Browse all error messages in Italian to get their english version

18001. Il sinonimo "%1" fa riferimento al sinonimo "%2". Il concatenamento dei sinonimi non è consentito.
18002. Attivazione del mascheramento degli indirizzi MAC di origine.
18003. Nessun endpoint disponibile nel mapping degli endpoint.
18004. L'associazione di protezione IPsec per il pacchetto ricevuto non corrisponde alle caratteristiche del pacchetto.
18005. L'applicazione seguente ha tentato di bloccare l'arresto: %1.
18006. Un mouse seriale utilizza lo stesso interrupt di %2. %2 non verrà avviato.
18007. L'utente o il gruppo %1 è già membro del gruppo locale %2.
18008. Connected to Mapping Server at host %1 (%2)
18009. La vista o funzione '%1' non è aggiornabile perché la modifica interessa più tabelle di base.
18010. A causa di uno spostamento di dati, non è possibile continuare la scansione tramite NOLOCK.
18011. Gestione risorse di sistema Windows è stato arrestato.
18012. Impossibile trovare una voce con la chiave specificata.
18013. Installazione non riuscita e pulizia di alcuni file non completata. Per risultati ottimali, riavviare il computer.
18014. Metrica dell'affidabilità
18015. Nome del dominio NIS (Network Information Service)
18016. È già disponibile un mapping dei nomi predefiniti di un account di accesso remoto dal server remoto '%1'.
18017. Spazio su disco insufficiente -- Volume: "[2]", spazio richiesto: [3] KB, spazio disponibile: [4] KB. Liberare spazio su disco, quindi riprovare.
18018. Sintassi del documento non valida.
18019. Tipo di indirizzo sconosciuto.
18020. Avvio azione non riuscito
18021. Intervallo non sufficiente per l'assegnazione di un nuovo intervallo per un Sottoscrittore.
18022. URL o percorso di configurazione in corrispondenza del quale la configurazione deve essere cancellata. Se non è specificato, il valore predefinito corrisponde alla configurazione a livello di server
18023. Per l'operazione è necessario che l'utente abbia eseguito l'accesso.
18024. Il file primario non è disponibile. È necessario ripristinarlo o renderlo disponibile in altro modo.
18025. Impossibile eseguire il backup del file o filegroup "%1" perché non è in linea. Per restringere la selezione in modo da includere solo i dati in linea, è possibile eseguire BACKUP con la clausola FILEGROUP o FILE.
18026. La lunghezza di volume non è un multiplo della dimensione del settore.
18027. L'errore si è verificato durante la preparazione della partizione selezionata per l'installazione.
18028. Non è stato possibile comporre il grafico di riproduzione DVD-Video. Decoder insufficienti.
18029. Errore di tabella: collegamento tra oggetti. La pagina padre %1, slot %2, nell'oggetto %3, indice %4, partizione %5, unità di allocazione %6 (%7) e la pagina %8->next nell'oggetto %9, indice %10, partizione %11, unità di allocazione %12 (%13) fanno riferimento alla pagina %14, ma non si trovano nello stesso oggetto.
18030. Fine imprevista del flusso di dati.
18031. Il processo di scrittura %1 supporta gli eventi di ripristino.
18032. Tentativo di chiamare il proxy durante l'esecuzione di una chiamata al costruttore.
18033. ERRORE RUNAS: il seguente argomento è troppo lungo: %1
18034. Proxy RPC caricato in Internet Information Services (IIS).
18035. Modifica stato dell'evento
18036. Impossibile determinare l'identità del dominio.
18037. API %1 non riuscita con errore %2.
18038. Se è specificato, l'assembly viene firmato solo parzialmente al momento della creazione.
18039. Il chiamante sta inviando una chiamata asincrona e non può fare una chiamata in uscita per conto di questa chiamata.
18040. Rete di cluster non valida.
18041. La registrazione certificati per %1 non è riuscita a rinnovare un certificato %2 (%3).
18042. Impossibile ottenere le caratteristiche operative dall'unità %1 della libreria %2.
18043. Avviso: l'istanza del server è stata avviata utilizzando l'opzione per l'avvio con la configurazione minima (-f). Se si avvia un'istanza di SQL Server con la configurazione minima, per il server viene attivata automaticamente la modalità utente singolo. Dopo aver avviato il server con la configurazione minima, è necessario modificare il valore o i valori delle opzioni del server appropriati e quindi interrompere e riavviare il server.
18044. Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita perché la tabella '%1' è stata creata utilizzando il filegroup FILESTREAM.
18045. Impossibile eseguire la presentazione. Occlusione del desktop
18046. L'operazione che si sta tentando di eseguire non è supportata da EapMethod (tipo %1!d! da ID fornitore %2!d!)
18047. Impossibile trovare l'interfaccia specificata.
18048. Elementi non più presenti.
18049. Esiste già un endpoint con le associazioni specificate. È supportato un solo endpoint per associazione. Utilizzare ALTER ENDPOINT oppure eliminare l'endpoint esistente, quindi eseguire l'istruzione CREATE ENDPOINT.
18050. Impossibile trovare la chiave di sessione nella sezione IIS_Global del file XML.
18051. Il componente DRM è in uso durante la migrazione delle licenze. Contattare il Servizio supporto tecnico clienti Microsoft.
18052. %1 (%2) %3Il disco del registro del modulo di gestione di database è pieno. L'eliminazione dei file di registro per il recupero di spazio su disco potrebbe rendere il database non avviabile se i file del database non sono in uno stato di chiusura normale. I file di registro numerati possono essere spostati, ma non eliminati, soltanto se i file del database sono in stato di chiusura normale. Non spostare %4.
18053. Il valore 'X' dello schema URI per l'interfaccia IWebProxy fornita non è valido. È supportato solo 'http'.
18054. Se per l'articolo è stata specificata l'opzione di schema 0x0000000000000000, la proprietà creation_script non può essere NULL.
18055. Impossibile passare AM_DVD_EVR_ONLY a RenderDvdVideoVolume se il grafico filtri del generatore di grafici include un programma di rendering diverso da EVR.
18056. Il metodo specificato non può essere dinamico o globale e deve essere dichiarato su una definizione di tipo generica.
18057. Percorso fisico dell'applicazione da compilare. Se l'opzione -p non è specificata, per individuare l'applicazione verrà utilizzata la metabase di IIS. Questa opzione deve essere utilizzata in combinazione con l'opzione -v.
18058. Transazione di isolamento dello snapshot interrotta a causa di un conflitto di aggiornamento. Impossibile utilizzare l'isolamento dello snapshot per accedere direttamente o indirettamente alla tabella '%1' nel database '%2' per aggiornare, eliminare o inserire la riga modificata o eliminata da un'altra transazione. Ripetere la transazione o modificare il livello di isolamento per l'istruzione di aggiornamento/eliminazione.
18059. Il gestore per la destinazione esiste già.
18060. Il nome della workstation è utilizzato da qualche altra workstation.
18061. Rilevato oggetto in conflitto. Richiesta ridenominazione in corso...
18062. Errore di inserimento. Il nome della colonna o il numero dei valori specificati non corrisponde alla definizione della tabella.
18063. Timeout richiesta
18064. Errore durante l'apertura del canale di controllo HTTP per il servizio Pubblicazione sul Web. Il campo dei dati contiene il numero di errore.
18065. Il server WINS locale ha richiesto a un server WINS remoto di aggiornare il numero di versione di un record di database di proprietà del server WINS remoto. Impossibile eseguire l'aggiornamento. È stato segnalato un errore.
18066. Impossibile eseguire l'operazione. Il file richiesto non è presente.
18067. Errore durante l'aggiunta dell'account %1 al gruppo %2. Il problema, "%3", si è verificato durante il tentativo di aprire il gruppo. Aggiungere l'account manualmente.
18068. Analisi periodica del computer relativa agli aggiornamenti per la protezione non riuscita. È necessario che un amministratore verifichi che un server Windows Server Update Services sia disponibile e che l'agente di Windows Update nel computer sia configurato per la sincronizzazione con il server.
18069. Completamento SendTo: %1 %2 %3 %4
18070. Modalità VidPN specificata non supportata. Ad esempio, almeno due modalità bloccate non sono cofunzionali.
18071. Intestazione Vary della voce della cache contenente '*'.
18072. Impossibile modificare le opzioni di database per "%1" perché è READONLY, OFFLINE o contrassegnato come SUSPECT.
18073. Impossibile connettersi al server '%1' perché '%2' non è definito come server remoto. Verificare che il nome specificato per il server sia corretto. %3.
18074. Il provider non è stato in grado di completare l'operazione. %1
18075. Opzione IP non valida.
18076. La tabella codici specificata non è installata o non è disponibile.
18077. Problema di protezione.
18078. Callback MUI non riuscito per il file %1 registrato come tipo %2 perché la funzione %3 non esiste nella DLL. Per correggere l'errore, sostituire il file o correggere la voce del Registro di sistema.
18079. Il server non ha potuto creare un processo. Impossibile avviare il server.
18080. %1DBCC %2 (%3%4%5)%6 eseguito da %7 ha trovato %8 errori e ha corretto %9 errori. Tempo trascorso: %10 ore %11 minuti %12 secondi.
18081. C&oncedi agli assembly l'accesso alle seguenti chiavi del Registro di sistema:
18082. La proprietà o la funzionalità richiesta è supportata ma non è disponibile in questo momento o in questo contesto.
18083. Impossibile inizializzare il gateway TIP di MS DTC. MS DTC verrà avviato ma la funzionalità TIP non sarà disponibile.
18084. Start of schema extension. Time: %1
18085. /showism [] [/verbose] (deve essere eseguito localmente)
18086. Il tipo '%1' non è valido per questa operazione.
18087. Il valore '%1' specificato non è valido (i valori validi sono: %2).
18088. Impossibile avviare una transazione nidificata per il provider OLE DB "%1" per il server collegato "%2". È necessaria una transazione nidificata perché l'opzione XACT_ABORT è stata impostata su OFF.
18089. Il parametro di tipo deve fare riferimento a una sottoclasse di ResourceSet.
18090. L'opzione %1 è consentita solo con la sintassi %2.
18091. TextAttribute non supportato.
18092. Il certificato del destinatario non è specificato.
18093. errore di scrittura su disco
18094. Impossibile creare uno stato iniziale del client.
18095. Aggiornamento file di configurazione su %1.
18096. Opzioni di stampa per %1
18097. Impossibile aprire l'ordine.
18098. Impossibile impostare lo stato del servizio. Chiamata SetServiceStatus non riuscita a causa dell'errore seguente: %1.
18099. Servizio WS-Management: impossibile creare la risorsa. Risorsa già esistente.
18100. Per riprodurre l'elemento selezionato è necessario installare una versione successiva di Macromedia Flash Player. È possibile scaricare Macromedia Flash Player dal sito Web Adobe.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419