Browse all error messages in French to get their english version

3001. Le domaine d'application avec l'ID de version spécifié (%1) a été déchargé car la mémoire est insuffisante, et est introuvable.
3002. Erreur de sécurité.
3003. La description de l'ID d'événement 'X' dans la source 'Y' est introuvable. L'ordinateur local ne dispose peut-être pas des informations du Registre ou des fichiers DLL nécessaires à l'affichage du message, ou vous n'êtes peut-être pas autorisé à y accéder. Les informations suivantes ont trait à l'événement :
3004. %1Le type d'élément d'un type de liste XSD doit être un type simple.
3005. La base de données '%1' ne démarrera pas en tant que Broker à cause d'une duplication dans l'ID d'instance du Broker.
3006. Impossible de localiser la ligne supprimée de la table de référence dans la copie de la table de référence.
3007. XQuery : échec de la conversion de chaîne durant la validation de UPDATE
3008. Les directives de marshaling ne sont pas valides.
3009. Aide relative à ce compteur.
3010. attribution de variable
3011. Le type 'Nom du type' n'était pas terminé.
3012. Impossible d'ignorer le serveur de distribution distant (@ignore_remote_distributor ne peut pas prendre la valeur 1) en activant la base de données pour la publication ou la publication de fusion.
3013. Forme 'X' incorrecte trouvée lors de l'analyse de la chaîne 'Y'.
3014. Extraction de curseur : la conversion implicite du type de données %1 en %2 n'est pas autorisée.
3015. Le flux de contexte est déjà supprimé.
3016. Le type de données %1 existe déjà.
3017. %1 : impossible de libérer la page %2:%3 (type UNLINKED_REORG_PAGE).
3018. La récupération de la base de données '%1' est ignorée parce qu'elle requiert une mise à niveau mais elle est marquée en STANDBY. Utilisez RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY pour rétablir la base de données en état de restauration et poursuivre la séquence de restauration.
3019. Impossible d'obtenir l'ensemble de lignes du schéma '%1' pour le fournisseur OLE DB '%2' du serveur lié '%3'. Le fournisseur prend en charge l'interface, mais retourne un code d'erreur lorsqu'elle est utilisée.
3020. Définir le type de règle sur Autoriser.
3021. Type de données binary de longueur variable
3022. Avertissement : la base de données de distribution '%1' a un niveau de compatibilité égal à %2. Changez-le en %3.
3023. Le fournisseur TCP du serveur a cessé d'écouter sur le port [ %1 ] en raison d'un problème. Erreur : %2, état : %3. Le serveur tentera automatiquement de rétablir l'écoute.
3024. Impossible de naviguer jusqu'à la ressource d'application 'X' en utilisant un contrôle WebBrowser. Pour la navigation d'URI, la ressource doit se trouver sur le site de l'application d'origine. Utilisez le préfixe pack://siteoforigin:,,,/ prefix pour ne pas coder en dur l'URI.
3025. Les colonnes rowdump et lockres ne sont valides que dans des tables et des vues indexées dans lesquelles l'indicateur NOEXPAND est spécifié.
3026. Erreur de table : ID d'objet %1, ID d'index %2, ID de partition %3, ID d'unité d'allocation %4 (type %5), page %6. Échec du test (%7). L'adresse 0x%8 n'est pas alignée.
3027. Tentative d'accès à une méthode introuvable.
3028. %1 Erreur de syntaxe dans le caractère source '0x%2' près de '%3', littéral de chaîne attendu.
3029. Avertissement : aucun séparateur de mots approprié n'a été trouvé lors du remplissage d'index de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%1' (ID de table ou de vue indexée '%2', ID de base de données '%3'), valeur de clé de texte intégral 0x%4. Un séparateur de mots neutre a été utilisé pour certaines colonnes de la ligne.
3030. Impossible de spécifier un ordre d'article personnalisé dans la publication '%1', parce qu'elle a un niveau de compatibilité inférieur à 90. Utilisez sp_changemergepublication pour donner à publication_compatibility_level la valeur « 90RTM ».
3031. L'abonnement spécifié n'existe pas ou il n'a pas encore été synchronisé.
3032. Expression de type non booléen spécifiée dans un contexte où une condition est attendue, près de '%1'.
3033. Division par zéro.
3034. %1L'attribut « form » ne peut pas être spécifié dans une définition d'attribut global ou d'élément.
3035. Un trop petit nombre ou un trop grand nombre de fichiers a été spécifié pour le groupe de fichiers FILESTREAM(LOG) '%1'.
3036. Impossible de remettre ce message, car le nom du type de message est introuvable. Nom du type de message : '%1'.
3037. Ce groupe de codes accorde le jeu d'autorisations intranet au code de la zone intranet. Ce jeu d'autorisations accorde au code intranet le droit d'utiliser le stockage isolé, l'accès interface utilisateur (UI) complet, certaines fonctionnalités pour la réflexion et l'accès limité aux variables d'environnement.
3038. '%1' n'est pas une valeur valide pour l'option de configuration '%2'.
3039. Erreur lors de la validation d'un XDS en lecture seule ou d'un TEMPDB XDES ; arrêt du serveur.
3040. Impossible de convertir le type de données %1 en %2.
3041. Une erreur s'est produite. Détails de l'exception :
3042. L'abonnement n'a pas démarré. Exécutez d'abord l'Agent de distribution.
3043. Indique si le compteur est en lecture seule. Les compteurs distants et les compteurs n'ayant pas été créés avec ce composant sont en lecture seule.
3044. Analyse XML : ligne %1, caractère %2, syntaxe de la déclaration ENTITY incorrecte
3045. Plus grand que la taille de la collection.
3046. Impossible d'effectuer l'opération RESTORE sur la base de données '%1' car elle est configurée pour la mise en miroir de bases de données. Utilisez ALTER DATABASE pour supprimer la mise en miroir si vous avez l'intention de restaurer la base de données.
3047. Impossible de rendre un rôle membre de lui-même.
3048. L'instruction DELETE n'est pas autorisée, car elle met à jour la vue '%1' qui participe dans une jointure et possède un déclencheur INSTEAD OF DELETE.
3049. Impossible de mettre à jour des colonnes de plusieurs tables sous-jacentes dans un seul appel de mise à jour.
3050. Impossible de créer le repère de plan '%1', car @params n'est pas NULL. @params doit être NULL si @type correspond à « object ».
3051. Planification de l'agent de réplication.
3052. Impossible d'avoir à la fois les attributs « type » et « ref »
3053. L'erreur système %1 s'est produite lors de la création d'un nouveau GUID d'élément de message pour ce message transmis.
3054. Niveau d'isolation inconnu 0x%1 demandé dans Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC).
3055. L'objet doit être un tableau de primitives.
3056. créer
3057. La propriété INDEXKEY_PROPERTY sera supprimée dans une future version de SQL Server. Évitez de l'utiliser dans tout nouveau développement et prévoyez de modifier les applications qui l'utilisent. Utilisez sys.index_columns à la place.
3058. Une condition de sécurité du site distant n'a pas été remplie lors de l'authentification. Essayez d'augmenter les valeurs ProtectionLevel et/ou ImpersonationLevel.
3059. Toutes les autorisations dans une instruction grant/deny/revoke doivent concerner la même étendue (par exemple, serveur ou base de données)
3060. Impossible d'exécuter '%1'. Vérifiez '%2' dans le répertoire d'installation.
3061. Impossible de répertorier '%1' dans Active Directory car le nom est trop long. Les noms dans Active Directory ne peuvent pas dépasser 64 caractères.
3062. Le trait en cours de remplacement n'existe pas dans la collection en cours.
3063. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1' a un index cluster '%2' alors que la table '%3' n'en a pas.
3064. Exécution directe de SQL. Pas de curseur.
3065. Tentative d'utilisation d'une base de données qui n'existe pas.
3066. %1 : la page de segment de mémoire %2:%3 n'a pas pu être déplacée car l'expression de colonne calculée n'a pas pu être remplie.
3067. Le flux du protocole RPC (Remote Procedure Call) du flux de données tabulaires (TDS) entrant est incorrect. Paramètre %1 : les indicateurs d'état du paramètre ne sont pas valides.
3068. La catégorie X n'existe pas.
3069. Le stockage LocalDataStoreSlot a été libéré.
3070. Le chemin d'accès source et celui de destination doivent avoir des racines identiques. Le déplacement n'est pas possible entre ces volumes.
3071. Définition de SA comme propriétaire de la base de données.
3072. initerrlog : impossible d'ouvrir le fichier journal des erreurs '%1'. Erreur système = %2.
3073. Impossible de créer un index ou des statistiques '%1' sur la vue '%2' car la précision et le déterminisme de la colonne clé '%3' ne peuvent pas être vérifiés. Supprimez la colonne dans la clé d'index ou de statistiques, marquez-la en tant que persistante dans la table de base si elle est calculée, ou utilisez la colonne dérivée de type non-CLR dans la clé.
3074. Validation XML : contenu non valide. Élément(s) attendu(s) : %1, où l'élément '%2' a été spécifié. Emplacement : %3
3075. Une erreur s'est produite lors du traitement des métadonnées '%1' pour l'ID de base de données %2, ID de fichier %3 et transaction '%4'. Contexte supplémentaire = '%5'. Emplacement = '%6' (%7). Recommencez l'opération ; si le problème persiste, contactez l'administrateur de base de données pour revoir les configurations de verrouillage et de mémoire. Vérifiez l'absence de conflits de blocage dans l'application.
3076. Supprimer le fournisseur sélectionné.
3077. Les topologies d'égal à égal nécessitent des noms de publication identiques sur chaque serveur de publication. Vous tentez de republier l'objet [%1].[%2] qui est déjà en cours de publication dans la publication d'égal à égal [%3].[%4].[%5].
3078. Une valeur NULL inattendue a été retournée pour la colonne "%1.%2" du fournisseur OLE DB "%3" du serveur lié "%4". Cette colonne ne peut pas avoir la valeur NULL.
3079. Restriction non valide pour le type '%1'. L'élément dans le type restreint doit figurer dans un des espaces de noms autorisés par le caractère générique du type de base.
3080. Impossible de mettre en forme la chaîne pour l'erreur %1, l'ID de langue %2. Cela est peut-être dû à une insuffisance de mémoire sur le serveur ou à un problème qui s'est produit lors de la mise en forme du message.
3081. Sélecteur de dates
3082. La fonctionnalité FILESTREAM est désactivée.
3083. Un message endommagé a été reçu. L'élément de données de variable privée (%1) a été dupliqué dans ce message.
3084. Les notifications d'événements au niveau du serveur sont désactivées car la base de données MSDB n'existe pas.
3085. Échec d'une création d'un %1 implicite. Raison : le %2 a peut-être été supprimé ou son nom est éventuellement déjà utilisé.
3086. TO BROKER INSTANCE
3087. Tentative d'accès à un champ inexistant.
3088. BACKUP LOG impossible car des modifications journalisées en bloc existent dans la base de données et un ou plusieurs groupes de fichiers ne sont pas disponibles.
3089. Une méthode non statique requiert une cible.
3090. Les délais d'attente ne sont pas pris en charge sur ce flux.
3091. Impossible de copier une base de données d'abonnement vers une base de données existante.
3092. Mémoire disponible insuffisante pour répondre aux demandes attendues d'une opération à ce stade, peut-être en raison de la fragmentation de l'espace d'adressage virtuel. Réessayez ultérieurement.
3093. URI non valide : Impossible d'analyser l'autorité/hôte.
3094. Paramètre Rotation erroné. Seuls Rotate0, Rotate90, Rotate180 et Rotate270 sont pris en charge.
3095. Cache : Age = X, Cache : MaxAge = Y.
3096. Impossible d'utiliser les groupes de partition, parce qu'un ou plusieurs filtres font référence à la vue suivante, qui contient des fonctions : « %1 ».
3097. Les méthodes des types de données XML ne sont pas prises en charge dans les définitions des colonnes calculées. Créez une fonction scalaire définie par l'utilisateur pour inclure l'invocation de la méthode. L'erreur s'est produite à la colonne '%1', table '%2', dans l'instruction %3.
3098. Impossible de modifier le nom du groupe de fichiers primaire.
3099. Recompilation infinie détectée pour SQLHANDLE %1, PlanHandle %2, décalage de début %3, décalage de fin %4. Dernière raison de la recompilation : %5.
3100. Le serveur partenaire de la base de données '%1' n'est pas défini ou est différent de celui qui essaie d'établir la mise en miroir de la base de données.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117