7138. L'agent de réplication n'a enregistré aucun message d'état d'avancement en %1 minutes. Il se peut que l'agent ne réponde pas ou que l'activité du système soit élevée. Vérifiez que les enregistrements sont répliqués vers la destination et que les connexions à l'Abonné, au serveur de publication et au serveur de distribution sont toujours actives.
7139. Pixel Shader Model 3.0 requiert des constantes d'échantillon comprises dans les registres [0-7].
7140. Tentative d'initialisation de MS DTC (Microsoft Distributed Transaction Coordinator). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.
7141. Erreur de table : ID d'objet %1, ID d'index %2, ID de partition %3, ID d'unité d'allocation %4 (type %5). Les clés sont désordonnées sur la page %6, slots %7 et %8.
7142. Impossible d'extraire le handle de transaction du gestionnaire de transactions KTM (Kernel Transaction Manager) dans la transaction Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) : 0x%1.
7143. Fichier .resources endommagé. Obtention d'un EndOfStreamException inattendu lors de la tentative de lecture de l'en-tête ResourceReader.
7144. Chaîne vide ou nulle non valide pour un nom de compteur.
7145. La possibilité d'utiliser des noms de colonnes comprenant plus de deux parties sera supprimée dans une future version de SQL Server. Évitez d'utiliser cette fonctionnalité dans tout nouveau développement et prévoyez de modifier les applications qui l'utilisent.
7146. Les indicateurs de verrou NOLOCK et READUNCOMMITTED ne sont pas autorisés pour les tables cibles des instructions INSERT, UPDATE ou DELETE.
7147. page de données
7148. Fin de message prématurée lors de la lecture sur l'hôte de la ligne en cours ; un flux de données entrant a été interrompu lorsque le serveur s'attendait à recevoir d'autres données. Le programme de l'hôte est peut-être arrêté. Vérifiez que vous utilisez une interface de programmation d'application (API) cliente prise en charge.
7149. Le serveur de publication %1 n'existe pas.
7150. Absence d'un champ obligatoire dans la propriété Metrics de CharacterMetrics.
7151. Une seule expression peut être spécifiée dans la liste de sélection quand la sous-requête n'est pas introduite par EXISTS.
7152. Impossible de mettre à jour l'emplacement de capture instantanée dynamique pour le travail de capture instantanée dynamique avec job_id '%1' dans la publication '%2'.
7153. Nombre de caractères trop important. Le nombre d'octets résultant est supérieur à la valeur maximale acceptée pour un entier.
7154. Échec de ALTER ASSEMBLY parce que le champ nécessaire '%1' du type '%2' n'a pas été trouvée avec la même signature dans l'assembly mis à jour.
7155. Analyse XML : ligne %1, caractère %2, syntaxe de l'identificateur public incorrecte
7156. Le corps de méthode ne doit pas exister.
7157. Assertion SQL Server : fichier : <%1>, ligne = %2 %3. Cette erreur est éventuellement liée à un délai d'attente. Si l'erreur persiste après une nouvelle exécution de l'instruction, utilisez DBCC CHECKDB pour vérifier l'intégrité structurelle de la base de données, ou redémarrez le serveur pour vous assurer que les structures de données en mémoire ne sont pas corrompues.
7158. La culture parente doit être une culture prise en charge. X n'est pas actuellement une culture installée.
7159. Jeux d'autorisations nommés :
7160. '%1' a échoué car cette fonctionnalité n'est pas prise en charge dans l'édition de cette instance de SQL Server '%2'. Pour plus d'informations sur la prise en charge des fonctionnalités dans les différentes éditions de SQL Server, voir la documentation en ligne.
7161. Le fournisseur OLE DB '%1' pour le serveur lié '%2' a retourné '%3' avec le type de données '%4', qui aurait dû être de type '%5'.
7162. '%1' n'est pas une connexion valide ou vous ne possédez pas d'autorisation.
7163. La publication d'égal à égal '%1' n'existe pas.
7164. Impossible de créer CREATE EVENT NOTIFICATION dans la base de données '%1' car il ne s'agit pas d'une base de données du service Broker valide.
7165. La table système '%1' (ID d'objet %2, ID d'index %3) est dans le groupe de fichiers %4. Toutes les tables système doivent être dans le groupe de fichiers %5.
7166. RoutedEvent in RoutedEventArgs et EventRoute incompatibles.
7167. Un objet ne peut pas être inscrit deux fois.
7168. Impossible de charger l'assembly : Nom de l'assembly
7169. L'exécution de BACKUP LOG est impossible en raison de l'absence de sauvegarde de la base de données en actuelle.
7170. L'utilisateur n'a pas l'autorisation de réserver et d'annuler la réservation d'espaces de noms HTTP.
7171. Réception d'un message endommagé. L'ID de conversation ne doit pas être NULL. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%1', l'initiateur %2 et le numéro de séquence du message %3.
7172. Dépassement de capacité de la mémoire tampon de conversion.
7173. Propriété spécifiée introuvable.
7174. Seuls le propriétaire d'un travail, les membres du rôle sysadmin ou SQLAgentOperatorRole peuvent démarrer et arrêter le travail.
7175. La méthode 'Nom de la méthode' est introuvable sur l'interface/type 'Nom du type'.
7176. Les opérations MERGE et CONCATENATE s'excluent mutuellement et ne peuvent pas être spécifiées ensemble lors de la création de l'index.
7177. Package '%1' introuvable dans msdb sur le serveur '%2'.
7178. Le consommateur ne peut pas insérer de nouvelle ligne avant de libérer les handles des lignes précédemment récupérées.
7179. Le secours récursif n'est pas autorisé pour le caractère \u{0:X4}.
7180. Les noms des journaux des événements doivent être composés uniquement de caractères imprimables et ne peuvent pas contenir les caractères \, * et ?, ou bien des espaces.
7181. Le @rowfilter fourni doit impérativement être non NULL.
7182. Suppression de la mise à jour du cache, car l'entrée a été synchronisée au cours de la dernière minute.
7183. Le tri ne peut pas être réconcilié avec le journal des transactions.
7184. ALTER TABLE ADD COLUMN ne peut pas spécifier un groupe de fichiers FILESTREAM différent de celui qui existe déjà.
7185. Impossible d'utiliser l'index '%1' sur la table '%2' dans un indicateur. Les index XML ne sont pas autorisés dans les indicateurs.
7186. Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle contient une jointure qui utilise une syntaxe d'échappement standard ODBC. Utilisez plutôt une syntaxe de jointure ANSI.
7187. Suppression de %1 abonnements anonymes.
7188. Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle contient la clause TABLESAMPLE. Supprimez la clause TABLESAMPLE ou n'indexez pas la vue.
7189. DBCC TRACEOFF %1, ID de processus serveur (SPID) %2. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.
7190. Pas d'ID d'assembly pour le type d'objet 'Nom du type'.
7191. Erreur : la valeur @newname '%1' est déjà utilisée en tant que nom %2 et provoquera une duplication qui n'est pas autorisée.
7192. Une tentative de connexion à MS DTC (Microsoft Distributed Transaction Coordinator) va être ignorée parce que le service RPCSS ne semble pas avoir démarré. Une autre tentative de connexion à MS DTC sera effectuée ultérieurement. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.
7193. Impossible d'allouer de l'espace pour l'objet '%1'%2 dans la base de données '%3', car le groupe de fichiers '%4' est plein. Créez de l'espace disque en supprimant des fichiers qui ne sont pas indispensables, en supprimant des objets dans le groupe de fichiers, en ajoutant des fichiers supplémentaires au groupe de fichiers ou en définissant Autogrowth sur ON pour les fichiers existants dans le groupe de fichiers.
7194. La clause TOP contient une valeur incorrecte.
7195. nom de fonction
7196. La transaction a échoué dans la base de données '%1' car les transactions distribuées ne sont pas prises en charge en isolement de capture instantanée.
7197. Le nom de base de données du qualificateur de l'objet doit être celui de la base de données en cours.
7198. Le changement des noms de publication n'est plus pris en charge.
7199. La valeur de X doit être finie et non négative.
7200. Le service SQLBrowser s'est arrêté.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117