Browse all error messages in French to get their english version

8801. Impossible de %1 le %2 '%3'.
8802. Type Unity non valide.
8803. Isolation du domaine par utilisateur itinérant
8804. Le point de départ de restauration par progression se trouve maintenant au numéro de séquence d'enregistrement %1. Une restauration par progression supplémentaire au-delà du numéro de séquence d'enregistrement %2 s'impose pour terminer la séquence de restauration.
8805. La première autorisation qui a échoué était :
8806. Restriction non valide pour le type '%1'. Si le type de base a un contenu vide, le type dérivé doit être identique, et si le type dérivé a un contenu vide, le type de base doit pouvoir être vide.
8807. L'autorisation SkipVerification est requise pour modifier un champ statique (RVA) basé sur une image.
8808. Le magasin doit être ouvert pour cette opération.
8809. Réception d'un message endommagé. Les indicateurs de fin de conversation et d'erreur sont définis. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%1', l'initiateur %2 et le numéro de séquence du message %3.
8810. Durée de vie par défaut d'une boîte de dialogue
8811. 'X' ne peut pas être une chaîne vide.
8812. Seul l'un des indicateurs de liaisons suivants peut être défini : BindingFlags.SetProperty, BindingFlags.PutDispProperty, BindingFlags.PutRefDispProperty.
8813. La mise en miroir de base de données ne peut pas être activée car la base de données '%1' n'est pas en mode de récupération complète sur les deux partenaires.
8814. L'accès distant ne peut pas trouver le champ 'X' sur le type 'Nom du type'.
8815. Un seul index cluster peut être mentionné pour une table ou une vue. Les index '%1' et '%2' sont tous les deux spécifiés en tant qu'index cluster pour l'objet '%3'.
8816. Impossible de créer la liste de colonnes car elle est trop longue. Créez-la manuellement.
8817. Impossible d'installer l'assembly '%1', car la stratégie existante empêche son utilisation.
8818. Impossible d'ajouter un trait en double à StrokeCollection.
8819. X, aucune revalidation d'entrée de cache n'est nécessaire.
8820. L'utilisation des paramètres %1 n'est pas correcte lorsque le paramètre %2 a la valeur %3.
8821. Restauration forcée pour la transaction distribuée avec UOW %1.
8822. SectionRecord introuvable.
8823. La requête ROLLBACK TRANSACTION n'a pas de BEGIN TRANSACTION correspondante.
8824. La table '%1' est un membre interne d'une clause de jointure externe. Cela n'est pas autorisé si la table participe également à une clause JOIN régulière.
8825. Impossible d'ouvrir ou d'interroger la clé de Registre du chemin d'accès par défaut de texte intégral. Le chemin d'accès du catalogue par défaut de texte intégral n'est pas valide.
8826. Impossible de spécifier un type sql défini par l'utilisateur dans un objet lié à un schéma ou à une expression de contrainte.
8827. La procédure stockée personnalisée appelant le format pour la commande %1 spécifiée dans la définition d'article ne correspond pas au format %2.
8828. L'argument ne peut pas être vide ou null.
8829. Une instance avec une durée de vie Process n'est accessible qu'à partir d'un PerformanceCounter dont InstanceLifetime a la valeur PerformanceCounterInstanceLifetime.Process.
8830. La valeur de l'offset ne peut pas être négative ou supérieure à la longueur de la mémoire tampon.
8831. La base de données %1 n'est pas ONLINE. Impossible d'effectuer le traitement de l'envoi de journaux sur le serveur principal.
8832. X ne peut être appelé lorsqu'une autre opération Y est en attente.
8833. État incohérent lors de l'activation ; deux proxies existent peut-être pour le même objet.
8834. La langue de l'index de texte intégral par défaut n'est pas une langue prise en charge par la recherche de texte intégral.
8835. La transaction est restaurée lors de l'accès à la banque des versions. Elle a été marquée antérieurement comme victime lors du compactage de la banque des versions en raison d'un manque d'espace dans tempdb. Cette transaction a été marquée antérieurement comme victime, car elle peut avoir besoin des versions de ligne qui ont été supprimées dans le but de gagner de l'espace dans tempdb. Réexécutez la transaction
8836. une clause INTO
8837. Cette opération n'est pas prise en charge pour cette classe.
8838. Dépassement du délai de la passerelle
8839. La configuration de l'instance SQL %1 n'est pas valide.
8840. Le chemin d'accès qualifié complet ou relatif menant au répertoire à partir duquel vous souhaitez lire. Par exemple : "monfichier.txt".
8841. L'énumérateur n'a pas été démarré.
8842. Le style de nombre AllowHexSpecifier n'est pas pris en charge sur les types de données à virgule flottante.
8843. Utilisation : sp_create_removable ,,,,,,,,, [,,,...,,]
8844. Les propriétés TextInfo.ANSICodePage et TextInfo.OEMCodePage doivent être identiques lorsque l'une d'entre elles est une page de codes multi-octet.
8845. Échec de la modification de la vue. La vue indexée répliquée en tant que table ne peut pas être modifiée en vue non indexée.
8846. La chaîne du fournisseur de sources de données en bloc possède un nom de propriété non pris en charge (%1).
8847. La contrainte au niveau de la table ne spécifie pas de liste de colonnes, table '%1'.
8848. Le facteur de remplissage %1 n'est pas un pourcentage valide ; il doit être compris entre 1 et 100.
8849. Vous n'avez pas d'autorisation suffisante pour exécuter cette commande. Contactez votre administrateur système.
8850. L'abonnement ne peut pas être mis à jour actuellement.
8851. Impossible de supprimer le fichier '%1'. Pour plus d'informations, consultez le journal des erreurs SQL Server.
8852. Si la valeur True a été attribuée à la propriété « immediate_sync » d'une publication, la propriété « independent_agent » doit aussi prendre la valeur True.
8853. La procédure stockée d'activation '%1' n'est pas valide. Les procédures temporaires ne sont peut-être pas configurées pour l'activation.
8854. Le nombre d'éléments rejetés ne correspond pas au nombre de raisons de rejet.
8855. Jeton non valide pour l'emprunt d'identité - impossible de le dupliquer.
8856. Validation XML : le nœud de texte n'est pas autorisé à cet emplacement, le type a été défini avec du contenu constitué uniquement d'éléments ou du contenu simple. Emplacement : %1
8857. Échec de l'ouverture de session en raison de l'expiration d'un délai. La connexion a été fermée. Cette erreur indique une éventuelle charge trop importante pour le serveur. Réduisez cette charge sur le serveur et tentez à nouveau d'ouvrir une session.%1
8858. Cette ouverture de session est propriétaire de %1 travaux. Avant de supprimer l'ouverture de session, vous devez supprimer ou réassigner ces travaux.
8859. Arguments de la ligne de commande à passer à l'application spécifiée par la propriété FileName.
8860. L'événement WindowClosed n'est applicable qu'à RootElement et TreeScope.Subtree, ou à un élément qui implémente WindowPattern.
8861. Le changement du contexte de la base de données n'est pas autorisé lors du remplissage de la base de données des ressources.
8862. Erreur interne : le gestionnaire de texte ne peut pas continuer avec l'instruction en cours. Exécutez DBCC CHECKTABLE.
8863. Spécifiez %1 ou %2 pour identifier le plan ou le sous-plan à exécuter.
8864. Valeur non valide « %1» pour le paramètre @identityrangemangementoption. Les valeurs valides sont « auto », « manual » ou « none ».
8865. La longueur du tableau ne doit pas être égale à zéro.
8866. Le fichier '%1' n'a pas été sauvegardé dans le fichier %2 de l'unité '%3'. Il ne peut pas être restauré à partir de ce jeu de sauvegarde.
8867. Les modifications des données ne sont pas autorisées pendant le nettoyage des métadonnées.
8868. Impossible de redémarrer la base de données '%1'. Retour à l'état précédent.
8869. Taille de fichier spécifiée non valide. Tous les fichiers doivent avoir au moins 1 Mo.
8870. L'ouverture de session '%1' ne dispose d'aucun accès à la base de données.
8871. La base de données %1 n'est pas une base de données du service Broker valide.
8872. Une entrée de ressource de manifeste appelée "X" est introuvable dans l'assembly "Nom de l'assembly ". Vérifiez les règles d'orthographe, de capitalisation et de génération pour vous assurer que "X" est lié dans l'assembly.
8873. Échec de la comparaison des données caractères. Un type Sort-Map-Element inconnu (%1) a été trouvé dans la table de tri par défaut à l'échelle du serveur à l'entrée SMEL [%2].
8874. Le port 'X' n'existe pas.
8875. Impossible d'utiliser les colonnes text, ntext ou image dans les tables INSERTED et DELETED.
8876. Les points de terminaison '%1' peuvent être uniquement du type « FOR %2 ».
8877. Cette option entraîne la suppression de la base de données des informations sur l'appartenance ASP.NET, les profils, la gestion des rôles, la personnalisation et le fournisseur d'événements Web SQL. Remarque : ce processus ne peut pas être annulé.
8878. Il existe encore des serveurs secondaires associés à ce serveur principal.
8879. Impossible de rappeler BeginGetRequestStream/BeginGetResponse lorsqu'un appel précédent est en cours.
8880. La valeur spécifiée pour le paramètre d'agent « SkipErrors » est trop longue.
8881. Impossible de créer %1 dans la vue '%2', car elle référence une table qui utilise une fonction de texte intégral CONTAINSTABLE ou FREETEXTTABLE. Supprimez l'une de ces fonctions ou n'indexez pas la vue.
8882. Message d'aide.
8883. La disposition du compteur pour la catégorie spécifiée n'est pas valide, un compteur de type : AverageCount64, AverageTimer32, CounterMultiTimer, CounterMultiTimerInverse, CounterMultiTimer100Ns, CounterMultiTimer100NsInverse, RawFraction ou SampleFraction doit être suivi de l'un des types de compteurs de base : AverageBase, CounterMultiBase, RawBase ou SampleBase.
8884. Le type d'Agent spécifié, '%1', est NULL ou non valide.
8885. Le type '%1' est introuvable ou vous ne disposez pas de l'autorisation requise.
8886. La valeur doit être de type 'Nom du type' ou 'X'.
8887. Impossible d'obtenir le marshaleur pour IID X.
8888. Le processus de fusion n'a pas pu nettoyer la table de conflits '%1' pour la publication '%2'.
8889. Le type de contenu du fichier ne correspond pas au type de contenu du groupe de fichiers.
8890. EndRead peut uniquement être appelé lorsqu'un lecteur asynchrone est en attente.
8891. La connexion a été fermée
8892. Impossible de compacter le fichier journal %1 (%2), car le nombre total de fichiers journaux logiques ne peut pas être inférieur à %3.
8893. Le type de message '%1' ne fait pas partie du contrat de service.
8894. Erreur interne : Un handle de socket n'a pas pu être lié à un port de terminaison.
8895. %1Un nœud de document ne peut être remplacé que par un autre nœud de document, '%2' trouvé
8896. Le port spécifié n'est pas valide. Le port doit être supérieur à 0.
8897. Représente une ressource de port série.
8898. Impossible de spécifier à la fois READ_ONLY et FOR READ ONLY dans une déclaration de curseur.
8899. Impossible de mettre à jour la vue partitionnée '%1' car la définition de la colonne de vue '%2' dans la table '%3' contient une contrainte IDENTITY.
8900. Impossible de spécifier un ID pour un nouveau travail. Un ID doit être affecté par la procédure.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117