Browse all error messages in Italian to get their english version

40701. Per queste richiesta non è possibile impostare l'intestazione Content-Type su un tipo multipart.
40702. Il valore specificato per @destination_folder non è un percorso valido di una cartella esistente.
40703. Unione del contenuto annullata dall'utente
40704. %2 non supporta la configurazione fornita.
40705. La nuova analisi dovrebbe essere eseguita dal servizio Object Manager perché il nome del file si è risolto in un collegamento simbolico.
40706. Versione runtime:
40707. I file hanno dimensioni diverse.
40708. Active Directory Lightweight Directory Services: impossibile modificare il ruolo di questo server a causa di un valore non corretto della chiave del Registro di sistema per il tipo di prodotto.
40709. Impossibile creare un processo di snapshot dinamico per generare lo snapshot dinamico.
40710. Password non conforme ai requisiti delle dll filtro
40711. Il dispositivo non è in grado di leggere correttamente il CD video oppure i dati sono danneggiati.
40712. È già stata inoltrata una richiesta per rispondere alla condizione registro pieno.
40713. Impossibile sincronizzare l'immagine con il dispositivo a causa di un problema verificatosi durante la conversione del file in un altro livello di qualità o formato. Il file originale potrebbe essere danneggiato.
40714. Il LUN specificato non è valido.
40715. Impossibile creare un rapporto di integrità con ID di correlazione %1. Dimensione massima della connessione insufficiente.
40716. Criteri disconnessione
40717. Impossibile creare la guida di piano '%1' perché il nome non è valido. Il nome di una guida di piano non può iniziare con il carattere '#'.
40718. MaxCapacity deve essere uno o maggiore di uno.
40719. I filegroup definiti dall'utente non sono consentiti in "%1".
40720. Numero di parametri non valido.
40721. Il firmatario %1 dell'assembly %2 era troppo breve. La lunghezza minima della chiave è di 2048 bit.
40722. "%1" è un tipo di periferica di backup sconosciuto. Utilizzare il tipo "disk" o "tape".
40723. È stato specificato un valore non valido per %1. I valori validi sono 'day', 'days', 'dd', 'year', 'years', 'yy', 'yyyy', 'month', 'months', 'mm', 'week', 'weeks', 'wk', 'hour', 'hours', 'hh', 'minute', 'minutes', 'mi'.
40724. Impossibile aggiornare i bit di stato del servizio. L'errore è nei dati.
40725. Impossibile copiare correttamente il file [2]: errore CRC.
40726. Aggiunta provider funzione.
40727. Il buffer specificato per l'elaborazione della richiesta è insufficiente.
40728. Il controller di dominio %1 per il dominio %2 non risponde. NPS sta cambiando controller di dominio.
40729. Service Broker è disattivato nel database del mittente.
40730. Numero di unità disponibili nel sottosistema insufficiente per completare l'operazione.
40731. Il server non è configurato per l'utilizzo di Servizi di distribuzione Windows o di Servizi di installazione remota. Se è in uso un sistema operativo server successivo a Windows Server 2003, questa funzionalità è disponibile solo dopo il completamento della configurazione iniziale di Servizi di distribuzione Windows.
40732. Il file o la directory non costituisce un reparse point.
40733. Parametro %1: %2
40734. I volumi devono essere di dimensioni inferiori a 2 TB meno (-) 4 GB affinché sia possibile proteggerli.
40735. Unità %1!-3lu! %2!-10.10s! %3!5I64u! %4!-2.2s!
40736. Impossibile ripristinare completamente i dati. Mancano alcuni file di registro.
40737. Errore %1!d! : restituito %2!S! in WinHttpSetOption
40738. Ignora sempre
40739. È necessaria una certa funzionalità di driver per riprodurre questo file multimediale. Verificare in Windows Update se sono disponibili driver aggiornati per il proprio hardware.
40740. Il filtro in modalità tunnel specificato esiste.
40741. Valore troppo grande o troppo piccolo per un tipo Double.
40742. Aggiunta della connessione alla stampante in corso
40743. Il file di sistema %1 è danneggiato, pertanto è possibile che abbia impedito il funzionamento dell'applicazione %2. Non è stato possibile ripristinare il file %1 a causa di una precedente operazione di ripristino in sospeso. Riavviare il computer ed eseguire il comando "sfc /scannow" a un prompt dei comandi amministrativo per verificare la presenza di errori e, se necessario, ripristinare il file.
40744. Contesto dei nomi: %1
40745. Il formato dello spazio dei nomi HTTP (%1) non è valido. Specificare lo spazio dei nomi nella sua forma canonica.
40746. Recupero dei dettagli sui controller di dominio in corso.
40747. Il protocollo dell'adattatore listener '%1' ha ricevuto dati non corretti dal servizio Attivazione processo Windows e si è arrestato. Causa: l'adattatore listener ha ricevuto dati non corretti dal servizio Attivazione processo Windows. Correzione: per correggere il problema, arrestare l'adattatore listener e il servizio Attivazione processo Windows. Quindi riavviare il servizio Attivazione processo Windows e infine l'adattatore listener.
40748. File .resources danneggiato. Il nome della risorsa per l'indice dei nomi X si estende oltre la fine del flusso.
40749. Per il tipo di agente specificato esiste già il nome di profilo '%1'.
40750. Riga dei risultati danneggiata.
40751. Errore irreversibile di Gestione finestre desktop (%1)
40752. Pagine delle proprietà
40753. Ripristino del file non riuscito con errori.
40754. Reinizializza tutte le sottoscrizioni in cui si sono verificati errori di convalida dei dati.
40755. Programma di installazione di Windows: impossibile configurare Windows per il funzionamento con l'hardware del computer in uso.
40756. Nessun confronto eseguito. Sono necessarie almeno due destinazioni directory radice.
40757. Impossibile supportare la semantica di ritenzione dell'isolamento.
40758. La classe non è configurata per supportare l'attivazione con privilegi elevati.
40759. Il gruppo o la risorsa non si trova nello stato appropriato per eseguire l'operazione richiesta.
40760. Impossibile per il provider connettersi al Servizio amministrativo di Gestione disco logico.
40761. Visualizza le proprietà dinamiche che è possibile impostare nell'oggetto sito
40762. Descrizione: aggiunge un computer alla directory.
40763. 'Home directory richiesta' - Disabilitato
40764. Motore di formattazione del testo: impossibile impostare le condizioni di interruzione a causa dell'errore: 'X'.
40765. Avviso: %1, %2, %3, %4.
40766. del
40767. Impossibile recuperare il nome del computer %1!d! : %2!S!
40768. Il livello di gravità della versione '%1' di questo messaggio deve corrispondere al livello di gravità della versione us_english (%2).
40769. NetBIOS su TCP/IP . . . . . . . . . . : Attivato
40770. Una modifica dello stato esterno ha sospeso il catalogo.
40771. Impossibile alzare di livello il controller di dominio Active Directory a causa di uno spazio nel nome NetBIOS del computer. Rinominare il computer e ripetere l'operazione.
40772. "%1" non supporta la registrazione dei trigger sincroni.
40773. Indirizzo richiesto omesso da un'operazione su socket.
40774. Il token di accesso associato al thread corrente non è un token rappresentato.
40775. ID parametro non valido.
40776. Impossibile escludere file quando per l'archiviazione dei backup si utilizza il tipo di supporto specificato.
40777. %1 Directory %2 byte disponibili
40778. Impossibile attivare o disattivare l'attributo BOOTP dinamico.
40779. '%1' non è un indice valido per l'applicazione di una chiave di ricerca full-text. Una chiave di ricerca full-text deve essere un indice univoco che non supporta valori Null, costituito da una singola colonna che non sia non in linea, non definito in una colonna calcolata non deterministica o in una colonna calcolata non persistente imprecisa e deve avere dimensioni massime di %2 byte. Scegliere un altro indice per la chiave full-text.
40780. Backup avviato alle '%1' non riuscito. È in corso la pianificazione del ripristino tramite un altro client. Eseguire di nuovo il backup.
40781. Impossibile convertire in %2 il tipo di dati della colonna '%1'.
40782. UUID di stringa non valido.
40783. La funzione %1 richiede da %2 a %3 argomenti.
40784. Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile individuare una password necessaria nella richiesta di certificato.
40785. Il valore '%1' specificato non è valido (i valori validi sono maggiori di 0, escluso %2).
40786. Impossibile acquisire il contesto di crittografia.
40787. Inserire il supporto rimovibile e riprovare.
40788. Driver %2 interrotto
40789. Transazione contrassegnata per l'interruzione nel trigger. Il batch è stato interrotto.
40790. <%1> non può includere particelle di gruppo e o insieme al proprio modello di contenuto.
40791. Impossibile creare il file MEMSTICK.IND.
40792. Ambito di variabile locale chiuso in modo non corretto.
40793. L'origine sta inviando eventi in una connessione che non corrisponde alle restrizioni di protezione imposte dal client.
40794. Controller televisione per le comunicazioni satellitari
40795. Per questa istanza di SQL Server è stato segnalato l'utilizzo di un ID di processo %1 alle %2 (ora locale) %3 (TUC). Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto alcun intervento da parte dell'utente.
40796. %1Riferimento a un nome non definito '%2' nello spazio dei nomi '%3'.
40797. Restrizione non valida per il tipo '%1'. L'intervallo totale effettivo del gruppo di modelli nel tipo con restrizioni deve rappresentare una restrizione valida dell'intervallo di occorrenze prodotto dal carattere jolly nel tipo di base.
40798. Il tipo del file INF specificato non è corretto per l'operazione.
40799. Impossibile connettere la risorsa indirizzo IP del cluster '%1'. Nella rete è stato rilevato un indirizzo IP '%2' duplicato. Verificare che tutti gli indirizzi IP siano univoci.
40800. Selezionare gli elementi di cui si desidera eseguire la pulizia automaticamente durante gli orari pianificati.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419