Não é possível definir o nível de compatibilidade porque o banco de dados possui um modo de exibição ou coluna computada indexada. Esses índices requerem um banco de dados compatível com SQL Server.
Click to search this error in Google
English version
Cannot set compatibility level because database has a view or computed column that is indexed. These indexes require a SQL Server compatible database.