Browse all error messages in Spanish to get their english version

6701. %1
6702. Este mensaje no se pudo entregar porque falta la instancia de broker TO.
6703. No se puede obtener el código devuelto para el programa que se está ejecutando. El comando que se estaba ejecutando era 'X'.
6704. Expandir X
6705. ¿Realmente desea eliminar esta entrada de directiva de enlace?
6706. Error de base de datos: la página %1 está marcada con un tipo incorrecto en la página PFS %2. Estado de PFS 0x%3, se esperaba 0x%4.
6707. Una inserción o actualización de columna está en conflicto con una regla impuesta por una instrucción CREATE RULE anterior. La instrucción se anuló. El conflicto apareció en la base de datos '%1', tabla '%2', columna '%3'.
6708. Subsistema Transact-SQL
6709. Error al recuperar SQLPath para llenado de syssubsystems.
6710. No tiene derechos para agregar ensamblados a la caché de ensamblados. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener ayuda.
6711. Listado combinado de valores de configuración de cadenas de conexión.
6712. ExtendedProtectionPolicy especificó un valor 'Always' para PolicyEnforcement y este valor no se admite en el modo de autenticación solicitado. Esto impide que se aplique ExtendedProtectionPolicy. Para StandardBindings use un SecurityMode de TransportWithMessageCredential y un tipo de ClientCredential de Windows. Para CustomBindings use SspiNegotiationOverTransport o KerberosOverTransport. También puede especificar un valor 'Never' para PolicyEnforcement.
6713. Se recibió un mensaje dañado. Se superó el número máximo de elementos de datos de variable pública (%1). Elementos de datos de variable pública encontrados: %2.
6714. Tipo de miembro no válido '%1' en el tipo de unión '%2'. Las uniones no pueden tener tipos de miembro complejos.
6715. Deshabilitar MaxStale (establecido en 0).
6716. Inuktitut (latino)
6717. No se puede volver a generar el índice hipotético '%1' con conexión.
6718. No se comprobó el nombre de servicio porque la protección extendida está deshabilitada.
6719. System.Data.OracleClient requiere la version 8.1.7 o posterior del software cliente de Oracle.
6720. La fila reenviada no coincide: el Id. de objeto %1, Id. de partición %2, Id. de unidad de asignación %3 (tipo %4) página %5, zona %6 apunta a la fila reenviada de la página %7, zona %8 y la fila reenviada apunta de nuevo a la página %9, zona %10
6721. La opción de base de datos '%1' no existe.
6722. Quitar configuración de ensamblados
6723. 'X' no es compatible con el lenguaje
6724. El formateador de fuentes de distribución debe estar configurado con una fuente de distribución.
6725. No se especificó un alias para un agregado de la lista PROB_MATCH SELECT.
6726. No se restaurará este conjunto de copia de seguridad porque ya se han restaurado todos los datos a un momento posterior al cubierto por este conjunto de copia de seguridad.
6727. Nombre del área de mapa.
6728. Se recibió un mensaje dañado. Falta el Id. de clave de sesión. Esto ocurrió en el mensaje con el Id. de conversación '%1', el iniciador %2 y el número de secuencia de mensaje %3.
6729. El argumento no puede ser cero.
6730. No se admite establecer la propiedad X de Y.
6731. El usuario no tiene permiso para consultar la tabla virtual, DBLog. Sólo los miembros de la función fija de servidor sysadmin y de la función fija de base de datos db_owner tienen este permiso.
6732. Texto que se va a mostrar en el botón de edición.
6733. No se pudo tener acceso al contenedor de claves RSA. Asegúrese de que las ACL del contenedor le permiten tener acceso al mismo.
6734. DESTINATION CERTIFICATE ISSUER NAME
6735. Esta instrucción ALTER DATABASE no está admitida.
6736. 'msxsl:assembly' debe tener un atributo 'name' o 'href', pero no ambos.
6737. Debe especificar un nombre de directorio, no una ruta absoluta o relativa.
6738. El estado de sesión no puede conectar con el servidor porque una instancia del tipo IPartitionResolver 'Nombre de tipo' devolvió una cadena de conexión nula.
6739. El ángulo de giro debe encontrarse en el intervalo comprendido entre -180 y 180 grados.
6740. El proceso no tiene el privilegio 'X' que se necesita para esta operación.
6741. HttpApplication.GetOutputCacheProviderName devolvió 'X', pero no se encuentra el proveedor.
6742. La variable 'X' debe estar incluida en una actividad para que se pueda usar.
6743. No se permiten prefijos en las columnas dinámicas o de valor de un operador UNPIVOT.
6744. No se pueden especificar facetas para el tipo no escalar 'Nombre de tipo'.
6745. Error al cargar el cursor desde la secuencia.
6746. No se sincronizó la suscripción dentro del período de retención máximo o se quitó en el publicador. Debe reinicializar la suscripción para recibir datos.
6747. Obtiene o establece el tipo de punto de ruta de acceso de anotación.
6748. Utilizando la asignación dinámica de bloqueos. Asignación inicial de %1 Bloques de bloqueo y %2 Bloques de propietarios de bloqueo por nodo. Esto es sólo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
6749. Abrir archi&vo de directivas predeterminado del nivel seleccionado
6750. Nombre del contrato: "X" Ubicación: "Y"
6751. Texto de la celda de leyenda. Establezca el valor de CellType en Texto para usar esta propiedad.
6752. Obtiene o establece el nombre del eje X al que se adjunta la anotación.
6753. Valor demasiado grande o demasiado pequeño para una moneda.
6754. Error al cerrar la base de datos '%1'. Compruebe si hay errores adicionales anteriores y vuelva a intentar repetir la operación.
6755. Se espera una representación del elemento.
6756. La fila de Grid debe estar establecida entre 0 y el máximo de filas.
6757. El usuario ha comprobado que el certificado remoto es válido.
6758. El valor del parámetro @article debe ser 'all' para las publicaciones immediate_sync.
6759. Tipo de representación de gráfico. Las opciones son la etiqueta de imagen, la etiqueta de imagen, la etiqueta de entrada, la transmisión por secuencias de datos binarios y el mapa de imagen son las opciones.
6760. No se permiten las referencias de MasterPageFile circular 'X'.
6761. Error de %1 ASSEMBLY porque el tipo "%2" del ensamblado %3 "%4" tiene un método pinvokeimpl. No se permite P/Invoke en ensamblados %5.
6762. Combinaciones de parámetros no válidas.
6763. No se pudo quitar el índice en la copia de la tabla de referencia.
6764. Directorio de trabajo inicial para el proceso.
6765. Error en el servicio de enrutamiento al enviar a 'X'.
6766. Se esperaba el desplazamiento de columna en la secuencia de datos para la copia masiva de datos de tipo text o image.
6767. Análisis de XML: línea %1, carácter %2; se esperaba '('
6768. No se encuentra ninguna ruta con el nombre 'X' en la colección de rutas.
6769. La operación Undo se debe realizar en el subproceso donde se aplicó la operación Set al contexto correspondiente.
6770. No se puede encontrar el proveedor OLEDB de Oracle registrado, OraOLEDB.Oracle, en el distribuidor '%1'. Compruebe que la versión del proveedor OLEDB de Oracle instalada y registrada en el distribuidor sea la actual. Para obtener información adicional, vea el error 21624 de SQL Server en el tema sobre solución de problemas de los publicadores de Oracle en los Libros en pantalla de SQL Server.
6771. El nodo ya tiene un elemento primario. Quítelo del elemento primario antes de moverlo.
6772. La clave de argumento no es de tipo string.
6773. No se pueden publicar objetos a partir del esquema de inicio de sesión del publicador [%1].
6774. En Windows Explorer, desplácese al directorio de la aplicación.
6775. El cambio del conjunto de permisos para un FileCodeGroup no tiene efecto.
6776. Esta operación requiere que la página sea asincrónica (el atributo Async se debe establecer como true).
6777. [no especificado]
6778. Errores en las páginas GAM, SGAM o PFS impiden las comprobaciones de integridad de asignación en la base de datos con Id. %1, páginas de %2 a %3. Vea otros errores para conocer la causa.
6779. El intento de regeneración de contraseña para SA se realizó correctamente.
6780. Nombre de equipo: X
6781. El End de la relación de destino especificada no está declarado por el mismo tipo de relación que el End de la relación de origen especificada.
6782. Tiempo de evento (UTC): X
6783. Esta configuración ya está abierta en otra ventana. Sólo puede abrirse una ventana a la vez. ¿Desea guardar los cambios realizados en la otra ventana, cerrarla y abrir una nueva?
6784. El protocolo de contexto no pudo analizar el encabezado de contexto.
6785. No se puede completar la operación solicitada porque se está entregando una instantánea a la base de datos de suscripción actual.
6786. No se pudo iniciar el trabajo de instantáneas dinámicas. Compruebe que se está ejecutando el servicio SQLServerAgent en el distribuidor.
6787. color: darkred; font: bold;
6788. El índice '%1' (partición %2) de la tabla '%3' no estará disponible durante la reorganización de índices. Esto se debe a que el bloqueo de nivel de página está deshabilitado y el índice completo está bloqueado de forma exclusiva.
6789. El proveedor de descripciones de tipo X devolvió un valor nulo de Y, lo cual no es válido.
6790. Se ha programado un CompletionWorkItem para la actividad 'X' primario, DisplayName: 'Y', InstanceId: 'Z'. Actividad 'A' completada: DisplayName: 'B', InstanceId: 'C'.
6791. No se puede utilizar la conexión, hay una operación saliente que debe finalizar.
6792. El archivo '%1' tiene un tamaño de página (%2) no admitido.
6793. No se completó la operación debido a un error inesperado.
6794. Obtiene o establece el color de línea de llamada de etiquetas de puntos de datos. Sólo se aplica al estilo de etiqueta 'OutsideInColumn'.
6795. No se puede eliminar; el directorio o los archivos del directorio pueden estar en uso.
6796. Comprobación de uso de clave X509
6797. La tabla '%1' no se puede publicar para réplica de mezcla porque tiene una columna de marca de hora.
6798. No se debe suministrar un permiso adicional para establecer la información del cargador.
6799. Ayudante de Web de SQL: @dayflags debe ser 1, 2, 4, 8, 16, 32 ó 64.
6800. Los archivos de origen de la página maestra deben tener una extensión de archivo .master.

Switch to another page

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196