Browse all error messages in Italian to get their english version

13201. Previsto SYSTEM.
13202. Alla proprietà 'xactsetjobinterval' deve essere assegnato un valore maggiore o uguale a 0.
13203. Per evitare di avere valori di "DSA di origine" troncati, reindirizzare l'output in un file di testo o utilizzare l'opzione /nocache
13204. 'Controllo account utente indefinito Bit 27' - Disabilitato
13205. Installazione bloccata perché il computer non soddisfa uno o più requisiti del programma di installazione.
13206. L'indice "%1" sulla tabella "%2" (specificato nella clausola FROM) è disattivato oppure risiede in un filegroup non in linea.
13207. Impossibile impostare un hook non locale senza un handle di modulo.
13208. Il segmento record file %1 è danneggiato.
13209. Il flusso è stato interrotto volontariamente prima del completamento.
13210. Download del manifesto da %1 a %2 avviato.
13211. Formato log SQL non corretto. Il formato corretto è "SQL:!".
13212. Transazione non riuscita nel database '%1'. L'istruzione è stata eseguita con isolamento dello snapshot ma la transazione non è stata avviata in tale modalità. Impossibile modificare il livello di isolamento impostando il livello snapshot dopo l'avvio della transazione, a meno che la transazione non sia stata avviata in origine con il livello di isolamento dello snapshot.
13213. Impossibile specificare l'argomento 'X' più volte.
13214. Autenticazione non riuscita. Impossibile trovare il certificato necessario per la rete sul server
13215. Unexpected error trying parse ASP syntax scripts.
13216. Livello del controllo genitori troppo basso.
13217. XQuery: operazione ' %1' non supportata.
13218. Modifica del ruolo non riuscita.
13219. Il file system FAT supporta solo Last Write Times
13220. Impossibile completare l'operazione. Supporto protetto da scrittura.
13221. L'account krbtgt è stato rinominato %1 per consentire l'installazione del pacchetto di protezione Kerberos.
13222. Impossibile creare %1 sulla vista "%2" perché contiene l'operatore CUBE. Provare a non indicizzare la vista.
13223. Spazio di archiviazione disponibile insufficiente per creare un file di archiviazione copia shadow o altri dati relativi alla copia shadow.
13224. Sono disponibili altri dati.
13225. L'unità specificata [%1!c!:] non dispone di spazio sufficiente per la memorizzazione dei file temporanei di installazione. Per installare Windows, selezionare un'altra unità e riavviare l'installazione.
13226. Le copie shadow del volume %2 sono state interrotte. Errore IO sul volume %3.
13227. Completato CHECKDB per il database '%1' senza errori alle %2 (ora locale). Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
13228. Impossibile caricare il profilo mobile. L'accesso verrà tentato con il profilo locale dell'utente. Al momento della disconnessione le modifiche apportate al profilo non verranno copiate sul server. Non è stato possibile caricare il profilo perché sul server è già presente una copia della cartella del profilo priva delle corrette impostazioni di protezione. Tale cartella deve essere di proprietà dell'utente corrente o del gruppo Administrators.
13229. _msdcs.%1, %2 e zona radice.
13230. Istruzione ALTER TABLE SWITCH non riuscita. La partizione %1 nella tabella '%2' non è a intervalli.
13231. Nessuna ulteriore apertura di unswizzling disponibile.
13232. Il flusso non contiene altri dati.
13233. I valori di quota sono incompleti
13234. È stato rilevato più di un blocco RIPETI durante il processo ASX.
13235. SLSetGenuineInformation: %1, %2 = %3
13236. Un'operazione è in sospeso.
13237. Stato quarantena. . . . . . . . : %1
13238. Il server non può cancellare sezioni di configurazione dall'interno di un gruppo di sezione. deve essere figlio di .
13239. Nessuna porta controller da visualizzare.
13240. Registrazione del provider %1 non riuscita con l'errore seguente: %2.
13241. FOR XML è incompatibile con le espressioni COMPUTE. Rimuovere l'espressione COMPUTE.
13242. Il database '%1' non è pubblicato per la replica di tipo merge.
13243. È stata effettuata una richiesta di ricerca per cui sono necessari i servizi di ricerca sul controller di dominio remoto %1. Poiché il controller di dominio remoto non ha soddisfatto la richiesta, la richiesta di ricerca originale della LSA del computer locale non è riuscita. Verificare la connettività e la configurazione del canale sicuro da questo controller di dominio al controller di dominio %2.
13244. Errore durante l'aggiornamento di Windows Media Player.
13245. L'ID di proprietà specificato non è supportato dall'insieme di proprietà specificato.
13246. La proprietà AppPoolCommand impostata nel pool di applicazioni '%1' non è un valore valido. È '%2' e deve essere invece: MD_APPPOOL_COMMAND_START = 1 oppure MD_APPPOOL_COMMAND_STOP = 2.
13247. %1 non è disponibile per unità %2.
13248. Volume %2 non in linea per protezione tramite copia shadow. Mapping di memoria non riuscito. È consigliabile aumentare la dimensione del file di paging. Provare a correggere l'errore di protezione o riavviare il computer. Se il problema persiste, uscire dalla modalità di protezione tramite copia shadow per riprendere a utilizzare il volume perdendo le copie shadow.
13249. Errore interno del servizio.
13250. Backup del log eseguito: database: %1, data(ora) di creazione: %2(%3), primo LSN: %4, ultimo LSN: %5, numero di periferiche di dump: %6, informazioni periferica: (%7). Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
13251. Valore dell'attributo non presente nell'oggetto. Impossibile rimuoverlo.
13252. Il sistema di gestione degli eventi COM+ non può applicare i criteri di filtro alla sottoscrizione %2 perché la stringa dei criteri "%3" contiene un errore. La posizione approssimativa dell'errore è in corrispondenza dell'indice dei caratteri %4; il testo secondario dei criteri in tale posizione è "%5". Valore HRESULT %1.
13253. Impossibile risolvere il nome di account utente In Active Directory. È necessario verificare se si tratta di un utente reale o semplicemente di un oggetto utente temporaneo generato per richieste specifiche dell'applicazione. Per evitare questo errore, si potrebbe correggere il filtro di ricerca LDAP.
13254. Impossibile attivare l'istanza di Service Broker nel database "%1" perché è già stata attivata un'istanza di Service Broker con lo stesso ID.
13255. L'interfaccia di controllo della chiamata è stata chiamata con dati non validi.
13256. Impossibile recuperare il certificato del server di accesso remoto. Errore: %1
13257. Errore del server dei titoli %1.
13258. %1!-15.15s! - sostituisce l'unità specificata col drive selezionato.
13259. Impossibile risolvere più membri aventi lo stesso nome.
13260. Chiave EFS abbassata di livello dalla chiave corrente. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9
13261. Riscontrati problemi durante l'operazione di esplorazione. Identificatori mancanti nel catalogo.
13262. Download non riuscito dello strumento per widget %1, da %2 a %3. Codice di errore %4.
13263. ID indice %1, ID partizione %2, ID unità allocazione %3 (tipo %4). FirstIAM %5. Root %6. Dpages %7.
13264. L'account di riferimento è momentaneamente bloccato e non è consentito l'accesso.
13265. Impossibile trovare il file di configurazione. Reinstallare l'applicazione.
13266. Raccolta dati di usbperf non riuscita. Funzione di raccolta chiamata con tipo di query non supportato.
13267. Il Servizio di verifica compatibilità applicazioni è stato arrestato.
13268. Appuntamento a istanza singola
13269. Impossibile trovare la classe specificata.
13270. Questa sintassi è consentita solo per le query con parametri.
13271. Rollback della transazione già eseguito.
13272. Errore durante la chiusura dell'handle di evento %1 relativo alla routine di interruzione dell'elaborazione del registro. Il codice restituito da CloseHandle è %2.
13273. Impossibile impostare la proprietà %1.
13274. Impossibile avviare l'operazione di filtro.
13275. L'oggetto che si sta tentando di aggiungere o rinominare è già esistente
13276. Cambia master RID
13277. Il disco selezionato contiene già il numero massimo di partizioni di questo tipo.
13278. Il descrittore di protezione non è associato al collegamento.
13279. Impossibile eliminare o modificare un messaggio con ID minore di 50000.
13280. Stato di %1 ( %2 ) : %3
13281. Elemento non riconosciuto.
13282. Parità: %1
13283. %1: errore durante l'apertura di Microsoft Message Queue %2
13284. Active Directory Lightweight Directory Services: impossibile configurare l'account computer %1 nell'istanza remota di Active Directory Lightweight Directory Services %2.
13285. Impossibile cambiare la password fino al %1.
13286. Microsoft Corporation
13287. Valore di sola lettura.
13288. Impossibile creare un altro semaforo di sistema.
13289. Generato ogni volta che un'applicazione scrive una voce nel log eventi.
13290. Operatore di confronto non valido.
13291. %1XQuery troppo complessa.
13292. Impossibile recapitare il messaggio perché non è possibile eseguire l'azione '%1' nello stato '%2'.
13293. Avvio del servizio BITS non riuscito. Errore %1.
13294. Impossibile recuperare gli indirizzi IP.
13295. Impossibile espandere la macro '%1' in '%2': rc=%3!d!.
13296. È in corso l'elaborazione di una transazione.
13297. Cluster Bilanciamento carico di rete [%2]: impossibile inizializzare il driver di Bilanciamento carico di rete. Il numero di regole di porta deve essere compreso tra 0 e %5. Tuttavia nel Registro di sistema per tale numero è specificato il valore %6. Controllare che nella configurazione di Bilanciamento carico di rete sia utilizzato il numero di regole corretto.
13298. Object already exists. Skipping migration for this object. AdsPath = %1.
13299. Autorità registrazione integrità: impossibile convalidare la richiesta con ID di correlazione %1 all'indirizzo IP %2 (entità: %3). Server dei criteri di rete non è stato in grado di contattare il catalogo globale di Active Directory necessario per convalidare la richiesta (%4). Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore di Server dei criteri di rete.
13300. Visualizza le proprietà dinamiche che è possibile impostare per la sezione specificata

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419