Browse all error messages in Italian to get their english version

16401. IGMP arrestato.
16402. Handle della chiamata in conferenza telefonica non valido
16403. Il processo "%2" appartenente a %3 è stato annullato dopo essere rimasto inattivo per più di %4 giorni. ID processo: %1.
16404. L'insieme specificato non esiste nei metadati: '%1'
16405. Agire come parte del sistema operativo
16406. Verifying all extended schema attributes. AD Server = '%1'.
16407. %1 principale non trovato.
16408. Quantificatore nidificato X.
16409. SQL Server ha bloccato l'accesso all'oggetto %1 '%2' del componente '%3' perché tale componente è disattivato in base alle configurazione di protezione del server. L'utilizzo di '%4' può essere attivato dall'amministratore di sistema tramite sp_configure. Per ulteriori informazioni sull'attivazione di '%5', vedere l'argomento relativo allo strumento Configurazione superficie di attacco nella documentazione in linea di SQL Server.
16410. Ricerca dello stato della porta non riuscita
16411. (GMT + 1.00 h) Belgrado, Bratislava, Budapest, Lubiana, Praga
16412. Script di comandi non riuscito.
16413. Impossibile inizializzare il gestore transazioni di MS DTC.
16414. La versione di Windows PowerShell nel file della console di Windows PowerShell "%1!ls!" non può essere vuota.
16415. IPMGM: impossibile pianificare l'esecuzione di un'attività. Probabile errore di allocazione della memoria. Il codice di errore è nei dati.
16416. %1La funzione 'fn:id()' deve essere utilizzata in un contesto di nodo.
16417. Il nome della lingua del manifesto RC non è valido.
16418. Aggiornamento della registrazione del componente in corso
16419. Un'istanza della protezione con chiave esiste già nel volume.
16420. Il valore del parametro deve essere 'description', 'taskid', 'sync_method', 'status', 'repl_freq', 'restricted', 'retention', 'immediate_sync', 'enabled_for_internet', 'allow_push', 'allow_pull', 'allow_anonymous' o 'retention'.
16421. NETDOM HELP comando | MORE visualizza la Guida una schermata alla volta.
16422. Impossibile stabilire una connessione con la risorsa %1 (errore: 0x%2).
16423. È stato rilasciato e inizializzato il ripristino di '%1'.
16424. L'evento di controllo del computer rilevato è un errore irreversibile di parità del bus PCI segnalato alla CPU %1. %2 ulteriori errori sono contenuti nel record.
16425. 'X' non può essere maggiore di Y.
16426. Impossibile trovare il keyfile 'Nome file'.
16427. Impossibile iniziare un aggiornamento perché l'origine di contenuto <%2> è utilizzata da un altro aggiornamento già in corso. L'aggiornamento verrà avviato dopo il rilascio di tutte le origini di contenuto da parte degli aggiornamenti già in corso.%1
16428. Utilità di pianificazione: l'istanza "%3" dell'attività "%1" è stata avviata poiché l'utente "%2" si è connesso in remoto alll'attivazione.
16429. Errore durante la ricerca del certificato chiave pubblica associato a questa istanza di SQL Server. Il certificato non è ancora valido.
16430. Impossibile caricare l'icona che rappresenta la classe di installazione.
16431. L'UPN non è disponibile e non può essere aggiunto al nome soggetto alternativo.
16432. Il valore del contatore id versione è stato cambiato. Il nuovo valore (Low 32 bit) è indicato di seguito.
16433. Imposta la proprietà "preCondition" nel modulo "FormsAuthentication/" per l'applicazione specificata.
16434. È in corso la convalida dell'installazione del driver del disco del cluster nel nodo %1.
16435. %2: collegamento di rete inattivo. Accertarsi che il cavo di rete sia collegato correttamente.
16436. Impossibile aprire l'indirizzo di trasporto, perché esiste già.
16437. Le dimensioni del settore hardware della periferica '%1' sono di %2, ma il parametro delle dimensioni del blocco specifica il valore di sostituzione %3, che è incompatibile. Eseguire nuovamente l'istruzione specificando dimensioni di blocco compatibili.
16438. Servizio EFS: impossibile aprire tutti i flussi sul file %1. Recupero di %2 non riuscito.
16439. Errore INTERNO - Funzionalità disabilitata o non implementata
16440. Il server ha ripreso la registrazione delle richieste.
16441. Memoria insufficiente per gestire le richieste previste per un'operazione. Il sistema probabilmente non riuscirà a soddisfare questa richiesta con il segmento heap GC disponibile. Se si utilizza un sistema a 32 bit, effettuare l'avvio in modalità 3 GB oppure utilizzare un file di configurazione per modificare le dimensioni del segmento per l'heap degli oggetti grandi e l'heap degli oggetti normali GC del CLR.
16442. Windows Server 2008 Embedded
16443. %1!wS!, stato radice non corrispondente
16444. Convalida XML: il controllo del vincolo di ID ha avuto esito negativo. Trovato attributo denominato '%1' con valore di ID duplicato '%2'. Posizione: %3
16445. Il file 'Nome file' esiste già.
16446. contiene uno o più articoli con una colonna timestamp
16447. Impossibile trasferire valore principale di protezione %1. Il valore non è presente nel dominio locale.
16448. contiene uno o più articoli che non supportano il caricamento delle modifiche
16449. Connettere al controller del servizio.
16450. Il Visual specificato non è un discendente di questo Visual.
16451. La convenzione di chiamata vararg non è supportata.
16452. Aggiornamento di Servizi certificati Active Directory parzialmente non riuscito: impossibile aggiornare la descrizione del servizio. %1
16453. Questa condivisione è stata creata a scopo di amministrazione e verrà nuovamente visualizzata all'arresto e riavvio del servizio Server o al riavvio del computer. Interrompere la condivisione di %1?
16454. Impossibile creare %1 nella vista '%2'. Contiene colonne di tipo text, ntext, image o xml.
16455. Voce già esistente.
16456. Dati relativi all'estensione unità di dati troppo grandi per essere utilizzati.
16457. Specificato asse di rotazione zero.
16458. Utente %1
16459. Errore disco
16460. Il supporto per le estensioni Internet di Microsoft è stato terminato
16461. Impossibile caricare le definizioni delle colonne calcolate per la tabella "%1".
16462. Aggiornamento del criterio di binding dell'interfaccia in corso...
16463. DSA di origine
16464. Impossibile trovare il file dei metadati.
16465. Per l'operatore "%1" non è stato specificato un indirizzo di posta elettronica.
16466. È stato iniziato un riavvio del sistema per completare o continuare la configurazione di "%1".
16467. EQoS: ***Test***, con una stringa %2.
16468. Impossibile completare l'operazione. Il punto di pubblicazione specificato è stato arrestato.
16469. Impossibile registrare i dati nell'origine dati %1 per la registrazione delle attività ODBC di IIS.
16470. Nessun costruttore senza parametri definito per l'oggetto.
16471. Server di attivazione: il codice "Product Key" specificato è stato revocato.
16472. Impossibile trovare l'applicazione Gatherer specificata. Utilizzare il nome di un'applicazione esistente oppure reinstallare l'applicazione.
16473. Il valore specificato per @agent_jobid non è un ID di processo valido per un processo dell'agente '%1'.
16474. Sintassi della dichiarazione ENTITY non corretta.
16475. Per il pool di buffer vengono utilizzate pagine grandi.
16476. Aggiunta della stampante completata
16477. Indirizzo non valido. Formattazione scorretta.
16478. Impossibile raccogliere i dati sulle prestazioni dei servizi di rete. Caricamento della DLL non riuscito a causa di problemi di comunicazione con i dispositivi correlati ai servizi di rete.
16479. Impossibile ricevere la richiesta di connessione: %1
16480. Impostazione delle dipendenze risorsa per '%1':
16481. Il provider non supporta inserimenti in questa tabella.
16482. L'operazione sulla pipe è fallita perché l'altra estremità della pipe è stata chiusa.
16483. Le impostazioni delle autorizzazioni %1 non concedono l'autorizzazione di accesso %2 per l'applicazione server COM %3 all'utente %4\SID %5 (%6) dall'indirizzo %7. Per modificare tale autorizzazione di protezione, è possibile utilizzare lo strumento amministrativo Servizi componenti.
16484. Tipo di protocollo non corretto per il socket
16485. Tutte le periferiche di backup devono essere della stessa classe generale (ad esempio DISK e TAPE).
16486. Stato HTTP 412: la condizione preliminare fornita in uno o più campi di intestazione della richiesta è stata valutata come falsa al momento del test sul server.
16487. Il modulo di bilanciamento del carico del proxy RPC (PID: %1) non è in grado di elaborare la chiave del Registro di sistema %2 come UUID valido. Azione utente Verificare che la chiave del Registro di sistema sia un UUID formattato correttamente. Se il valore non è corretto, modificare la chiave in base al valore corretto.
16488. %1: impossibile scrivere file locale"%2"
16489. Impossibile avviare il servizio perché non è stato in grado di connettersi al relativo driver di dispositivo.
16490. Errore di tabella: ID di oggetto %1, ID di indice %2, ID di partizione %3, ID di unità di allocazione %4 (tipo %5). Il valore di chiave inferiore per la pagina %6 (livello %7) non corrisponde al valore di chiave %8 nell'elemento padre %9, slot %10.
16491. Informazioni dominio di prossimità non valide.
16492. Servizio WS-Management: impossibile elaborare la richiesta. La porta %1 non è valida.
16493. La directory specificata per il contenuto compresso nella cache %1 non è valida. La compressione statica viene disattivata.
16494. OID codificato troppo lungo (maggiore di 0x7f byte).
16495. Il parametro %1 non è corretto per questa istruzione.
16496. Connessione già esistente nel nodo dell'iniziatore.
16497. Istruzione '%1' non riuscita perché l'espressione che identifica il numero di partizione per il %2 '%3' non è di tipo integer.
16498. Impossibile avviare MS DTC. La versione corrente di DTC è precedente alla versione minima valida specificata nel database dei cluster. Il problema può verificarsi se in un altro nodo del cluster è stata installata una versione di MS DTC successiva ma non compatibile. Informazioni specifiche sull'errore: %1
16499. Impossibile ottenere i dati sul prodotto dall'unità %1 della libreria %2.
16500. Uno o più nomi di colonna specificati nella query XML non sono validi.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419