Browse all error messages in German to get their english version

8901. Die partitionierte Sicht '%1' kann nicht aktualisiert werden, da die Definition der '%2'-Sichtspalte in der '%3'-Tabelle eine IDENTITY-Einschränkung aufweist.
8902. Eine Auftrags-ID für einen neuen Auftrag kann nicht angegeben werden. Eine ID wird von der Prozedur zugewiesen.
8903. Der Remoteserver "%1" ist nicht vorhanden, wurde nicht als gültiger Verleger eingerichtet, oder Sie haben nicht die Berechtigung zum Anzeigen der verfügbaren Verleger.
8904. Keine Spalte wurde für die Spalte %1 von '%2' angegeben.
8905. XML-Überprüfung: Fehler bei der IDREF-Einschränkungsüberprüfung. Das Attribut mit dem Namen '%1' wurde mit dem Verweis auf den ID-Wert '%2' gefunden, der nicht vorhanden ist.
8906. Proxyumleitung verwenden
8907. %1Zu viele Argumente im Aufruf der '%2'-Funktion.
8908. Der übergebene Name ist zu lang.
8909. Die Anfangsposition für die 206-Antwort ist nicht an das Ende des Cacheeintrags angepasst.
8910. Fehler beim SSPI-Handshake (Fehlercode 0x%1) beim Herstellen einer Verbindung mit integrierter Sicherheit. Die Verbindung wurde geschlossen.%2
8911. %1 ist in Cursoranweisungen nicht zulässig.
8912. Für die Partitions-ID %1 wurde in der %2-Datenbank kein Katalogeintrag gefunden. Die Metadaten sind inkonsistent. Führen Sie DBCC CHECKDB aus, um zu überprüfen, ob die Metadaten beschädigt sind.
8913. %1: Die IAM-Seite (Index Allocation Map) %2:%3 konnte nicht verschoben werden.
8914. Syntax: sp_addremotelogin remoteserver [,loginname [,remotename]]
8915. Zu viele Tabellen. Die Abfrage und die enthaltenen Sichten oder Funktionen überschreiten das Limit von %1 Tabellen. Überarbeiten Sie die Abfrage, um die Anzahl der Tabellen zu reduzieren.
8916. Mit dem OLE DB-Anbieter "%1" kann keine Verbindung zum Verbindungsserver "%2" hergestellt werden. Überprüfen Sie die Verbindungsparameter oder Anmeldeinformationen für diesen Verbindungsserver.
8917. sequenzierte Nachricht empfangen
8918. Die '%1'-Sicht kann nicht wiederverwendet werden, da sie nicht gefunden wurde. Alle Systemtabellensichten werden neu erstellt.
8919. Die JumpList kann nach dem Aufruf von BeginInit nur angewendet werden, wenn ein entsprechender Aufruf von EndInit ausgeführt wurde.
8920. Der Symbolindex "X" ist ungültig für die angegebene Schriftart.
8921. Das Objekt muss den Typ "Version" haben.
8922. Fehler beim Massenladen. Der Benutzer hat nicht die ALTER TABLE-Berechtigung für die '%1'-Tabelle. Die ALTER TABLE-Berechtigung ist für die Zieltabelle eines Massenladevorgangs erforderlich, falls die Zieltabelle Trigger oder CHECK-Einschränkungen enthält, aber die Massenhinweise FIRE_TRIGGERS oder CHECK_CONSTRAINTS nicht angegeben sind. Die ALTER TABLE-Berechtigung ist außerdem erforderlich, falls der KEEPIDENTITY-Massenhinweis angegeben ist.
8923. Tabellenfehler: Objekt-ID %1, Index-ID %2, Partitions-ID %3, Zuordnungseinheits-ID %4 (%5-Typ). Der hohe Schlüsselwert auf Seite %6 (Ebene %7) ist nicht kleiner als der niedrige Schlüsselwert im übergeordneten %8, Slot %9 der nächsten Seite %10.
8924. Für den '%1'-Artikel in der '%2'-Publikation kann für @partition_options nicht 2 oder 3 (nicht überlappende Partitionen) verwendet werden, da er sowohl Teilmengenfilter als auch Verknüpfungsfilter besitzt.
8925. EffectiveKeySize muss mit KeySize in dieser Implementierung identisch sein.
8926. %1 Verlaufseinträge wurden gelöscht.
8927. Das Kennwort kann nicht gelöscht werden, da es nicht für die '%1'-Datenbank bereitgestellt wurde.
8928. Dienstprogramm zum Vorkompilieren einer ASP.NET-Anwendung
8929. Ein Argument fehlt.
8930. Der SSIS-Ordner '%1' ist im angegebenen übergeordneten Ordner bereits vorhanden.
8931. Interner Fehler in ScanRegex.
8932. Für den OPTIMISTIC-Cursor sind Timestamp-Spalten erforderlich, falls die Aktualisierungs- oder Löschungsziele Remoteziele sind.
8933. Die '%1'-Assembly verweist auf die '%2'-Assembly, die in der aktuellen Datenbank nicht vorhanden ist. SQL Server hat versucht, die Assembly, auf die verwiesen wird, am gleichen Pfad wie die verweisende Assembly zu suchen und automatisch zu laden. Dieser Vorgang ist jedoch fehlgeschlagen (Ursache: %3). Laden Sie die Assembly, auf die verwiesen wird, in die aktuelle Datenbank, und wiederholen Sie die Anforderung.
8934. Diese Codegruppe gewährt Code von der Internetzone den Internetberechtigungssatz. Diese Berechtigungen lassen die Verwendung von isoliertem Speicherplatz und eingeschränkten Zugriff auf die Benutzeroberfläche zu.
8935. Es wurde kein Merge-Agent-Auftrag für das angegebene Mergepushabonnement gefunden.
8936. Warnung: Nur eine angehaltene vollständige Auffüllung kann fortgesetzt werden. Der Befehl wird ignoriert.
8937. Analysierte Dienstwarteschlangen: %1.
8938. Wählen Sie den Algorithmus zum Berechnen des Assemblyhash aus:
8939. Die '%1'-Spalte konnte nicht aus der Partition gelöscht werden, da eine berechnete Spalte darauf zugreift.
8940. Replikationsfilterprozeduren dürfen keine Spalten mit einem umfangreichen Objekttyp, einem hohen Wertetyp, dem XML-Typ oder einem benutzerdefinierten Datentyp (User-defined Type, UDT) enthalten.
8941. Die Sortierung der '%1'-Partitionsspalte stimmt nicht mit der Sortierung des entsprechenden Parameters in der '%2'-Partitionsfunktion überein.
8942. Eine beschränkte Ablaufverfolgung kann nicht geändert werden.
8943. Spaltenüberschrift
8944. Die X-Eigenschaft wurde nicht festgelegt.
8945. Die Größe des privaten Zertifikatschlüssels ist nicht mit dem Kryptografieanbieter kompatibel.
8946. Der primäre XML-Index '%1' ist bereits in der '%2'-Spalte in der '%3'-Tabelle vorhanden, und mehrere primäre XML-Indizes pro Spalten sind unzulässig.
8947. Das rekursive Element des allgemeinen Tabellenausdrucks '%1' weist mehrere rekursive Verweise auf.
8948. Das %1-Argument der XML-Datentypmethode "%2" muss ein Zeichenfolgenliteral sein.
8949. Timeout beim Lesen aus dem DTS-Puffer.
8950. Die Version des Zielservers (TSX) ist nicht mit der Version des Masterservers (MSX) kompatibel (%1.%2.%3).
8951. Der Wert für EffectiveKeySize muss mindestens so groß wie der Wert für KeySize sein.
8952. Fehler beim Verschlüsseln eines Kennwortes. Die Verbindung wurde geschlossen.%1
8953. Ungültiger Bereich. "User", "User|Roaming" oder "Machine" erwartet.
8954. Für den Typ Typname kann keine gültige Lizenz erteilt werden. Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller der Komponente.
8955. Das vom Benutzer angegebene Zertifikat kann nicht geladen werden. Vom Server wird keine Verbindung akzeptiert. Überprüfen Sie, ob das Zertifikat richtig installiert ist. Lesen Sie 'Konfigurieren eines Zertifikats zur Verwendung durch SSL' in der Onlinedokumentation.
8956. Reparaturvorgang: Erfolg bei %1 für die Zeile im "%2"-Index in der "%3"-Datenbank.
8957. Ein Puffer mit dem unerwarteten Status 0x%1 wurde gefunden.
8958. Die Methode muss eine statische Methode sein.
8959. Die Assembly Assemblyname kann nicht geladen werden.
8960. Text von rechts nach links wird nicht unterstützt.
8961. Diese Sicherung kann nicht mithilfe von WITH STANDBY wiederhergestellt werden, da eine Datenbankaktualisierung erforderlich ist. Wiederholen Sie die RESTORE-Anweisung ohne Angabe von WITH STANDBY.
8962. %1Der Sequenztyp 'document-node()' wird nur ohne Inhaltstyp unterstützt.
8963. Die angeforderte Zeile befindet sich nicht im Fetchpuffer.
8964. Das '%1'-Objekt konnte nicht abgeschnitten werden, da es oder eines seiner Indizes in der READONLY-Dateigruppe '%2' gespeichert ist.
8965. SQL Server-Web-Assistent: Die SQL-Anweisung konnte nicht ausgeführt werden.
8966. Warnung: Das Sortierungsupdate hat möglicherweise Auswirkungen auf den "%1"-Index für "%2"."%3". Führen Sie DBCC CHECKTABLE aus.
8967. Einschränkungen vom %1-Typ können nicht für Spalten vom %2-Typ erstellt werden.
8968. FOR XML AUTO hat die besitzende Tabelle der '%1'-Spalte nicht gefunden, um eine URL-Adresse für sie zu erstellen. Entfernen Sie die Spalte, verwenden Sie den BINARY BASE64-Modus, oder erstellen Sie den URL direkt mit der dbobject/TABLE[@PK1="V1"]/@COLUMN-Syntax.
8969. Der angegebene Sitzungszustandstyp ist nicht definiert.
8970. Ungültige Typdefinition für den '%1'-Typ. Komplexe Typen können nicht als Einschränkung für einfache Typen verwendet werden.
8971. Fehler %1 beim Senden einer Nachricht im Rahmen des %2-Vorgangs. Möglicherweise ist die Datenbank-E-Mail nicht verfügbar oder hat einen Fehler erkannt. Weitere Informationen finden Sie im Fehlerprotokoll der Datenbank-E-Mail.
8972. Dieses ICancelableAsyncResult unterstützt keinen Abbruch.
8973. SINGLE_NCLOB erfordert eine Eingabedatei im Format UNICODE (widechar). Die angegebene Datei ist nicht Unicode.
8974. SQL Server-Web-Assistent: Der angegebene Marker für das Einfügen von Daten in die Vorlagedatei wurde nicht gefunden.
8975. Sie haben folgende Assembly zum Richtliniensystem hinzugefügt:
8976. Ungültige Neudefinition des '%1'-Attributs im '%2'-Typ. Es muss auf den gleichen festen Wert festgelegt werden wie im abgeleiteten Typ.
8977. Für ExternalMailQueue wurde ein ungültiges XML-Nachrichtenformat empfangen. conversation_handle: %1. message_type_name: %2. Nachrichtentext: %3.
8978. Fehler bei FOR XML PATH in der '%1'-Spalte. '//' und führendes und nachfolgendes '/' sind in einfachen Pfadausdrücken unzulässig.
8979. Sie können Features nicht gleichzeitig hinzufügen und entfernen.
8980. Nur Tabellenartikel und Artikel, die eine indizierte Sicht für eine Tabelle verwenden, sind in Publikationen zulässig, die DTS zulassen.
8981. Vom vorgesehenen "BitmapEncoder" wird keine Vorschau unterstützt.
8982. Fehler %1 beim Öffnen der Datei '%2' zum Abrufen von Konfigurationsinformationen zum Startzeitpunkt. Der Fehler wurde möglicherweise durch eine ungültige Startoption verursacht. Überprüfen Sie die Startoptionen, und korrigieren oder entfernen Sie sie bei Bedarf.
8983. Mehrere Methoden, Eigenschaften oder Felder mit dem Namen '%1' wurden in der '%2'-Klasse in der '%3'-Assembly gefunden. Überlastete Methoden, Eigenschaften oder Felder werden nicht unterstützt.
8984. Die Planhinweisliste '%1' kann nicht erstellt werden, weil der bereitgestellte '%2'-Typ nicht zulässig ist.
8985. Eine 304-Antwort wurde auf einer uneingeschränkten Anforderung empfangen.
8986. Das %1-Replikationsobjekt konnte für %2 Datenbank(en) nicht aktualisiert werden. Stellen Sie sicher, dass %3 aktualisiert wurde, und führen Sie %4 erneut aus.
8987. Der %1-Datentyp der Zielvariablen stimmt nicht mit dem %2-Datentyp der '%3'-Spalte überein.
8988. Fehler beim Senden von Daten: '%1'.
8989. Die in der Anmeldung %1 angeforderte Sprache ist kein Server mit SQL Server. Der Benutzerstandard %2 wird stattdessen verwendet.
8990. Der Wert '%1' liegt nicht im gültigen Bereich für den '%2'-Parameter.
8991. Die Einstellung Einstellung besitzt entweder kein ApplicationScopedSettingAttribute oder kein UserScopedSettingAttribute.
8992. Warteschlange
8993. Das Feld "X" kann nicht aufgelöst werden, da der deklarierende Typ des Feldhandles Y generisch ist. Stellen Sie den deklarierenden Typ explizit für GetFieldFromHandle bereit.
8994. '%1' ist nicht als Abonnent für '%2' definiert.
8995. Die Datentypen 'text', 'ntext' und 'image' sind für lokale Variablen ungültig.
8996. KEY EXCHANGE KEY
8997. Der Wert für ein Zeichen war zu groß oder zu klein.
8998. Das Abonnement ist nicht initialisiert oder nicht für die sofortige Aktualisierung verfügbar, da es für die Neuinitialisierung gekennzeichnet ist. Bei der Failoveroption 'queued' führen Sie den Warteschlangenlese-Agent zur Abonnementinitialisierung aus. Wiederholen Sie nach der (Neu)Initialisierung den Vorgang.
8999. Die Ausführung wurde vom Anbieter beendet, da ein Ressourcenlimit erreicht wurde.
9000. Die Anforderung kann nicht verarbeitet werden, da der Prozess (X) beendet wurde.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117