Browse all error messages in French to get their english version

11501. La chronologie spécifiée appartient à un autre thread que cette chronologie.
11502. Le service de texte intégral (msftesql%1%2) est désactivé. L'administrateur système doit activer ce service.
11503. %1 Erreur de syntaxe près de '%2', « test de nœud » attendu.
11504. Le texte pour '%1' est absent de syscomments. L'objet doit être supprimé puis recréé avant de pouvoir être utilisé.
11505. Le fournisseur OLE DB '%1' du serveur lié '%2' ne contient pas la table '%3'. La table n'existe pas ou l'utilisateur actuel ne dispose pas d'autorisations sur cette table.
11506. La limite système du nombre de types XML a été atteinte. Reconcevez la base de données de manière à utiliser un nombre moins important de types XML.
11507. Impossible d'enregistrer une clé de session de boîte de dialogue. Il faut une clé principale dans la base de données pour enregistrer la clé de la session.
11508. Impossible de créer MarkupExtension ; Arguments est un vecteur de longueur incorrect.
11509. Le type "%1.%2" est marqué pour une sérialisation native. Il n'est pas marqué avec « LayoutKind.Sequential ». La sérialisation native nécessite que le type soit marqué avec « LayoutKind.Sequential ».
11510. Propriétés de typographie non valides.
11511. (Description non demandée.)
11512. Les différents niveaux de sécurité déterminent ce que le code pourra faire sur votre ordinateur.
11513. Impossible de trouver l'entrée dans sysdatabases pour la base de données '%1'. Aucune entrée ne porte ce nom. Assurez-vous que le nom a été entré correctement.
11514. Erreur de table : ID d'objet %1, ID d'index %2, ID de partition %3, ID d'unité d'allocation %4 (type %5), page %6. Échec du test (%7). Emplacement %8, la ligne s'étend dans l'espace libre à 0x%9.
11515. La modification des déclencheurs DDL créés par réplication n'est pas autorisée, car ils sont nécessaires au suivi des modifications DDL.
11516. Les commutateurs -m et -p ne peuvent pas être utilisés simultanément.
11517. Impossible de modifier la planification du travail de capture instantanée dynamique e raison d'une ou de plusieurs erreurs.
11518. Les entrées 'X' requièrent un attribut 'Y'.
11519. FOR XML EXPLICIT ne peut pas combiner des occurrences multiples de ELEMENT, XML, XMLTEXT et CDATA dans le nom de colonne '%1'.
11520. Le jeu de sauvegarde a été endommagé. RESTORE ne tentera pas d'appliquer ce jeu de sauvegarde.
11521. X, clé = Y, échec de l'opération de suppression -> Z.
11522. Analyse XML : ligne %1, caractère %2, fin d'entrée inattendue
11523. Gestionnaire d'événements utilisateur à appeler pour une opération d'E/S asynchrone avec flux StandardError.
11524. Paramètre non valide pour la fonction getchecksum.
11525. Impossible de créer le déclencheur "%1" dans la vue "%2". Les déclencheurs AFTER ne peuvent pas être créés dans les vues.
11526. La propriété IndentSize doit être non négative.
11527. Un type non valide était utilisé comme argument, champ ou propriété de constructeur d'attribut personnalisé.
11528. La condition d'appartenance 'URL' est vraie pour tous les assemblys provenant de l'URL spécifiée ci-dessous. Les assemblys remplissant cette condition d'appartenance reçoivent les autorisations associées à ce groupe de codes.
11529. Un caractère non valide a été trouvé dans la valeur d'en-tête.
11530. La transaction utilisateur qui a démarré dans la routine, le déclencheur ou la fonction d'agrégation '%1' définie par l'utilisateur n'est pas terminée à sa sortie. Cela n'est pas autorisé, la transaction sera restaurée. Modifiez la logique d'application afin d'appliquer une imbrication stricte des transactions.
11531. TimeSpan dépassé, car la durée est trop longue.
11532. Échec de la mise en miroir de la base de données '%1'. L'opération demandée n'a pu être effectuée.
11533. Impossible d'effectuer des assertions CAS dans des assemblys Security Transparent
11534. Impossible de traiter les informations du compteur de performance.
11535. Vous pouvez créer la fonction de partition uniquement dans SQL Server Édition Entreprise. Seul SQL Server Édition Entreprise prend en charge le partitionnement.
11536. La valeur 'X' a été trouvée dans la section de configuration appSettings pour la clé 'Y', et cette valeur n'est pas un Z valide.
11537. L'abonnement chez l'abonné n'existe pas.
11538. Il existe déjà un objet nommé '%1' dans la base de données.
11539. Le Service Broker de la base de données '%1' sera désactivé parce que le GUID du Service Broker de la base de données (%2) ne correspond pas à celui de sys.databases (%3).
11540. %1'%2' nécessite un singleton (ou séquence vide), type d'opérande trouvé '%3'
11541. Autoriser le contrôle principal
11542. Échec de l'accusé de réception PREPARE Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) : %1.
11543. Le nom du site doit être spécifié.
11544. L'index se trouve en dehors des limites du tableau.
11545. Nom de l'ordinateur sur lequel sont écrits les événements ou à partir duquel ceux-ci sont lus.
11546. %1 est déjà configuré en tant qu'ordinateur TSX
11547. Valeur %1 non valide pour l'état. La valeur valide doit être comprise entre %2 et %3.
11548. La valeur du paramètre de propriété doit être %1.
11549. Le fournisseur n'a plus de mémoire.
11550. Une erreur grave s'est produite au niveau de la transmission de messages Service Broker (opération %1) : erreur : %2, état : %3. La transmission de messages reprendra dans %4 secondes.
11551. Le tableau de destination n'est pas compatible avec les objets de 'X'.
11552. Le type 'Nom du type' ne peut pas être utilisé comme argument de type.
11553. Spécifier une valeur par défaut pour les membres non marqués comme 'override' ou 'hide'
11554. La période de rétention de la base de données de distribution doit être supérieure à la période de rétention de toutes les publications non fusionnées existantes.
11555. Avertissement : le certificat que vous avez créé n'est pas encore valide ; sa date de début se situe dans le futur.
11556. L'application exécute déjà le répartiteur.
11557. un autre assembly avec le même nom SQL est déjà présent dans la base de données actuelle
11558. Tout le code intranet peut lire son répertoire d'installation.
11559. Type de données numeric, valeurs NULL autorisées
11560. Impossible d'ajouter le fichier FILESTREAM '%1' parce que son groupe de fichiers de destination ne peut pas avoir plusieurs fichiers.
11561. Pour le serveur de publication hétérogène, @sync_method doit être « character » ou « concurrent_c ».
11562. Échec de création de vues de publication pour la publication de la réplication de fusion '%1'.
11563. L'attribut (%1) figure sans ligne (%2) dans sys.%3%4.
11564. Jeu d'autorisations du groupe de codes modifié en "X" dans le niveau Y.
11565. Erreur de table : le répertoire FileStream correspondant à l'ID d'objet %1, ID d'index %2, ID de partition %3, figure dans le groupe de fichiers %4, alors qu'il devrait être dans le groupe de fichiers %5.
11566. Trop d'unités de sauvegarde spécifiées pour la sauvegarde ou la restauration. Seules %1 sont autorisées.
11567. Les connexions de canaux nommés du serveur sont limitées à un accès local uniquement. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.
11568. Le nom de fichier spécifié n'est pas valide.
11569. « dts horizontal partitions » et « no dts horizontal partitions » ne sont pas des valeurs « status » valides car la publication n'autorise pas les transformations de données.
11570. Analyse XML : ligne %1, caractère %2, nom attendu
11571. Basculer entre lecture et pause
11572. Indique si ce processus requiert un renforcement de priorité dans le cas d'interactions utilisateur.
11573. La fonction de rappel XP '%1' a échoué dans la procédure étendue '%2' car la procédure étendue est appelée dans un UDF qui n'autorise pas l'envoi des données.
11574. L'introduction d'une contrainte FOREIGN KEY '%1' sur la table '%2' peut provoquer des cycles ou des accès en cascade multiples. Spécifiez ON DELETE NO ACTION ou ON UPDATE NO ACTION, ou modifiez d'autres contraintes FOREIGN KEY.
11575. Type d'entrée : Information, Avertissement, etc.
11576. La procédure '%1' ne peut pas être exécutée dans une transaction.
11577. L'objet de la source '%1' doit être une vue liée au schéma avec au moins un index cluster à publier en tant qu'article de vue indexée basé sur un journal.
11578. La file d'attente de service '%1' ne peut pas être mise à jour directement.
11579. Le fichier '%1' a été modifié dans le catalogue système. Le nouveau chemin sera utilisé au prochain démarrage de la base de données.
11580. Délai d'e&xécution des demandes (secondes) :
11581. Les objets primaires et secondaires sont déjà associés les uns aux autres.
11582. La publication a été définie pour ne pas comporter de filtres dynamiques, mais elle en contient un ou plusieurs.
11583. %1 a traité avec succès %2 pages en %3.%4 secondes (%5.%6 Mo/s).
11584. Impossible de faire référence à un type défini par l'utilisateur dans une base de données différente.
11585. Format de codage non valide.
11586. La fin de la bande a été atteinte. Retirez la bande '%1' et montez la bande suivante pour '%2' de la base de données '%3'.
11587. Impossible de modifier la propriété '%1' de l'article '%2'.
11588. Impossible de verrouiller l'objet de base de données dans le cache des articles.
11589. Impossible d'arrêter la minuterie.
11590. Impossible d'évaluer une fonction security.
11591. L'article n'existe pas.
11592. Les opérations MERGE et CONCATENATE peuvent uniquement être effectuées sur des objets qui appartiennent à la même base de données. Les objets '%1' et '%2' se trouvent dans des bases de données différentes.
11593. La vitesse en bauds à utiliser sur ce port série.
11594. Publication 6.x.
11595. Le moteur de mise en forme du texte ne peut pas définir le contexte du document en raison de l'erreur suivante : 'X'.
11596. La fonctionnalité de mise en miroir de base de données ne peut pas être activée, car la base de données '%1' est en lecture seule sur l'un des partenaires.
11597. Impossible de créer "X", car un fichier ou un répertoire du même nom existe déjà.
11598. Échec de la création du gestionnaire de transactions KTM (Kernel Transaction Manager) Windows : 0x%1.
11599. Exécutions en cours
11600. Une colonne a été spécifiée plusieurs fois dans la liste ORDER BY. Dans cette liste, les colonnes doivent être uniques.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117