Browse all error messages in Portuguese (Brazil) to get their english version

4201. Mensagem inesperada recebida em ExternalMailQueue. conversation_handle: %1. message_type_name: %2. corpo da mensagem: %3.
4202. Seqüência de entrada não estava em um formato incorreto.
4203. Observação: a inserção em massa através de um modo de exibição pode fazer com que os valores padrão da tabela base sejam ignorados para colunas NULL no arquivo de dados.
4204. RESTORE FILEGROUP="%1" foi especificado, mas nem todos os seus arquivos estão presentes no conjunto de backup. Falta o arquivo "%2". RESTORE continuará, mas, para que todos os arquivos sejam restaurados, restaure outros conjuntos de backup.
4205. Descarte o Distribuidor antes de desinstalar a replicação.
4206. Trailer de instantâneo não encontrado para a publicação '%1'.
4207. O conjunto de backup no dispositivo '%1' foi finalizado enquanto estava sendo criado e está incompleto. A seqüência RESTORE foi finalizada de maneira anormal.
4208. Todos os objetos da lista de entrada devem ter 'CodeGroup' como tipo pai.
4209. A coluna '%1' está particionando a coluna do índice '%2'. As colunas de partição para um índice exclusivo devem ser um subconjunto da chave de índices.
4210. Novo arquivo de log '%1' criado.
4211. A conversão implícita do valor %1 em %2 não pode ser executada porque a intercalação do valor não está resolvida devido a um conflito de intercalação.
4212. Lista os Provedores de Gerenciamento de Funções habilitados.
4213. fn_trace_gettable: falha na conversão XML dos dados de rastreamento para o evento 165.
4214. A matriz de origem não era longa o suficiente. Verifique srcIndex e o comprimento, bem como os limites inferiores da matriz.
4215. Esta publicação registra os conflitos em ambas as réplicas. Assinantes pré-SQL Server 2005 não poderão usar essa configuração.
4216. Não é possível executar a limpeza de metadados de mesclagem porque alguns reeditores não confirmaram suas alterações. A limpeza continuará após todos os reeditores terem confirmado suas alterações.
4217. O catálogo de texto completo '%1' não existe no banco de dados '%2' ou o usuário não tem permissão para executar esta ação.
4218. Não foi possível abrir o FCB (File Control Bank) devido à ID de arquivo inválida %1 no banco de dados '%2'. Verifique o local do arquivo. Execute DBCC CHECKDB.
4219. Impossível renomear o banco de dados, pois está publicado ou é um banco de dados de distribuição usado pela replicação.
4220. Falha na classificação. Não foi possível desalocar a extensão incorreta. Entre em contato com o suporte técnico.
4221. Não é possível determinar o domínio do chamador.
4222. O usuário '%1' não pode tomar a ação auto_fix devido a SID duplicado.
4223. falha de auditoria (uma página lida no disco não passou nas verificações básicas de integridade)
4224. A matriz de destino é muito pequena para conter todos os cabeçalhos.
4225. opção de estatísticas
4226. Atendendo ao Intervalo de Solicitação do cache, Range:X.
4227. Não é possível criar objeto porque %1 é um tipo genérico.
4228. O procedimento armazenado com ID %1 é inválido, mas foi mencionado pela fila com ID %2.
4229. Informações válidas devem ser especificadas para analisar a seqüência de caracteres.
4230. A contagem de parâmetros não coincide com a contagem de valores de argumento transmitida.
4231. Falha de logon de "%1". O logon não está definido como um logon válido de uma conexão confiável com o SQL Server.%2
4232. As assinaturas baseadas em certificados ou chaves assimétricas são apenas opções aceitas nesta versão do produto.
4233. Foi estabelecido suporte para conexão dedicada de administrador ouvindo remotamente na porta %1.
4234. %1O tipo de base "%2" definindo no elemento XSD "%3" não é um tipo simples.
4235. O comprimento de UnmanagedMemoryStream deve ser não-negativo e menor que 2^63 - 1 - baseAddress.
4236. A tabela usada em replicação de mesclagem deve ter pelo menos uma coluna não computada.
4237. O valor da seqüência de data no cabeçalho é inválido.
4238. Não foi possível alterar a freqüência de replicação porque existem inscrições ativas na publicação.
4239. O SQL Server não pôde fechar as sessões e conexões em um tempo aceitável e está anulando o desligamento "cortês".
4240. Nenhum tipo teve o registro cancelado
4241. O nome "%1" não é permitido neste contexto. As expressões válidas são constantes, expressões e (em alguns contextos) variáveis. Nomes de coluna não são permitidos.
4242. %1O destino de 'replace value of' deve ser um atributo não-metadados ou um elemento com um conteúdo de tipo simples, encontrado '%2'
4243. Tipo de ponteiro text, ntext ou image inválido. Deve ser binário(16).
4244. A coleção especificada não existe em metadados: '%1'
4245. Quantificador aninhado X.
4246. O SQL Server bloqueou acesso a %1 '%2' do componente '%3' porque este componente está desligado como parte da configuração de segurança para este servidor. Um administrador de sistema pode habilitar o uso de '%4' usando sp_configure. Para obter mais informações sobre como habilitar '%5', consulte os manuais online do SQL Server sobre configuração da área de superfície.
4247. %1O item do contexto no qual a função 'fn:id()' for usada deve ser um nó.
4248. O parâmetro deve ser 'description', 'taskid', 'sync_method', 'status', 'repl_freq', 'restricted', 'retention', 'immediate_sync', 'enabled_for_internet', 'allow_push', 'allow_pull', 'allow_anonymous' ou 'retention'.
4249. Liberado e iniciado o retrocesso em '%1'.
4250. 'X' não pode ser maior que Y.
4251. Não foi possível localizar keyfile 'File Name'.
4252. Erro ao procurar o certificado de chave pública associado a essa instância do SQL Server: o certificado ainda não é válido.
4253. O tamanho de setor de hardware do dispositivo '%1' é %2, mas o parâmetro de tamanho do bloco especifica um valor de substituição %3 incompatível. Execute a instrução novamente usando um tamanho de bloco compatível.
4254. Memória insuficiente para atender às demandas esperadas de uma operação e este sistema provavelmente nunca satisfará essa solicitação com os tamanhos atuais de segmento de heap do GC. Se for um sistema de 32 bits, considere a possibilidade de inicializar no modo de 3 GB ou de usar um arquivo de configuração para extrair os tamanhos de segmento para o heap de objeto grande e o heap de objeto normal do GC do CLR.
4255. Validação de XML: falha na verificação da restrição de ID. Encontrado atributo denominado '%1' com o valor de ID duplicado '%2'. Local: %3
4256. O arquivo 'File Name' já existe.
4257. contém um ou mais artigos com uma coluna de carimbo de hora
4258. contém um ou mais artigos que não carregam alterações
4259. Não há suporte para convenção de chamada vararg.
4260. Não é possível criar %1 no modo de exibição '%2'. Ele contém as colunas text, ntext, image ou xml.
4261. Não foi possível carregar as definições de colunas computadas para a tabela "%1".
4262. Operador "%1" não tem um endereço de email especificado.
4263. Nenhum construtor sem parâmetros foi definido para este objeto.
4264. O @agent_jobid especificado não é uma ID de trabalho válida para um trabalho do agente '%1'.
4265. Usando páginas grandes para o pool de buffers.
4266. O provedor não pôde dar suporte à inserção nessa tabela.
4267. Todos os dispositivos de backup devem ser da mesma classe geral (por exemplo, DISK e TAPE).
4268. Erro de tabela: ID de objeto %1, ID de índice %2, ID de partição %3, ID de unidade de alocação %4 (tipo %5). O valor de chave baixo na página %6 (nível %7) não é %8, o valor de chave no pai %9, slot %10.
4269. OID codificada é muito grande (maior que 0x7f bytes).
4270. O parâmetro %1 está incorreto para esta instrução.
4271. Falha na instrução '%1' porque a expressão que identifica o número de partição de %2 '%3' não é do tipo inteiro.
4272. O valor especificado não é um endereço base válido.
4273. O período deve ser menor que 2^32-2.
4274. Não há suporte para esta instrução "%1 ENDPOINT" nesta edição do SQL Server.
4275. O esquema de partição '%1' está sendo usado para particionar uma ou mais tabelas.
4276. Aviso: a chave primária ou a restrição Exclusiva "%1" (object_id = %2) no banco de dados "%3" foi renomeada como "%4" porque seu índice foi renomeado.
4277. Nível máximo de aninhamento de procedimento armazenado, função, disparador ou modo de exibição excedido (o limite é %1).
4278. Não é possível criar %1 no modo de exibição "%2" pois ele faz referência à função de valor de tabela em linha ou de várias instruções "%3". Considere expandir a definição da função manualmente na definição do modo de exibição ou não indexar o modo de exibição.
4279. Nenhum modo de exibição com ligação a esquema faz referência à tabela '%1'.
4280. A conexão dedicada de administrador foi desconectada. Esta mensagem é apenas para informação. Não é necessária uma ação do usuário.
4281. Log do banco de dados '%1' indisponível. Verifique no log de eventos as mensagens de erro relacionadas. Corrija os erros e reinicie o banco de dados.
4282. Esse trabalho atualmente está direcionado para um servidor remoto, logo não é possível direcioná-lo também para o servidor local.
4283. O método Init para uma função de valor de tabela do CLR seve ser anotada com SqlFunctionAttribute.
4284. Não é possível encontrar o usuário especificado ou função '%1'.
4285. Nome de categoria inválido. Seu comprimento deve estar no intervalo entre 'X' e 'Y'. Não são permitidos aspas duplas, caracteres de controle e espaços à esquerda ou à direita.
4286. Tipo inválido para o evento X.
4287. O nome de instância do servidor de testemunha deve ser distinto das instâncias do servidor que gerenciam o banco de dados. Falha no comando ALTER DATABASE SET WITNESS.
4288. Não é possível abrir o arquivo "%1". Há uma marca de ordem de byte unicode ausente.
4289. A mensagem transmitida a Invoke deve ser transmitida a PropagateOutParameters.
4290. Tabela: '%1' (%2); ID de índice: %3, ID de banco de dados: %4
4291. Não é possível emitir SAVE TRANSACTION quando não há uma transação ativa.
4292. Tabela '%1' aprovada na validação do número de linhas (%2) e da soma de verificação. A soma de verificação não é comparada para colunas text ou image.
4293. Falha ao concluir operação de texto completo. Grupo de arquivos '%1' está vazio, é somente leitura ou não está online.
4294. tipo de dados binary
4295. URI inválido: o nome do host não pôde ser analisado.
4296. Esta mensagem não foi entregue porque seu %1 expirou ou é inválido.
4297. A chave particular já está definida para este arquivo. Para alterá-la, cancele e crie novamente o certificado.
4298. Falha em ASSEMBLY de %1 porque o tipo "%2" na montagem %3 "%4" tem um finalizador. Finalizadores não são permitidos em montagens %5.
4299. Não há logons remotos para '%1'.
4300. Não é possível alterar o proprietário do banco de dados, modelo, temporário ou de distribuição mestre.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109