English version of all error messages you can encounter while programming
  |   ABOUT


Browse all error messages in Italian to get their english version

4901. Impossibile rendere il database '%1' rimovibile.
4902. Impossibile convertire l'URL di transazione TIP fornito dal chiamante in un ID di transazione di MS DTC valido. L'errore è imprevisto perché l'URL di transazione TIP indica che la transazione ha avuto origine in questo sistema. Informazioni specifiche sull'errore: %1
4903. mail exchanger
4904. Eliminazione degli elementi di posta avviata dall'utente "%1". %2 elementi eliminati.
4905. Installazione del catalogo di sistema in corso File: [1], dipendenze: [2]
4906. Renaming Identity Management for UNIX V%1!d! schema attributes and classes.
4907. Impossibile eseguire il caricamento di massa. Il file "%1" non esiste.
4908. Timestamp in ritardo rispetto alla posizione di rendering corrente. Si consiglia di rimuovere questo fotogramma.
4909. Avviso: lo schema della partizione '%1' non include filegroup utilizzati successivi. Lo schema della partizione non è stato modificato.
4910. Creazione di un account computer per %1
4911. Utilizzare il nome di lingua Y anziché il nome di ordinamento alternativo X per sostituire la lingua di sistema Y.
4912. Opzione o nome di set di autorizzazioni non riconosciuto "X".
4913. Lo stesso documento pertinente è stato specificato più volte.
4914. L'istruzione GOTO fa riferimento all'etichetta '%1', che non è stata dichiarata.
4915. L'account di accesso non dispone di autorizzazioni sufficienti. L'utilizzo di VIRTUAL_DEVICE con BACKUP o RESTORE è consentito solo ai membri del ruolo sysadmin.
4916. Tipo di zona DNS non valido.
4917. Il blocco di controllo per il volume crittografato è stato aggiornato da un altro thread. Riprovare.
4918. Metadati o elemento dei metadati in cache non disponibili.
4919. Risorse di sistema insufficienti per avviare il dispositivo.
4920. L'elenco delle colonne della chiave esterna include più di 16 colonne. Tabella '%1'.
4921. Program name %1 is not an absolute UNIX path name.
4922. Impossibile inviare il fax. Linea occupata. Poiché è stato raggiunto il numero massimo di tentativi, il fax non verrà inviato. Mittente: %1. Codice fatturazione: %2. Società mittente: %3. Reparto mittente: %4. Nome periferica: %5. ID processo: %6. Nome utente: %7. Per ulteriori dettagli sull'evento, controllare il registro attività.
4923. Impossibile leggere il disco di configurazione.
4924. Non è stato eseguito il backup di disinstallazione per i file interessati dall'installazione della coda.
4925. ------ Comandi PRIORITYRANK supportati ------
4926. @pub_identity_range deve essere un multiplo dell'incremento del valore Identity per la colonna Identity. L'incremento del valore Identity per la tabella '%1' e la colonna Identity '%2' è %3.
4927. Errori nel registro componenti
4928. %1 non è attualmente impostato
4929. Errore nell'esecuzione CMD : Codice errore Win32 = %2!.20s!

4930. Gruppo di accesso autorizzazione Windows
4931. Il modificatore di composizione 'W' non è supportato
4932. La periferica di stampa o di disco specificata è stata interrotta.
4933. Servizio %1 in fase di avvio
4934. Errore interno durante l'analisi del contenuto BAML: assemblyId deve essere negativo.
4935. L'utente %1 si è connesso alla porta %2 il %3 alle %4 e si è disconnesso il %5 alle %6. L'utente è rimasto attivo per %7 minuti e %8 secondi. Byte inviati: %9, byte ricevuti: %10. Velocità della porta: %11. Motivo della disconnessione: %12.
4936. Convalida XML: trovato elemento '%1' nel modello di contenuto di solo testo. Posizione: %2
4937. Metodo Put OLESTREAM non riuscito.
4938. Impossibile creare l'handle: ParentHandle=%1, Errore=%2
4939. La porta di attesa di Service Broker non può essere dinamica. I valori di porta validi sono da 1024 a 32767.
4940. Errore del servizio nell'accesso al Registro di sistema.
4941. L'intestazione di file in '%1' non corrisponde al contenuto previsto per il file '%2' del database '%3'. Questo problema può verificarsi tra i file del catalogo full-text e il database correlato. Se necessario eseguire un ripristino.
4942. Pubblicazione guidata sul Web SQL: errore interno. Impossibile inizializzare la libreria COM.
4943. Opzione di hash non valida - X.
4944. New master NIS server is invalid. Make sure that it is a domain controller in the selected Windows domain.
4945. Timeout di WebRequest. La risposta non è arrivata prima della fine del periodo di timeout specificato.
4946. Valore non valido del parametro ThresholdTime nel Registro di sistema. Il valore predefinito utilizzato è %1.
4947. Impossibile eseguire l'operazione. L'eccezione del firewall iSNS (Internet Storage Name Server) non è stata abilitata.
4948. Sincrono non necessario
4949. Si è verificato un errore nel server. Verificare che il server sia disponibile.
4950. Fine sessione anomala a causa delle restrizioni di accesso
4951. %1 (%2) %3Impossibile eseguire il troncamento del registro perché non è stata completata correttamente la copia di tutti i file di registro necessari per il ripristino.
4952. Rilevato l'errore del server %1 durante l'esecuzione di <%2>.
4953. Impossibile modificare la pubblicazione "%1" per consentire la sincronizzazione Web, perché contiene una o più relazioni tra record logici.
4954. Server RPC troppo impegnato per completare l'operazione.
4955. Dimensioni hash non valide
4956. Fare clic su OK per terminare l'applicazione
4957. Criterio di aggiunta automatica per il server aggiornato.
4958. È stato immesso un gruppo di cifre non valido. Correggere il gruppo evidenziato.
4959. Impossibile avviare Servizi di dominio Active Directory. Per informazioni, vedere la voce precedente del registro eventi.
4960. Il servizio %1 è stato avviato da un altro processo ed è sospeso.
4961. La clausola di temporizzazione dell'istruzione RESTORE può essere utilizzata esclusivamente con istruzioni RESTORE LOG. Omettere la clausola oppure utilizzare una clausola che include un timestamp.
4962. Memoria insufficiente nel server per eseguire il comando.
4963. Tipo valore
4964. Per poter pianificare un processo di snapshot dinamico, è necessario aggiungere un agente snapshot.
4965. Per soddisfare la richiesta di installazione specificata, l'utilità di installazione delle classi richiede che venga effettuata l'azione predefinita.
4966. È necessario specificare il parametro domainSid per la creazione di SID noti di tipo Nome tipo.
4967. Il record di peer cache è in uso e non può essere eliminato. Riprovare più tardi.
4968. Impossibile inserire la transazione specificata nell'elenco.
4969. Stringa analizzata come un numero senza segno. Impossibile avere un segno negativo.
4970. Procedure personalizzate per la replica transazionale per la pubblicazione '%1' dal database '%2':
4971. Impossibile creare l'indice o le statistiche '%1' sulla tabella '%2' perché non è possibile verificare se la colonna chiave '%3' è precisa e deterministica. Provare a rimuovere la colonna dalla chiave dell'indice o delle statistiche, a contrassegnarla come PERSISTED o a utilizzare una colonna non derivata da CLR nella chiave.
4972. Emittente o numero di serie non validi.
4973. Impossibile raccogliere informazioni dalle immagini di installazione.
4974. %1!4lu! ms
4975. Impossibile aggiungere la sottoscrizione perché verrebbe superato il numero consentito di sottoscrizioni %1 per il server di pubblicazione SQL Workgroup Edition '%2'. Il numero massimo consentito è %3.
4976. %1: impossibile deallocare la pagina vuota %2:%3.
4977. -> Preparazione dell'immagine per l'acquisizione
4978. Impossibile trovare una sequenza valida per l'insieme di aggiornamenti.
4979. Premere un tasto per riavviare
4980. Le risorse hardware per %2 sono già in uso da un altro dispositivo.
4981. Negoziazione IPSec con un computer remoto non riuscita. Il servizio Moduli di definizione chiavi IPsec IKE e AuthIP non è avviato.
4982. Il profilo per la connessione prima dell'accesso supporta solo la connessione manuale.
4983. Impossibile passare a una voce non inserita nella playlist.
4984. Impossibile utilizzare la vista o la funzione '%1' a causa di errori di associazione.
4985. L'utente %1 ha avviato l'amministrazione di Gestione risorse di sistema Windows. Utente: %1
4986. La dimensione dei dati restituiti dal filtro è maggiore del buffer allocato. Scaricare e installare un aggiornamento per il filtro.
4987. Errore di aggiornamento o eliminazione attività
4988. Nessun token risorsa rilasciato. La trasformazione di attestazione per la destinazione non ha prodotto alcuna attestazione.
4989. L'attributo richiesto dispone di più valori.
4990. Il nodo '%1' non è stato in grado di stabilire una sessione di comunicazione durante la fase di unione al cluster. Errore di autenticazione. Verificare che i nodi eseguano versioni compatibili del software del Servizio cluster.
4991. Bridge: impossibile inizializzare il bridge perché non è riuscito a creare un oggetto dispositivo.
4992. Impossibile nidificare gruppi globali in un dominio misto se il gruppo è protetto.
4993. Impossibile leggere la chiave del Registro di sistema.
4994. Destinazione non valida.
4995. L'oggetto si trova in stato di errore.
4996. Elenca le directory virtuali presenti nel computer. Questo comando può essere utilizzato per trovare una directory virtuale specifica tramite il relativo identificatore o URL, per trovare tutte le directory virtuali che appartengono a un'applicazione specificata oppure per trovare zero o più directory virtuali in base agli attributi specificati.
4997. I limiti impostati a livello di computer non concedono l'autorizzazione di accesso %1 per l'applicazione server COM %2 all'utente %3\SID %4 (%5) dall'indirizzo %6. Per modificare tale autorizzazione di protezione, è possibile utilizzare lo strumento amministrativo Servizi componenti.
4998. Avviso: il parametro @new_owner_login_name non è necessario quando si specifica un'azione 'DELETE'.
4999. Impossibile eseguire il backup del file '%1' perché contiene pagine incluse in una sequenza di ripristino in linea. Completare la sequenza di ripristino prima di eseguire il backup oppure limitare il backup in modo da escludere questo file.
5000. Errore di analisi generico nell'analizzatore XML. Nessuna informazione disponibile.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419





Copyright © dotmedias 2012 Launched in 2012, to help programmers finding solutions